Translation of "held event" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The city held a cultural event called Cavalhadas of Guarapuava. | O município realizava um evento cultural chamado Cavalhadas de Guarapuava. |
| The event is always held the second weekend of July. | O evento acontece sempre no segundo final de semana de julho. |
| The Global Climate Wake Call event held in Maldives on September 21, 2009. | O evento do Dia de Ação pelo Clima aconteceu nas Maldivas em 21 de setembro de 2009. |
| Concórdia Fest is a gastronomic event, held in the District of West Concord. | Concórdia Fest É um evento gastronômico, realizado no Distrito de Concórdia do Oeste. |
| The first UFC event was held on November 12, 1993 in Denver, Colorado. | O primeiro evento do UFC ocorreu em Denver, Colorado. |
| September September 11 The first stock car event is held at the Milwaukee Mile. | Setembro 15 de setembro Fundação do Grêmio Foot Ball Porto Alegrense. |
| Developing Lebanon posted about an event held by KAFA in Beirut to combat domestic violence. | Developing Lebanon postou informações sobre um evento organizado pela KAFA em Beirute para combater a violência doméstica. |
| The first event was held in a style now known as the clean and jerk . | A primeira prova foi realizada em um estilo hoje conhecido como arremesso (). |
| The event originated in 1992 in San Francisco by the end of 2003, the event was being held in over 300 cities around the world. | Histórico e organização dos eventos A primeira edição da Massa Crítica ocorreu em São Francisco em 1992. |
| Only one road event was held, a race from Athens to Marathon and back (87 kilometres). | Somente uma prova de estrada foi realizada, uma corrida entre Atenas e Maratona de ida e volta (totalizando 87 quilômetros). |
| Niigata Prefecture hosts the Fuji Rock Festival, an annual event held at the Naeba ski resort. | A província de Niigata sediou o Fuji Rock Festival, um evento anual organizado pela estação de esqui de Naeba. |
| Children and adults joined the event held at Artificial Beach of Male', the capital of the Maldives. | Crianças e adultos se uniram ao evento que aconteceu na Praia Artificial de Malé, a capital das Maldivas |
| Each event is held annually, and a win at one of these events is worth 1000 ranking points. | É dado esse nome por causa da premiação em 1000 pontos no ranking profissional para o vencedor. |
| Sport Lüderitz is home to the Lüderitz Speed Challenge, the only international sporting event held in the town. | Esporte Em Lüderitz é disputada a Lüderitz Speed Challenge (Desafio de Velocidade de Lüderitz), o único evento internacional disputado na cidade. |
| Coulthard and McRae were again chosen to compete in 2005, when the event was held in Stade de France. | O escocês David Coulthard escapou ileso de um acidente com seu avião particular em Lyon, na França. |
| Even though the Federal Regional Court eventually allowed the auction to be held, it imposed conditions on the the event. | O Tribunal Regional Federal manteve a decisão de permitir o leilão, porém impôs condicionantes para a sua realização. |
| One of the parties for the event was held at the tallest building in Hong Kong, the International Commerce Centre. | A festa de boas vindas do evento ocorreu no edifício mais alto da cidade, no Centro Comercial Internacional. |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| Nevertheless, Steimatzky, Israel's biggest bookstore chain, held a gala event in the Tel Aviv port, launching the book at the appointed hour. | Mesmo assim, a maior cadeia de livrarias de Israel, Steimatzky, promoveu um evento de gala no porto de Tel Aviv, lançando o livro na hora marcada. |
| The 1960 Winter Olympics was a winter multi sport event held between February 18 28, 1960 in Squaw Valley, California, United States. | Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, oficialmente VIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Squaw Valley, Califórnia, nos Estados Unidos. |
| A winter sports week (it was actually 11 days) was held in 1924 in Chamonix, France, in connection with the Paris Games held three months later this event became the first Winter Olympic Games. | Uma semana de esportes de inverno (na verdade foram 11 dias) foi realizada em 1924, em Chamonix, França, este evento tornou se a primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| USA for Africa also held a benefit event, Hands Across America, in which approximately seven million people held hands in a human chain for fifteen minutes along a path across the continental United States. | O USA for Africa também realizou um evento beneficente, Hands Across America, no qual aproximadamente 7 milhões de pessoas seguraram as mãos em uma corrente humana durante 15 minutos, num caminho que se espalhava pelos Estados Unidos. |
| The Devín Bratislava National run is the oldest athletic event in Slovakia, and the Bratislava City Marathon has been held annually since 2006. | A corrida nacional de Devín em Bratislava é o evento esportivo mais antigo da Eslováquia, e a maratona de Bratislava celebra se anualmente desde o ano de 200 . |
| It was held from 9 June to 9 July 2006 in Germany, which won the right to host the event in July 2000. | Trinta e dois países participaram na Copa de 2006, cuja final foi no dia 9 de Julho. |
| Just two months later, the UFC held its first sanctioned event, UFC 28 , under the New Jersey State Athletic Control Board's Unified Rules . | Apenas dois meses depois, o UFC promoveu seu primeiro evento sancionado, o UFC 28 , dentro das Regras Unificadas do New Jersey State Athletic Control Board (SACB). |
| This annual event held by the Deutsche Welle Media Group aims to award bloggers who contribute to their communities and promote freedom of expression. | Este evento anual, organizado pelo Grupo de Comunicação Deutsche Welle, tem como objetivo premiar blogueiros que contribuam para suas comunidades e promovam a liberdade de expressão. |
| On 23 March, an event was held to plant the new seedlings at Harmony Park, near the Gasômetro, as stated on the blog Porto Imagem | No dia 23 de março, foi realizado um evento para plantar as novas mudas no Parque da Harmonia, próximo ao Gasômetro, como lembrou o blog Porto Imagem |
| The nearly 4 hour long event held in Beverly Hills, CA featured many celebrities including former United States president Bill Clinton and raised over 6 million. | O evento longo de quase quatro horas, realizada em Beverly Hills, CA contou com muitas celebridades, incluindo o ex presidente dos Estados Unidos Bill Clinton e levantou mais de US 6 milhões. |
| The Maccabiah Games, an Olympic style event for Jewish athletes, was inaugurated in the 1930s, and has been held in Israel every four years since then. | A Macabíada Mundial, um evento no estilo olímpico para atletas judeu, foi inaugurada na década de 1930, e foi realizada a cada quatro anos desde então. |
| This event, which has been held since 2005, has as its main objective to promote the use of free software, presenting its philosophy, its scopes and development. | Este evento, que vem se realizando desde 2005, tem como principal objetivo promover o uso de software livre, apresentando sua filosofia, sua extensão e seu desenvolvimento. |
| For example, the television lobby has influenced the Olympic programme by dictating when event finals are held, so that they appear in prime time for television audiences. | Por exemplo, o lobby da televisão tem influenciado o programa olímpico ao ditar que as provas finais devem ser realizadas no horário nobre da tevê de forma a privilegiar a audiência. |
| The Monterey International Pop Music Festival was a three day concert event held June 16 to June 18, 1967 at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. | O Festival Internacional de Música Pop de Monterey ( Monterey International Pop Music Festival ) aconteceu de 16 a 18 de junho de 1967 na Monterey County Fairgrounds em Monterey, Califórnia. |
| Opening day Disneyland was dedicated at an International Press Preview event held on Sunday, July 17, 1955, which was only open to invited guests and the media. | Dia de abertura A Disneyland foi dedicada em um evento de para a imprensa internacional no domingo, 17 de julho de 1955, que foi aberto apenas para visitantes convidados e a mídia. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| In 2010, there was a TED event called Mission Blue held aboard the Lindblad Explorer in the Galapagos as part of the fulfillment of Sylvia Earle's TED wish. | Em 2010, houve um evento do TED chamado Mission Blue, que aconteceu no barco Lindblad Explorer, nas Ilhas Galápagos, como parte da realização do Desejo TED da Sylvia Earle. |
| Sports The Maccabiah Games, an Olympic style event for Jewish athletes and Israeli athletes, was inaugurated in the 1930s, and has been held every four years since then. | A Macabíada Mundial, um evento no estilo olímpico para atletas judeus, teve a sua primeira edição na década de 1930, e desde 1957 é realizada a cada quatro anos. |
| The 1932 Winter Olympics, officially known as the III Olympic Winter Games, were a winter multi sport event in the United States, held in Lake Placid, New York. | Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1932, conhecidos oficialmente por III Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Lake Placid, nos Estados Unidos. |
| The 1984 Summer Olympics, officially known as the Games of the XXIII Olympiad, was an international multi sport event held in Los Angeles, California, United States in 1984. | Jogos Olímpicos de Verão de 1984 oficialmente Jogos da XXIII Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados na cidade de Los Angeles, EUA, entre 28 de julho e 12 de agosto de 1984. |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| Upstart Event Monitor | Monitor de Eventos Upstart |
Related searches : Event Is Held - Held An Event - Held - Hold Held Held - Held Sway - Held Harmless - Held Over - Held Hostage - Held For - Held Against - Held True - Held Captive
