Translation of "hit snag" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That's the snag. | A questão é essa. |
That means a snag. | Você vê aquela coisa longa lá em cima, com... olhar amável como um v ? Isso é um tronco submerso. |
That is always the snag! | E aí é que reside a dificuldade! |
Understand I don't mean to say that our merger has hit a snag or failed to gel or gone up in smoke or fallen through. | Compreendam, não digo que a união esteja entravada, ou que não se vá concretizar, ou que se desfez em fumo, ou que caiu num buraco. |
Go in and snag her away from him. | Não penses máis, Bill. |
We're not letting any wench snag you without a struggle. | Não te deixaremos prender por qualquer uma sem dar luta. |
One snag is the fact that there are moves to postpone the deadline by two months. | Um ponto negativo nesta questão é o facto de se defender o adiamento do prazo por dois meses. |
I'm hit. Super 61 is hit. He is hit. | Super 61 foi atingido. |
He hit me he hit me he hit me. | Ele espancoume, espancoume... e espancoume. |
Hit me again. Hit you. | Dáme outra. |
Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
Epiphany hit me. Something hit me. | De repente tive uma revelação. |
I hit it. I hit it. | Acertei, acertei. |
Go ahead. Hit me. Hit me. | Vá, dáme um soco. |
Judgement. A hit, a very palpable hit. | Apelo para os juízes. |
When I want to hit, I hit. | Quando quero acertar, acerto. Quando quero falhar, falho. |
Hit | Batida |
Hit | Tiro Certeiro |
Hit! | Ataquem! |
They have to try and hit the ball and get a hit, what's called a hit. | Eles têm que tentar acertar a bola e obter um sucesso, o que é chamado um sucesso. |
Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
Today's hit single is not last year's hit single. | A música sensação deste ano não é igual à do ano passado. |
These diseases hit women first, and hit them hardest. | Estas doenças atingem, em primeiro lugar, e mais duramente, as mulheres. |
Hit that woman there, so I hit him again. | Atingiu aquela mulher e eu deilhe outra. |
If I want to hit you, I hit you. | Se eu quisesse acertálo, eu têloia feito. |
Hit me. | Vamos logo... |
Hit Tom. | Acerta o Tom. |
Orchestra Hit | Entrada de Orquestra |
Breakpoint Hit | Ponto de Paragem AtingidoComment |
Watchpoint Hit | Ponto de Vigia AtingidoComment |
Hit slowly... | Bata devagar... Name |
Hit points | Pontos de Vida |
Hit Points | Pontos de Vida |
Hit Settings | Configuração da Pancada |
Hit effect | Efeito da pancada |
Hit count | Número de acessos |
I'm hit. | Fui atingido. |
DiTomasso's hit! | DiTomasso foi atingido! |
Hit me. | E eu gostaria de mudar isso tudo. |
Hit it. | Empieza. |
Hit you. | Doute uma. |
You're hit? | Você foi atingido? |
Hit it. | Comecem. |
Anybody hit? | Alguém ferido? |
Hit it. | Rebata. |
Related searches : Hit A Snag - Snag Free - Snag Load - Snag On - Hits A Snag - The Snag Is - Hit - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit - Hit Squad - Quick Hit