Translation of "hit snag" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hit snag - translation : Snag - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's the snag.
A questão é essa.
That means a snag.
Você vê aquela coisa longa lá em cima, com... olhar amável como um v ? Isso é um tronco submerso.
That is always the snag!
E aí é que reside a dificuldade!
Understand I don't mean to say that our merger has hit a snag or failed to gel or gone up in smoke or fallen through.
Compreendam, não digo que a união esteja entravada, ou que não se vá concretizar, ou que se desfez em fumo, ou que caiu num buraco.
Go in and snag her away from him.
Não penses máis, Bill.
We're not letting any wench snag you without a struggle.
Não te deixaremos prender por qualquer uma sem dar luta.
One snag is the fact that there are moves to postpone the deadline by two months.
Um ponto negativo nesta questão é o facto de se defender o adiamento do prazo por dois meses.
I'm hit. Super 61 is hit. He is hit.
Super 61 foi atingido.
He hit me he hit me he hit me.
Ele espancoume, espancoume... e espancoume.
Hit me again. Hit you.
Dáme outra.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Epiphany hit me. Something hit me.
De repente tive uma revelação.
I hit it. I hit it.
Acertei, acertei.
Go ahead. Hit me. Hit me.
Vá, dáme um soco.
Judgement. A hit, a very palpable hit.
Apelo para os juízes.
When I want to hit, I hit.
Quando quero acertar, acerto. Quando quero falhar, falho.
Hit
Batida
Hit
Tiro Certeiro
Hit!
Ataquem!
They have to try and hit the ball and get a hit, what's called a hit.
Eles têm que tentar acertar a bola e obter um sucesso, o que é chamado um sucesso.
Today's hit single is not last year's hit single.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
A música sensação deste ano não é igual à do ano passado.
These diseases hit women first, and hit them hardest.
Estas doenças atingem, em primeiro lugar, e mais duramente, as mulheres.
Hit that woman there, so I hit him again.
Atingiu aquela mulher e eu deilhe outra.
If I want to hit you, I hit you.
Se eu quisesse acertálo, eu têloia feito.
Hit me.
Vamos logo...
Hit Tom.
Acerta o Tom.
Orchestra Hit
Entrada de Orquestra
Breakpoint Hit
Ponto de Paragem AtingidoComment
Watchpoint Hit
Ponto de Vigia AtingidoComment
Hit slowly...
Bata devagar... Name
Hit points
Pontos de Vida
Hit Points
Pontos de Vida
Hit Settings
Configuração da Pancada
Hit effect
Efeito da pancada
Hit count
Número de acessos
I'm hit.
Fui atingido.
DiTomasso's hit!
DiTomasso foi atingido!
Hit me.
E eu gostaria de mudar isso tudo.
Hit it.
Empieza.
Hit you.
Doute uma.
You're hit?
Você foi atingido?
Hit it.
Comecem.
Anybody hit?
Alguém ferido?
Hit it.
Rebata.

 

Related searches : Hit A Snag - Snag Free - Snag Load - Snag On - Hits A Snag - The Snag Is - Hit - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit - Hit Squad - Quick Hit