Translation of "hot dip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dip? | Dipar? |
| Dip. | Mergulhar. |
| Oh, dip... | Ah, mergulhar. |
| Sheep dip? | Carneirinho? |
| Following infusion, dip all teats with a disinfectant teat dip. | 4. 10 Sobredosagem |
| Following infusion, dip all teats with a disinfectant teat dip. | 10. |
| Following infusion, dip all teats with a disinfectant teat dip. | Após a aplicação, mergulhar todos os tetos num recipiente contendo um antiséptico apropriado. |
| There's your dip, mate. | Belo mergulho, amigo. |
| Dip, put it inside. | Dipar, enfiar ela ali dentro. |
| Here comes another dip. | Aqui vem mais uma descida. |
| Last night's dip is turned. | A bandeija de imersao da noite passada mudou. |
| Dip that pretty little beak. | Molhe esse biquinho. |
| You can also visit one of the oldest still functioning paper mills in Europe or take a dip in the hot thermal waters at the local spa. | Você pode visitar também uma das mais antigas fábricas de papel da Europa que ainda continua a sua produção ou submergir nas caldas do spa local. |
| I recommend you dip your clutch. | Recomendo que mergulhe a embraiagem. |
| Dip the apple in the brew. | A maçã fica no caldeirão. |
| Let's dip into this instead, huh? | Mergulhemos antes nisto. |
| Hot! Hot! Hot!Hot! | Quente, quente, quente! |
| You're going to dip the Eclair here. | Você vai dipar aqui, a Bomba. |
| A dip and sock, into your mouth. | Mal se molha, comese. |
| It's got a dip of 200 feet. | Tem um mergulho de 60 metros. |
| It was just one more dip after another. | Não conseguimos parar de mergulhar. |
| There's that dip there for the 1918 flu. | Aquela inflexão é relativa à gripe de 1918. |
| Mom, may I dip my bread in it? | Mãe, posso molhar o pão? |
| There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent. | Há uma queda aqui, de 2001 a 2003 uma queda quando nossas vendas, ao longo de um período de 3 anos, caíram 17 . |
| There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent. | Existe um declive, entre 2001 e 2003 um declive quando as nossas vendas, durante um período de três anos, caíram 17 . |
| Hot! Hot! | Quente! |
| Hot! HOT! | Quente! |
| Slide the plastic dip tube carefully into the bottle. | Introduza cuidadosamente o tubo de imersão de plástico no frasco. |
| You oughta take a dip in the falls yourself. | Tem de dar um mergulho na cascata. |
| (Previously, until 2002 Degree standard diploma in architecture (Dip. | (Previously, until 2002 Degree standard diploma in architecture (Dip. |
| And then we will dip the donuts in the chocolate. | E daí a gente vai dipar o donuts dentro do chocolate. |
| If I don't sell sheep dip for sale, I'm welcome. | Se não vender inseticidas para ovelhas, serei bemvindo. |
| Too hot, too hot. | Muito quente, muito quente. |
| hot flush, feeling hot | afrontamento, sensação de calor |
| You dip in a corner. The fluid goes into the center. | Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro. |
| I wouldn't crowd too far if I was you, sheep dip. | Eu não ia tão longe se fosse a si, carneirinho. |
| Hot? Of course it's hot. | Claro que está quente |
| Hey, stop it... it's hot. Hot! | Ei, pare com isso... é quente. |
| Ouch, ouch, it's hot, it's hot! | Ai ai ai, tá quente, tá quente! |
| Hot or combination hot and cold | Porta ferramentas |
| Hot or combination hot and cold | Partes e acessórios reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados às máquinas das posições 8456 a 8465, incluindo os porta peças e porta ferramentas, as fieiras de abertura automática, os dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas porta ferramentas para ferramentas manuais de todos os tipos |
| Bulb sections (bulb flat), only hot rolled, hot drawn or hot extruded | Tubos roscados ou roscáveis, denominados gás , soldados, de secção circular, de ferro ou aço não ligado, galvanizados |
| Temperatures may dip to below at the peaks of the Blue Mountains. | Suas terras são os picos emersos de uma cadeia de montanhas submarina. |
| So it can be easier for us to dip the fudge in. | Pra ser melhor pra gente passar no fudge. |
| It was hot. It wasn't hot enough. | Era quente. Não era quente o bastante. |
