Translation of "how so" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How so? | Como assim? |
| If so, how? | Se sim, como? |
| Someone says, How so? How could this happen? | Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer? |
| So, how about humanist ? | Então, que tal humanista? |
| So, how could this happen? | Então, como isso pode acontecer? |
| So, how about the purchasing? | E quanto à compra? |
| So how does it work? | E então, como é que isso funciona? |
| So how much is there? | Quanto há por aí? |
| So how does it work? | E como funciona isto? |
| So how do organizations think? | Então como as organizações pensam? |
| So how do we solve? | Então qual é a solução? |
| So how can this be? | Então como se explica isso? |
| So now, how is that? | Então, o que é isso? |
| So how does it work? | Então, como que ele funciona? |
| So how does this work? | Como isso funciona? |
| So how does it work? | Então, como isso funciona? |
| So how does it work? | Como que funciona? |
| So how did it taste? | Então como era o sabor? |
| So how are they different? | Como são diferentes? |
| So, how to build this. | Então, como construir isso. |
| So how do you survive? | Assim como você sobrevive? |
| If yes, then how so? | Se sim, como? |
| How come you're so slow?! | Como você pode ser tão lento? |
| How come you're so busy? | Por que você anda tão ocupado? |
| So how did things get so different for us? | Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós? |
| How can you make haiku poems so beautiful so easily? | Como você consegue fazer poemas haiku tão belos de forma tão fácil? |
| So how do we do this? | Como fazer isso? |
| So that's how it all started. | E foi assim que tudo começou. |
| So how do you do that? | E como você faz isso? |
| So how do we do that? | Então como fazemos isso? |
| So, how does one do that? | Como podemos fazer isso? |
| And so that's how they live. | E é assim que elas vivem. |
| So this is how it works. | Então, é assim que funciona. |
| So how can we overcome this? | Então como podemos superar isso? |
| So, how much would this cost? | Então, quanto isso custaria? |
| So how to break that cycle? | Como você interrompe este ciclo? |
| So, how do we do that? | Então, como fazemos isso? |
| So that's how I met Frank. | Então foi assim que eu conheci o Frank. |
| So how do we do this? | Então como fazemos isso? |
| So, how far does eternity go? | Então, até onde vai a eternidade? |
| So basically that's how it works. | Então, basicamente é assim que ele funciona. |
| So, how do you construct belief? | Então como você constrói crenças? |
| So here's how we're approaching this. | Então aqui está como estamos abordando isto. |
| So how can you live little? | Então, como você pode viver com menos? |
| So let's explore how vaccines work. | Então vamos explorar como as vacinas funcionam. |
