Translation of "human sciences" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Human - translation : Human sciences - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bakhtin and the Human Sciences.
Bakhtin dialogismo e polifonia .
This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down.
É aqui que a analogia entre as ciências humanas e as ciências naturais fracassa.
And slowly, that idea is leaking out to the cognitive sciences, the human sciences, economics, et cetera.
E, gradativamente, essa idéia está permeando as ciências cognitivas, as ciências humanas, a Economia, etc.
Copyright Project Syndicate Institute for Human Sciences Global Economic Symposium, 2013.
Tradução Teresa Bettencourt
Human anatomy is one of the basic essential sciences of medicine.
A partir de então, o desenvolvimento da anatomia acelerou se.
Center of Philosophy and Human Sciences (CFHC) encompasses interdisciplinary academic activities regarding social sciences, especially those with theoretical focus on society formation.
Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH) engloba atividades acadêmicas de forma interdisciplinar nas ciências sociais, tendo em vista os processos societários.
Human sciences study the role of emotions in mental processes, disorders, and neural mechanisms.
As ciências humanas estudam o papel das emoções nos processos mentais, distúrbios e os mecanismos nervosos.
The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities, and human biology.
Então, a nova disciplina, sociologia, veio renovar as outras ciências humanas e sociais já vigentes.
Social sciences often examine emotion for the role that it plays in human culture and social interactions.
As ciências sociais frequentemente examinam a emoção pelo papel que desempenha na cultura humana e nas interações sociais.
Medical Sciences 0 Environmental Sciences
0 Ciências Médicas
Natural sciences 6 Applied sciences.
30 Ciências sociais em geral.
Achieving such an understanding of human nature requires a comprehensive, interdisciplinary approach that moves beyond the social sciences.
A obtenção de um tal entendimento da natureza humana requer uma abordagem abrangente e interdisciplinar, que vai além das ciências sociais.
The campus at Praia Vermelha (Red Beach), locates at Urca, southern Rio, concentrates courses related mainly to human sciences.
O campus da Praia Vermelha, localizado na Urca, Zona Sul do Rio de Janeiro, concentra, principalmente, cursos ligados às ciências humanas.
Agricultural sciences
Direito Economia Ciências Agrárias Estudos Europeus Medicina Engenharia
Mathematics and formal sciences Mathematics is essential to the sciences.
Matemática e o método científico A Matemática é essencial para muitas ciências.
Undergraduate courses are classified by the University in three major areas Humanities, Biological Sciences and Exact Sciences (hard sciences).
Os cursos de graduação são classificados pela Universidade em três grandes áreas Humanidades, Ciências Biológicas e Ciências Exatas.
200 Social Sciences
200 Ciências Sociais
0 Environmental Sciences
0 Ciências do Ambiente
0 Medical Sciences
0 Ciências Médicas
O Medical Sciences
0 Ciências Médicas
In this way, the National Museum was modernized and became the most important museum of Natural History and Human Sciences of South America.
Desta forma o Museu Nacional se modernizou e tornou se o centro mais importante da América do Sul em História Natural e Ciências Humanas.
490 Other Natural Sciences
490 Outras Ciências Naturais
Energy and environmental sciences
Economia Internacional Energia e Ciências Ambientais Ciências Aplicadas, serão privilegiadas as seguintes áreas
Engineering and Applied Sciences
Engenharia e Ciências Aplicadas
National Academy of Sciences.
National Academy of Sciences.
Sciences mathématiques et physiques.
Sciences mathématiques et physiques.
However, the University was soon extended to Lisbon where it opened, in 1968, the Faculty of Theology and, in 1971, the Faculty of Human Sciences.
Foi a primeira Faculdade da nova Universidade que, em 1968, prosseguiu a sua expansão com a Faculdade de Teologia, em Lisboa.
Haroldo received his doctorate from the Faculty of Philosophy, Letters and Human Sciences of USP (Universidade de São Paulo), under the guidance of Antonio Candido.
Haroldo doutorou se pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, sob orientação de Antonio Candido, tendo sido professor da PUC SP, bem como na Universidade do Texas, em Austin.
220 Psychology and Behavioural Sciences
220 Psicologia e Ciências
400 Natural Sciences and Mathematics
300 Gestão e administração
450 Earth Sciences 451 Geography
450 Ciências da Terra 451 Geografia
500 Applied Sciences and Technologies
500 Ciências aplicadas e tecnologias
Agricultural and environmental sciences including
Direito Empresarial e Direito Comercial Internacionais Ciências Agrárias e Ambientais, incluindo 0 Multiplicação e tratamento de sementes 0 Marketing agrícola, incluindo marketing de cereais Ciências da Medicina Tecnologias da Informação Aplicadas
0 Agricultural and food sciences
0 Ciências Agrícolas e Alimentares
Social Work and Behavioural Sciences
Trabalho Social e Ciências do Comportamento
Biology includes many life sciences.
A biologia inclui muitas ciências da vida.
Special Sciences, Synthese , Vol.28.
Special Sciences, Synthese , Vol.28.
Postgraduate education leads to the Kandidat nauk ( Candidate of Sciences ) and the Doctor of Sciences (Ph.D.).
A pós graduação concede os títulos de Kandidat Nauk (Candidato em Ciências) e Doutor em Ciências.
He is a member of the Serbian Academy of Sciences and Arts in Department of Social Sciences.
Member, Serbian Academy of Sciences and Arts.
Freedom of the arts and sciences
Liberdade das artes e das ciências
Informatics, information sciences and information technologies
Formação de docentes no âmbito da educação primária e secundária Estudos de Gestão e Administração de Empresas Informática, Ciências da Informação e Tecnologias da Informação
500 Applied Sciences and Technologies (General)
Administração de empresas
Environmental Sciences only in relation to
Ciências do Ambiente, apenas no domínio
Mathematics is basic to all sciences.
A matemática é a base de todas as ciências.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .

 

Related searches : Technical Sciences - Pharmaceutical Sciences - Preclinical Sciences - Related Sciences - Financial Sciences - Sciences Physiques - Mathematical Sciences - Natural Sciences - Learning Sciences - Law Sciences - Allied Sciences - Healing Sciences - Administrative Sciences - Social Sciences