Translation of "i don't like it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I don't like it - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't like it.
Eu não curto isso.
I don't like it.
Não gosto disso.
I don't like it.
Eu não gosto disso.
Anyway, I don't like it.
Enfim, eu não gosto.
I don't feel like it.
Eu não tenho vontade.
I don't feel like it.
Eu não estou com vontade.
I don't like it, either.
Eu tampouco gosto disso.
I don't like it, either.
Eu também não gosto disso.
I don't like it at all.
Não gosto nem um pouco disso.
I don't feel like it now.
Não estou com vontade agora.
I don't feel like it now.
Não estou a fim agora.
I have to do it, but I don't like it at all because I don't like the kind of voice I have.
A voz já não era a mesma, mas o que mantinha o público firme nas apresentações era o amor.
Most of the time, I make posters, I post them on Facebook, my friends like it, don't like it, most of the time don't like it, don't share it, don't nothing, and it's another day.
Na maioria das vezes eu faço posteres e os publico no Facebook, meus amigos curtem, não curtem, na maioria das vezes eles não curtem, não compartilham, não nada, e aí já é outro dia.
I don't like Theotokas' Argo , I will rewrite it.
Eu não gosto do livro Argo de Theotokas, vou reescrevê lo.
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
Não estou insistindo. Se não gosta, não mexa.
And he's like, I don't believe it either.
E ele Eu também não acredito nisso.
I don't like it when he does that.
Não gosto de quando ele faz isso.
Do it carefully. I don't like botched jobs.
Faça o com capricho. Não gosto de trabalhos mal feitos.
I don't want to do it like that.
Eu não quero fazer isso assim.
I don't want to do it like that.
Não quero fazer isso assim.
I still don't know what it looks like.
Eu ainda não sei com o que isso se parece.
I still don't know what it looks like.
Ainda não sei com o que isso se parece.
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.
Ela não reage a antibióticos. Então não gosto dela.
It's just that I don't like how it looks.
Acontece que eu não gosto dessa aparência.
But she said, No. Still, I don't like it.
Mas minha mãe disse, Não. Mesmo assim, eu não gosto.
It's not like I don't want to do it.
Não é que eu não queira fazê lo.
I don't like it when you bring work home.
Eu não gosto quando você leva trabalho para casa.
You know I don't like it when you're late.
Você sabe que eu não gosto quando você chega atrasado.
I see what the status quo is I don't like it.
Eu vejo o que é o status quo e não gosto dele.
And I don't like weeding, and I don't like back breaking labor.
E não gosto de capinar e nem de trabalho pesado.
Don't think I don't like you.
Não pense que eu não gosto de você.
We don't need it. We don't like it.
Não precisamos disso. Não queremos isso.
If you don't like it, don't eat it.
Se você não gosta, não coma.
If you don't like it, don't eat it.
Se você não gosta disso, não o coma.
Well, to be frank, I don't like it at all.
Bem, para ser franco, eu não gosto nada disso.
I don't like it when people make fun of me.
Eu não gosto quando as pessoas fazem piadas a meu respeito.
I don't like it when people make fun of me.
Eu não gosto quando as pessoas zombam de mim.
I don't like it when Tom is mad at me.
Eu não gosto quando Tom está com raiva de mim.
I don't like it when you and Tom do that.
Eu não gosto quando você e Tom fazem isso.
I don't like it when you and Tom do that.
Não gosto quando você e Tom fazem isso.
I don't like men like him.
Eu não gosto de homens como ele.
I don't like women like that.
Não gosto de mulheres assim.
I don't like Tom and I don't trust him.
Eu não gosto de Tom e não confio nele.
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.
Eu era tímido. Não parece muito agora, mas eu era muito tímido.
I don't like coffee.
Eu não gosto de café.

 

Related searches : I Don't Like Him - I Don't Believe It - I Don't Want It - I Like It - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind - I Don't Remember - I Don't Understand - I Don't Want - I Don't Feel Like Going Out - I Don't Feel Like Walking Fast - Like It