Translation of "in both" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Both - translation : In both - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both are in Latin.
Ambos em latim.
Both countries are in Asia.
Ambos os países estão na Ásia.
They both lived in Boston.
Ambos moraram em Boston.
I've been quite interested in both.
Tenho muito interesse por ambos.
Both websites remain blocked in Tunisia.
Ambos os websites permanecem bloqueados na Tunísia.
They are both in the room.
Ambos estão no quarto.
They both got in the car.
Ambos entraram no carro.
Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another.
Ambas são comunidades às margens de um rio, com indústrias e moradores convivendo proximamente.
If both defect, both leave with nothing.
Se ambos desertam, ninguém leva nada.
Both movements are rooted in economic concerns.
Ambos os movimentos têm raízes em preocupações económicas.
In reality, both factors are at work.
Na realidade, ambas ocorrem.
They are both in their sixties now.
Ambos estão com sessenta e poucos anos agora.
In both cases, it was deceiving itself.
Em ambos os casos o país estava enganado.
I blog both in English and Tamazight.
Eu escrevo no blog em inglês e em tamazight.
She posts in both Portuguese and English.
As suas publicações são feitas em português e inglês.
We are both in the same class.
Nós dois estamos na mesma aula.
We are both in the same class.
Nós duas estamos na mesma aula.
Both of them are in the room.
Ambos estão no quarto.
Tom and Mary both live in Boston.
Tanto Tom quanto Mary vivem em Boston.
Both Tom and Mary live in Boston.
Ambos Tom e Maria moram em Boston.
Both Tom and Mary live in Boston.
Tom e Mary moram ambos em Boston.
Both colonies became royal colonies in 1729.
Ambas colônias se tornaram colônias reais em 1829.
Both children were born in Piedmont, California.
Ambas nasceram em Piedmont, Califórnia.
and Waiting for Lefty (both in 1935).
e Waiting for Lefty (ambos em 1935).
The increase in income in 2006 reflected both the
RESULTADO LÍQUIDO DE COMISSÕES E DE OUTROS CUSTOS E PROVEITOS BANCÁRIOS 2006 Euros 2005 Euros Variação Euros
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
O IME prestou especial atenção a ambas as questões em 1997 .
You both won. I congratulate both of you.
Ambos venceram. Eu parabenizo os dois.
Now, both of these numbers have a 2 times 2 in it, or they're both divisible by 4.
Agora, ambos estes números têm uma 2 vezes 2, ou eles são ambos divisíveis por 4.
In the process, both countries have suffered grievously.
Durante todo o processo, os dois países sofreram dolorosamente.
The ECB satisfied all bids in both operations .
O BCE satisfez todas as propostas em ambas as operações .
In others there is a combination of both .
Em alguns casos , existe uma combinação de ambos .
In both areas, there has been disappointment galore.
Em ambas as áreas, o que abunda é a decepção.
Most interesting was the split in both parties.
O mais interessante foi a divisão verificada em ambos os partidos.
Geoffery finds government apathy in both the places.
Geoffery descobre apatia governamental nos dois casos.
In both cases, the government denied any involvement.
Em ambos os casos, o governo negou estar envolvido.
Both French and English are spoken in Canada.
Francês e inglês são falados no Canadá.
He is proficient in both Spanish and Italian.
Ele é proficiente em espanhol e italiano.
She is proficient in both Spanish and Italian.
Ela é proficiente em espanhol e italiano.
She is proficient in both Spanish and Italian.
Ela é proficiente tanto em Espanhol quanto em Italiano.
She has two sisters. Both live in Kyoto.
Ela tem duas irmãs. Ambas moram em Quioto.
Both Tom and Mary were born in Boston.
Tanto o Tom quanto a Mary nasceram em Boston.
Both Tom and Mary were born in Boston.
Tanto o Tom como a Mary nasceram em Boston.
In Latin, gallus means both cock and Frenchman .
Em Latim, gallus significa tanto galo como francês .
They're both in love with the same girl.
Ambos estão apaixonados pela mesma garota.
Both of Tom's sons died in the war.
Ambos filhos de Tom morreram na guerra.

 

Related searches : Both In - Both Both - In Both Approaches - Interested In Both - In Both Contexts - In Both Senses - In Both Systems - In Both Documents - In Both Parts - In Both Genders - In Both Tests - In Both Fields - In Both Situations - In Both Locations