Translation of "in public" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In public - translation :

Public - translation :

Keywords : Público Públicas Públicos Pública Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark.	Em vez de fomentar o diálogo público e de educar o público, o público é frequentemente deixado às escuras.
Photo in public domain.	Kirsty Sword Gusmão.
His public education reforms aimed to prepare citizens for roles in public life through increasing the public literacy.	Suas reformas no sistema de educação pública tencionavam aumentar a taxa de alfabetização, preparando assim melhor os cidadãos para seus papéis na vida pública.
Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice.	Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza.
She detests speaking in public.	Ela detesta falar em público.
Tom dislikes speaking in public.	O Tom não gosta de falar em público.
Tom never sings in public.	Tom nunca canta em público.
Tom hates speaking in public.	Tom detesta falar em público.
Public bodies in Singapore, i.e.	Singapura tem uma economia de mercado bem sucedida e transparente.
Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario.	Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School.
Flooding in Niamey in Niger Public Domain	Inundações em Niamey, Níger Domínio Público
The National Public Security Force also can act in public disorder situations arising anywhere in the country.	A Força Nacional de Segurança Pública também pode atuar em situações de distúrbio público, originadas em qualquer ponto do território nacional.
Don't make a scene in public.	Não faça uma cena em público.
He's used to speaking in public.	Ele é acostumado a falar em público.
Have you ever sung in public?	Você já cantou em público?
Have you ever sung in public?	Vocês já cantaram em público?
Tom doesn't like speaking in public.	O Tom não gosta de falar em público.
Other public libraries are the Public Library of the Athenaeum of Valencia and the Morita Carillo Public Library, in the San Blas civic parish.	Ligações externas www.venezuelatuya.com centro valenciaeng.htm(Em Espanhol) es.wikipedia.org wiki Valencia_(Venezuela)(Em Espanhol)
Plays were performed in public, for the public, with the most prominent members of the society in the forefront.	As peças eram encenadas em público, para o público, com os membros mais proeminentes da sociedade nas primeiras filas.
What should be public, will be public.	O que deveria ser público será público.
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?	E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ?
Public information leaflet in English and Chinese .	Folheto de informação pública em inglês e chinês .
Nauta, public Internet access center in Cuba.	Nauta, centro de acesso público de Internet em Cuba.
I don't like to speak in public.	Eu não gosto de falar em público.
I don't like to sing in public.	Eu não gosto de cantar em público.
Don't speak ill of him in public.	Não fale mal dele em público.
Don't speak ill of him in public.	Não o critique em público.
Don't be afraid of speaking in public.	Não tenha medo de falar em público.
He is used to speaking in public.	Ele é acostumado a falar em público.
Tom doesn't like to speak in public.	O Tom não gosta de falar em público.
It is difficult to speak in public.	É difícil falar em público.
Tom is used to speaking in public.	Tom está acostumado a falar em público.
He doesn't like to speak in public.	Ele não gosta de falar em público.
Tom isn't used to speaking in public.	Tom não está acostumado a falar em público.
Tom thinks people shouldn't eat in public.	Tom acha que as pessoas não deveriam comer em público.
You shouldn't pick your nose in public.	Não mexa no nariz em público.
You can't smoke in public places anymore.	Não se pode mais fumar em lugares públicos.
Mary works in the town's public library.	Mary trabalha na biblioteca pública da cidade.
In April 1993, Aomori Public College opened.	Em abril de 1993, o Colégio Público de Aomori foi inaugurado.
public	público
Public	Públicos
In Indonesia, executions are not made public, the public and the media can't witness and broadcast them.	Na Indonésia, as execuções não são feitas de forma pública, os cidadãos e a mídia não podem presenciar nem veiculá las.
Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
Some academic libraries, especially those at public institutions, are accessible to members of the general public in whole or in part.	Bibliotecas particulares As bibliotecas reais, dos grandes senhores, que mais tarde passaram a ser oficiais ou públicas.
BNDES IN THE AMAZON 17 OF 20 MAJOR INVESTMENTS HAVE PUBLIC SUITS AGAINST THEM FROM BRAZIL'S PUBLIC MINISTRY.	BNDES NA AMAZÔNIA 17 DOS 20 MAIORES INVESTIMENTOS TÊM AÇÕES DE MPS.

Exibir esta página em português