Translation of "in recent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In recent - translation :

Recent - translation :

Keywords : Recente Recentes Acontecimentos Eventos Ataques

Examples (External sources, not reviewed)

A recent study in the U.S.	Um estudo recente nos EUA
which have intensified in recent years .	As principais questões abordadas 9 Os BCN da Bélgica , Bulgária , República Checa , Dinamarca , Alemanha , Estónia , Grécia , França , Itália , Chipre , Letónia , Hungria , Países Baixos , Áustria , Polónia , Roménia e Reino Unido .
Violence has increased in recent years.	A violência aumentou nos últimos anos.
The recent advances in medicine are remarkable.	Os recentes avanços na medicina são formidáveis.
Their most recent event was in 2014.	O UFC planeja mais eventos para ambas.
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent projects	Projectos recentes
The recent influx of Japanese tourists is probably the reason for the recent rise in popularity of Japanese Cuisine in Lebanon.	O recente afluxo de turistas japoneses é, provavelmente, a razão para o recente aumento da popularidade da culinária japonesa no país.
So they send them back in recent years.	Então, nos último anos, eles os mandaram de volta.
Chemistry has made notable progress in recent years.	A química progrediu notavelmente nos últimos anos.
Recent developments in real GDP growth ( percentage changes )	Evolução recente do crescimento real do PIB ( variações percentuais )
This trend has gathered momentum in recent months.	Esta tendência ganhou ímpeto em meses recentes.
This rating has registered improvements in recent years.	O índice registrou avanços nos últimos anos.
The situation improved in the recent two decades.	A situação melhorou nas últimas duas décadas.
An overview of recent research in layman's language.	An overview of recent research in layman's language.
The straits were formed in recent geologic periods.	Os estreitos foram formados em períodos geológicos recentes.
In recent years, it has been strengthening, especially in Poland.	Nos últimos anos, ela tem se reforçado, em particular na Polónia.
Open recent file	Abrir Ficheiro Texto
Open recent files	Abrir Ficheiro Texto
Open recent file	Abrir um ficheiro recentemente alterado
Open recent files	Abrir ficheiros recentemente alterados
We have heard many such stories in recent days.	Temos ouvido muitas histórias semelhantes nos últimos dias.
Recent events in Washington have been less than reassuring.	Os recentes acontecimentos em Washington têm sido tudo menos do que reconfortantes.
However, this is not confirmed in more recent publications.	No entanto, isto não é confirmado nas publicações recentes.
The most recent election was held in November 2013.	A eleição mais recente foi realizada em 2007.
The company cited recent major changes in the market .	A empresa citou as recentes mudanças no mercado .
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.	Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto.
In recent years, soy cultivation has increased substantially in the state.	Recentemente, o cultivo da soja, milho e algodão aumentou substancialmente no oeste do estado.
Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years .	O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes .
Indeed, events in China in recent months have revealed internal unease.	Na verdade, os acontecimentos dos últimos meses na China revelaram o desconforto interno.
Growth in GDP accelerated in recent years and reached 3.3 in 2006.	A economia retraiu 3,9 em 2009 mas registou um crescimento de 2 em 2010.
South Korean President Park Geun hye s recent proposal to provide humanitarian assistance despite the recent spike in tension, is a start in the right direction.	A recente proposta do presidente Sul Coreano Park Geun hye de fornecimento de assistência humanitária apesar do crescimento recente da tensão é um passo na direcção certa.
This a recent photo?	Esta é uma foto recente?
Recent call ups References	O principal jogador da equipe é Tama Fasavalu.
So these events in our recent past really are unique.	Assim esses eventos em nosso passado recente são realmente únicos.
Euro area productivity growth in recent years has been disappointing .	recentemente .
In recent months, Polish politicians became agitated about ritual slaughter.	Nos últimos meses, os políticos polacos ficaram nervosos com o tema abate ritual .
The case of students in Russia is a recent example.	O caso dos estudantes na Rússia é um exemplo recente.
The country's recent history is a theme in some tweets	A história recente do país é tema em alguns tweets
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.	A comunidade trans do Paquistão tem visto alguns avanços nos últimos tempos.
The city has experienced significant demographic shifts in recent years.	A cidade passou por mudanças demográficas significativas nos últimos anos.
Recent career In 2000, Leandros started producing her own records.	Em 2000, Vicky leandros começou a produzir os seus próprios discos.
In recent years, it has been depicted in films and television series.	Em anos recentes, tem sido apresentado em vários filmes e séries televisivas.
In recent years, many Brazilians settled in Shiga to work in nearby factories.	Em anos recentes, muitos brasileiros se estabeleceram em Shiga para trabalhar em fábricas.

Exibir esta página em português