Translation of "industrial production" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Industrial - translation : Industrial production - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | Enquanto isso, a produção de comida tornou se industrial. Industrial. |
| Industrial production loses momentum Evidence of a slowdown in economic activity during 1998 was seen from spring onwards in the behaviour of industrial production and industrial confidence . | Abrandamento da produção industrial A partir da Primavera de 1998 , registaram se sinais de abrandamento da actividade económica no comportamento da produção industrial e da confiança da indústria . |
| Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector . | A produção industrial é o indicador de actividade mais importante no sector industrial . |
| Its industrial sector accounts for three fifths of the Latin American economy's industrial production. | Suas contas do setor industrial respondem por três quintos da produção industrial da economia latino americana. |
| The region has most of Brazil's industrial production. | O Brasil encontra se inserido na região biogeográfica neotropical. |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem ) |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | Taxas trimestrais 2 ) |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | dados corrigidos de sazonalidade ) |
| Industrial production in the euro area ( annual percentage changes | Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem |
| Industrial production is directed primarily to the domestic market. | A produção industrial é direcionada principalmente para o mercado interno. |
| China returned to its pre war industrial production by 1952. | A China voltou a sua produção industrial de pré guerra em 1952. |
| Industrial production still remains the most important indicator for current activity . | A produção industrial continua a ser o indicador mais importante da actividade corrente . |
| Industrial production constitutes 45 of the Republic's gross regional domestic product. | A produção industrial constitue 45 do Produto Interno Bruto da República. |
| Industrial production rose by 15 and motor vehicle sales rose by 40 . | A produção industrial cresceu em 15 e as vendas de automóveis deram um salto de 40 . |
| The large scale production of hydrochloric acid is almost always integrated with the industrial scale production of other chemicals. | Produção industrial Síntese direta A produção em grande escala do ácido clorídrico é quase sempre integrada com outra produção química de escala industrial. |
| In 1928, Germany's industrial production even regained the pre war levels of 1913. | Em 1928, a produção industrial alemã voltou aos níveis de 1913. |
| Uses The main industrial use of nitric acid is for the production of fertilizers. | A principal aplicação do acído nítrico é na produção de fertilizantes. |
| Industrial production stabilised in the second quarter of 1999 and accelerated in the third quarter . | A produção industrial estabilizou no segundo trimestre de 1999 e acelerou no terceiro trimestre . |
| Production Industrial preparations Benzoic acid is produced commercially by partial oxidation of toluene with oxygen. | Produção Preparações industriais Ácido benzoico é produzido comercialmente por oxidação parcial do tolueno com oxigênio. |
| The Vietnamese economy subsequently achieved strong growth in agricultural and industrial production, construction, exports and foreign investment. | A economia vietnamita apesentou posteriormente um forte crescimento na produção agrícola e industrial, na construção civil, em exportações e no investimento estrangeiro. |
| The majority of the population is employed in the services sector, followed by agriculture and industrial production. | História da economia Economia é toda baseada na agricultura, com o método de produção asiático. |
| ECB Annual Report 1998 the external environment , as a sizable percentage of industrial production is destined for export . | A divergência observada em 1998 poderá talvez ser , em parte , explicada pelo efeito da deterioração das condições externas na confiança da indústria , uma vez que uma parte significativa da produção industrial se destina à exportação . |
| The slowdown in industrial production was matched by a sharp turnaround in industrial confidence ( see Chart 4 ) . After reaching a peak in the spring which was close to that | O abrandamento da produção industrial foi compensado pela forte inflexão da confiança da indústria ( ver Gráfico 4 ) . |
| activity , considering that a large proportion of business services are related to the production process in the industrial sector . | Por exemplo , os preços elevados do petróleo e os ataques terroristas tiveram um efeito negativo nas actividades relacionadas com os transportes . Mais , a diminuição do crescimento da produção nos serviços relacionados com o mercado poderá ter sido uma resposta desfasada à diminuição da actividade industrial , já que uma grande percentagem dos serviços empresariais está relacionada com o processo de produção no sector industrial . |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) Annual rates 1 ) 1998 1999 2000 1999 Q4 Total industry excl . | Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem ) Taxas homólogas 1 ) 1998 1999 2000 1999 T4 2000 T1 2000 T2 2000 T3 2000 T4 1999 T4 Taxas trimestrais 2 ) 2000 T1 2000 T2 2000 T3 2000 T4 Total da indústria excl . |
| The European Commission publishes euro area aggregates for several short term indicators , in particular industrial production and producer prices . | A Comissão Europeia publica agregados para a área do euro para vários indicadores de curto prazo , em especial para a produção industrial e para os preços no produtor . |
| The industrial sector is mainly made up of clothing and footwear manufacturing, production of car parts, and electric machinery. | O setor industrial é composto principalmente pela fabricação de vestuário e calçados, peças de automóveis e máquinas elétricas. |
| The republic is highly industrialized, and ranks second only to Samara Oblast in terms of industrial production per km2. | A República é altamente industrializada, ficando em segundo lugar, atrás apenas do Oblast de Samara, em termos de produção industrial por km². |
| Business tobusiness services came under growing pressure , Chart 34 Industrial production growth and contributions ( growth rate and percentage point contributions | BCE Relatório Anual 2009 Gráfico 34 Crescimento da produção industrial e contributos ( taxa de crescimento e contributos em pontos percentuais |
| A robust increase in exports , notably to the emerging Asian economies , translated into a sizeable pick up in industrial production . | O cumprimento das regras orçamentais do Pacto de Estabilidade e Crescimento é conducente à estabilidade económica e , como tal , constitui um complemento necessário de uma política monetária orientada para a estabilidade de preços . |
| Investment in agricultural or industrial production, with more dilated payback periods of capital, is pre empted by the Angolan businessmen. | O investimento em produção agrícola ou industrial, com prazos de recuperação do capital mais dilatados, é preterido pelos empresários angolanos. |
| The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash). | O Processo Solvay é um processo industrial criado por Ernest Solvay no século XIX para a obtenção de carbonato de sódio. |
| Industrial growth The rapid industrialization and modernization of Japan both allowed and required a massive increase in production and infrastructure. | O crescimento industrial japonês A rápida industrialização e modernização do Japão, permitiu e requereu um enorme aumento na produção e na infra estrutura. |
| and other indicators , including industrial production figures and surveys on industrial and consumer confidence , indicated that economic activity had expanded very rapidly in early 2000 and was set to continue along that path . | BCE Relatório Anual 2000 inquéritos sobre a confiança dos consumidores e da indústria , indicavam que a actividade económica se tinha expandido muito rapidamente no início de 2000 , devendo prosseguir na mesma linha . |
| In particular , industrial production data for the first months of the year showed resilience , while economic sentiment generally continued to soften . | Em particular , os dados relativos à produção industrial nos primeiros meses do ano evidenciaram resistência , ao passo que o sentimento económico continuou , em geral , a enfraquecer . |
| The mining sector accounted for less than 0.9 of total employment in 2002 but produced about 5.3 of total industrial production. | Em 2005, o setor de serviços representou 40,3 do PIB chinês em 2005, ficando apenas atrás do setor industrial. |
| Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal. | Características O Metal industrial tem diferenças regionais. |
| Sep. Oct . Nov. Dec . Industrial production excluding construction of which Manufacturing by main industrial groupings Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durables Non durables Construction Source Eurostat . 0.0 0.2 0.6 1.7 0.5 0.0 0.8 2.6 | construção 0.0 da qual Indústria transformadora 0.2 por principais categorias industriais Bens intermédios 0.6 Bens de investimento 1.7 Bens de consumo 0.5 duradouros 0.0 não duradouros 0.8 Construção 2.6 Fonte Eurostat . 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 T3 T4 Jul. Ago . Set. Out . |
| The development of this device gave rise to the Industrial Revolution in the coming decades, allowing for the beginnings of mass production. | O desenvolvimento deste aparelho deu origem à Revolução Industrial nas décadas seguintes, permitindo o início da produção em massa. |
| Until the Industrial Revolution, transport remained slow and costly, and production and consumption were located as close to each other as feasible. | Até a Revolução Industrial, o transporte permaneceu lento e caro, e a produção e o consumo mantinham se o mais próximo quanto fosse possível. |
| More recently, in 1977, Brazilian scientist Expedito Parente invented and submitted for patent, the first industrial process for the production of biodiesel. | Mais recentemente, em 1977, o cientista brasileiro Expedito Parente inventou e submeteu para patente o primeiro processo industrial para a produção de biodiesel. |
| Euro area exports of goods and industrial production ( volumes , annual percentage changes ) intra euro area exports extra euro area exports industrial production excluding construction 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 | A recuperação incipiente no início de 2002 não ganhou dinamismo e as taxas de crescimento trimestrais do PIB em termos reais mantiveram se ao longo do ano em níveis inferiores aos consistentes com o crescimento potencial da área do euro . |
| The city has four industrial districts, among them the Industrial District of Palmas, Tocantins Industrial District I Industrial District, and Industrial District Tocantins II of Taquaralto. | A cidade possui quatro distritos industriais, sendo eles o Distrito Industrial de Palmas, o Distrito Industrial Tocantins I, o Distrito Industrial Tocantins II e o Distrito Industrial de Taquaralto. |
| In particular , the proposed regulation requires the production of an import price index for industrial products and an output price index for services . | O regulamento proposto requer , designadamente , a produção de um índice de preços na importação para produtos industriais e de um índice de preços na produção para serviços . |
| Private consumption strengthened again in the second half of 2003 , in line with increasing consumer confidence , while investment and industrial production remained subdued . | O consumo privado reforçou se de novo no segundo semestre de 2003 , em linha com a crescente confiança dos consumidores , enquanto o investimento e a produção industrial permaneceram moderados . |
Related searches : Industrial Production Numbers - Industrial Production Unit - Industrial Production Line - Industrial Production Index - Industrial Production Growth - Industrial Production Data - Industrial Production Processes - Industrial Production Plant - Industrial Production Site - Industrial Era - Industrial Minerals - Industrial Lighting