Translation of "initiative" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Initiative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Initiative | A EMEA assume a responsabilidade do Centro Comum de Investigação da Comissão Europeia em 1 de Janeiro de 2003 Lançamento do EudraSafe II em Janeiro de 2003 Implementação do aumento da largura da banda Lançamento do EudraWorkSpace em Junho de 2003 Infra estrutura PKI posta em execução até Dezembro de 2003 Infra estrutura IP VPN posta em execução até Dezembro de 2003 |
| initiative, | Espírito de iniciativa |
| NEW INITIATIVE | NOVA INICIATIVA |
| Initiative EudraNet | Iniciativa EudraNet |
| The STAR 21 initiative is a key initiative for the future. | A iniciativa STAR 21 é uma iniciativa fundamental para o futuro. |
| Own initiative reports' | Relatórios de iniciativa ( |
| Own initiative inquiries | Inquéritos por iniciativa própria |
| Our initiative will be a political initiative, an attempt to coordinate national initiatives. | Caso custe, devemos, eventualmente, tentar encontrá lo. |
| Why not have a European solidarity initiative rather than a European growth initiative? | Porque não uma iniciativa europeia de solidariedade em vez de uma iniciativa europeia de crescimento? |
| Cyclone citizen media initiative | Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone |
| The initiative is punishable. | A iniciativa é punível. |
| I'm calling my initiative, | Eu chamo à minha iniciativa |
| Everyone declines the initiative. | Oostlander faço depois. |
| (Parliament approved the initiative) | (O Parlamento aprova o texto da iniciativa) |
| I support this initiative. | Apoio essa iniciativa. |
| (Parliament adopted the initiative) | (O Parlamento aprova a iniciativa) |
| The initiative states that. | Isto está contemplado na iniciativa. |
| You took the initiative! | Tomaram a iniciativa! |
| At the Commission's initiative | Por iniciativa da Comissão |
| Subject CONNECT initiative The CONNECT initiative was launched in 1999 at the European Parliament's instigation. | Objecto Iniciativa CONNECT A iniciativa CONNECT foi lançada em 1999 sob proposta do Parlamento Europeu. |
| The Eurosystem welcomes this initiative . | O Eurosistema acolhe com agrado esta iniciativa . |
| Objectives of the current initiative | Objectivos da presente iniciativa |
| The ECB welcomes this initiative . | O BCE congratula se com esta iniciativa . |
| Thanks for supporting this initiative! | Obrigada por apoiar essa iniciativa! |
| It is a nice initiative. | É uma bela iniciativa. |
| We just lost the initiative. | Perdemos a iniciativa. |
| Rule 148 Own initiative reports | Esta última não deverá emitir as suas conclusões antes do fim daquele prazo. |
| Mr Ruffolo's personal initiative to | A iniciativa pessoal do senhor deputado Ruffolo, na parte final da presidência, com o objectivo de preparar o governo italiano para a ideia do desenvolvimento sustentável e do alargamento do processo de cooperação nas conferências intergovernamentais, é efectivamente muito positiva. É digno de registo que à presidência italiana se ficou a dever o acor |
| Subject Budget and NOW Initiative | Pollack autoridade orçamental, cabe à Comissão assegurar a apUcação dos meios orçamentais para os programas que são da sua iniciativa. |
| Secondly, the European growth initiative. | Em segundo lugar, a iniciativa europeia de crescimento. |
| Subject Rural development LEADER initiative | Pergunta ni 34, do deputado Cushnahan (H 0463 93) Objecto Desenvolvimento rural iniciativa LEADER |
| I welcome this new initiative. | Acolho com agrado esta iniciativa. |
| That is an excellent initiative. | É uma excelente iniciativa. |
| It will take the initiative. | Tomará a iniciativa. |
| It was a sound initiative. | Foi uma boa iniciativa. |
| Own initiative information on convictions | Informação de iniciativa sobre as condenações |
| Rule 45 Own initiative reports | Artigo 45 o Relatórios de iniciativa |
| Another comment Mr Langer said he would have preferred a European initiative to the Gorbachev initiative. | No final de cada uma das cinco reuniões ministeriais da Comunidade, publicámos um comunicado que reflectia a posição comum e não se pode dizer que uma ou outra iniciativa nacional estivesse em contradição flagrante com a posição adoptada pe los Doze. |
| My second proposal is to transform the European growth initiative into a European eco development initiative. | A recessão económica atinge, evidentemente, o conjunto do |
| It is important that they use their initiative and their own local expertise in developing this initiative. | É importante aquela ser chamada a utilizar a sua capacidade de iniciativa e a sua própria experiência local para desenvolver esta iniciativa comunitária. |
| The Short Term European Paper initiative | A iniciativa STEP |
| But will Obama take the initiative? | Mas tomará Obama essa iniciativa? |
| Iran Inside Out A Videoblogging Initiative | Iran Inside Out (Irã às avessas) Uma iniciativa de vídeo blogue |
| This initiative caused many positive reactions. | A iniciativa causou muitas reações positivas. |
| Photo by Justice for All Initiative. | Fotografia de Justiça para todos . |
Related searches : Show Initiative - Individual Initiative - Taking Initiative - Change Initiative - Personal Initiative - Private Initiative - Sales Initiative - Research Initiative - Peace Initiative - Social Initiative - Major Initiative - Use Initiative - Great Initiative - Civic Initiative
