Translation of "intellectual" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Intellectual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public intellectual U.S. | Trata se de um facto da nossa natureza. |
| Understanding the intellectual capital in an enterprise allows leveraging of its intellectual assets. | Desta forma o capital intelectual passou a ser o foco das empresas. |
| He loved intellectual battle. | Ele adorava uma briga intelectual. |
| Henry was an intellectual. | Henrique era um intelectual. |
| Audit An intellectual capital audit is an audit of a company s intellectual capital to monitor and oversee the intellectual capital of a firm in order to capitalize on intellectual capital already within the company, and to identify opportunities to increase the intellectual capital of the company. | Administrar o capital intelectual nem sempre é fácil e para isso foi criado um conceito de gestão de conhecimento, onde a organização utiliza meios que organizam melhor esse intelecto, de forma a não deixar ideias soltas, sem foco e bagunçadas dentro da mente das pessoas. |
| Our intellectual desires are complex. | Nossos desejos intelectuais são complexos. |
| Intellectual property shall be protected. | É protegida a propriedade intelectual. |
| Intellectual property shall be protected. | o |
| Intellectual property shall be protected . | É protegida a propriedade intelectual . |
| Ernest Gellner An Intellectual Biography. | Ernest Gellner An Intellectual Biography. |
| It's just an intellectual property setup. | É apenas uma configuração de propriedade intelectual. |
| Chess is a highly intellectual game. | O xadrez é um jogo altamente intelectual. |
| Their intellectual collaboration between 1795 and 1811 made them one of the most celebrated intellectual couples of their time. | Ele foi íntimo de Madame de Staël e a colaboração intelectual de ambos fez deles um dos mais importantes pares intelectuais de seu tempo. |
| They are stuck in their intellectual patch. | Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. |
| But, understand this is my intellectual Viagra. | Entendam, isso é meu viagra intelectual. |
| treatment of intellectual property and other rights . | O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos . |
| Uta Gerhardt, Talcott Parsons An Intellectual Biography. | Uta Gerhardt, Talcott Parsons. |
| It's like a consenting intellectual S M activity. | É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual. |
| They call this satirical intellectual game The Plan . | Eles chamam este jogo de sátira intelectual de O Plano. |
| And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity. | E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual. |
| 1963, Intellectual Autobiography in Schilpp (1963 1 84). | 1963, Intellectual Autobiography in Schilpp (1963 1 84). |
| These journeys defined his life and intellectual output. | Tais viagens determinaram a sua vida e a sua produção como intelectual. |
| By the years of unification, German Jews played an important role in the intellectual underpinnings of the German professional, intellectual, and social life. | Durante os anos da unificação, os judeus alemães tiveram um papel importante nos fundamentos intelectuais da vida profissional, intelectual e social. |
| I also liked the kind of intellectual macho games. | Eu também gostava de jogos de valentia intelectual. |
| Most of them would be intellectual and academic failures. | A maioria fracassaria na vida intelectual e acadêmica |
| Richardson describes Lorentz as man of remarkable intellectual powers ... . | Foi chefe do Comitê de Cooperação Intelectual, instituído pela Liga das Nações. |
| In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. | Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual. |
| So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual. | Então a realidade da arquitetura é visceral. Não é intelectual. |
| Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture. | O otimismo por vezes é caracterizado como uma crença, uma postura intelectual. |
| So it was an early exercise of intellectual property rights. | Então foi um exercício primitivo de direitos de propriedade intelectual. |
| China is not the only country that steals intellectual property. | A China não é o único país que rouba propriedade intelectual. |
| I've never been an intellectual but I have this look. | Nunca fui intelectual, mas tenho este ar. |
| It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism. | É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico . |
| There's never anything approaching that kind of specific intellectual breakdown. | Nunca há nada que se aproxime desse tipo de colapso intelectual específico. |
| Howard is a man of a certain degree of intellectual standards. | Howard é um homem com um certo grau de padrões intelectuais. |
| I was born into a family of politically active, intellectual atheists. | Eu nasci em uma família de ativistas políticos, ateus intelectuais. |
| And it's an intellectual challenge to understand how we do that. | E é um desafio intelectual compreender como fazemos isso. |
| This can lead to intellectual disability if the disease is untreated. | Isto pode causar atraso mental se a doença não for tratada. |
| This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development. | Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral. |
| The actions of Freyre as a public intellectual are rather controversial. | Nele, Freyre rechaça as doutrinas racistas de branqueamento do Brasil. |
| In that period, Lukács intellectual perspectives were modernist and anti positivist. | Seu enfoque neste período foi, portanto, modernista e anti positivista. |
| Reznor objected to the label's attempted interference with his intellectual property. | Reznor se opôs a tentativa de interferência da gravadora com sua propriedade intelectual. |
| Intellectual property Pantone asserts that their lists of color numbers and pigment values are the intellectual property of Pantone and free use of the list is not allowed. | A lista de números de cor e valores da Pantone é pertença da propriedade intelectual da Pantone e o uso gratuito da lista não é autorizado. |
| Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right? | Bom, pode ser. Sabe, a China não tem não tem propriedade intelectual, certo? |
| Now this theory was of more than just intellectual interest to me. | Essa teoria para mim era mais do que somente interesse intelectual. |
Related searches : Intellectual Disabilities - Intellectual Development - Intellectual History - Intellectual Ability - Intellectual Rights - Intellectual Capacity - Intellectual Abilities - Intellectual Skills - Intellectual Services - Intellectual Content - Intellectual Impairment - Intellectual Grasp - Intellectual Rigour - Intellectual Life
