Translation of "is rising" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is rising - translation :

Rising - translation :

Keywords : Ascensão Subindo Nascente Crescente Cinzas

Examples (External sources, not reviewed)

Unemployment is rising.	O desemprego está aumentando.
That number is rising.	Esse número está crescendo.
Consumer confidence is rising.	A confiança dos consumidores está a aumentar.
The sun is rising.	O sol está nascendo.
The sun is rising already.	O sol já está nascendo.
This is rising. Comfort stays whole.	Isto sobe. Conforto continua intacto.
How beautiful the rising sun is!	Como é belo o sol nascente!
She is accustomed to rising early.	Ela está acostumada a levantar cedo.
The cost of living is rising.	O custo de vida está aumentando.
Ines So why is prevalence still rising?	Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
Japan is the land of the rising sun.	O Japão é o país do sol nascente.
Japan is the land of the rising sun.	O Japão é a terra do sol nascente.
Hamas Rising	A Ascensão do Hamas
Rising blogspheres	Blogosferas em Crescimento
That means the power of others things is rising.	Isto significa que o poder de outras coisas está em ascensão.
One Billion Rising is a campaign which concerns everyone.	One Billion Rising é uma campanha que diz respeito a todos.
Prices are rising.	Os preços estão subindo.
The natural counterpoint to the rising anti immigration policies is the fact that there is a rising number of French citizens who have chosen to live abroad.	O contraponto natural ao aumento das políticas anti imigratórias é o fato de que há um número crescente de cidadãos franceses que tem escolhido viver no exterior.
Prices go on rising.	Os preços continuam subindo.
The Rising is generally acknowledged to have been a military disaster.	A insurreição foi um desastre militar.
Cross posted at Rising Voices.	Também postado no Rising Voices.
Originally posted on Rising Voices.	Originalmente publicado no Rising Voices .
Originally published on Rising Voices.	Originalmente publicado em Rising Voices
She s accustomed to rising early.	Ela está acostumada a levantar cedo.
Concern about cyber attacks, by criminals or hostile countries, is rising sharply.	A preocupação com ataques cibernéticos, perpetrados por criminosos ou por países hostis, está a subir vertiginosamente.
In fact, in some places, the volume of food wastage is rising.	Na verdade, em alguns lugares, o volume de desperdício de alimentos está a aumentar.
China, too, is fearful of a growth slowdown and rising wage inflation.	A China, também, teme um abrandamento do crescimento e uma inflação salarial crescente.
Japan is often referred to as the land of the rising sun .	O Japão é frequentemente referido como a terra do sol nascente .
He is a form of the rising sun, representing its earliest light.	Tinha cabeça de falcão e os olhos representavam o Sol e a Lua.
In the developing world, tobacco consumption is rising by 3.4 per year.	O Butão foi o primeiro país do mundo a proibir o consumo de cigarros.
PRINCETON The United States is rising Europe is stabilizing and both are moving closer together.	PRINCETON Os Estados Unidos estão em ascensão a Europa está a estabilizar e ambos estão a aproximar se.
Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last.	Dado o aumento das tensões na Ásia, a questão é quanto tempo poderá isto durar?
She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices.	Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices.
27 percent of student loans are in default and that number is rising.	27 dos empréstimos a estudantes entraram em default, e os números estão a aumentar.
Now sea levels are rising again.	Agora, o nível do mar está a subir outra vez.
A rising tide lifts all boats.	Uma maré enchente levanta todos os barcos.
More black smoke rising from Rabaa.	Mais fumaça escura emergindo de Rabaa.
Smoke was rising from the chimney.	Saía fumaça da chaminé.
A rising tide raises all boats.	A maré alta levanta todos os barcos.
This implies that the rising oil export revenues that have accrued to OPEC have coincided with rising OPEC imports .	Tal implica que o aumento das receitas das exportações de petróleo para a OPEP coincidiu com o aumento das importações da OPEP .
History Its name is said to derive from a Latin word for rising meadows .	Diz se que o seu nome deriva da palavra latina para prados elevados.
Western fortunes are rising, slowly but surely.	A sorte do Ocidente está a aumentar, lentamente mas seguramente.
One Billion Rising Logo, V Day Advertisment	Logótipo português do movimento One Billion Rising
Rising Sun Rock Festival opened in 1999.	O Rising Sun Rock Festival foi inaugurado em 1999.
Of course, with unemployment rising every month, it is difficult to remain popular for long.	Naturalmente, com o desemprego a crescer de mês para mês, é difícil permanecer popular por muito tempo.

Exibir esta página em português