Translation of "it aims" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It preps you. It aims you. | Ela te prepara. Ela te tem como alvo. |
It is not easy to combine those aims. | Não é fácil conciliar estes dois objectivos. |
It aims to strengthen consumer protection and security. | Tenta reforçar as medidas de protecção e de segurança a favor dos consumidores. |
It seems, then, that we have too many aims. | Parece, pois, que temos muitos objectivos. |
The proposal's aims are clearly set out in it. | De facto, neste projecto encontram se clara mente fixados os objectivos da proposta. |
AIMS | OBJECTIVOS DA ACÇÃO |
Aims | Objetivos |
It should not be considered, however, that they serve sectorial aims. | Mas não deve ser aceite que se apoiem ideias parcialmente. |
It is that problem that this particular proposal aims to tackle. | Ora é esse problema que esta proposta específica se propõe resolver. |
It aims to assist the country's political and economic reform programme. | Visa assistir o programa de reformas económicas e sociais do país. |
It aims to achieve budgetary rectitude, which in principle is healthy. | Exprime a procura de uma ortodoxia orçamental que, no seu princípio, é sã. |
Briefly, it aims at more transparent, efficient and cost effective lawmaking. | Em suma, o pacote visa um processo legislativo mais transparente, mais eficaz e com uma relação custos benefícios mais favorável. |
Aims of Cooperation | Tendo em vista reforçar as suas relações bilaterais, as Partes decidem manter um diálogo global e promover o aprofundamento da cooperação entre si em todos os sectores de interesse comum. |
Aims of Cooperation | Estabelecer uma cooperação a nível bilateral e em todas as instâncias e organizações regionais e internacionais pertinentes |
Aims of Cooperation | Esses esforços visarão, nomeadamente |
The programme aims to | The programme aims to |
Aims of the report | Objectivos do Relatório |
Those are the aims. | Aquela que defende a baixa compensada dos preços, desti |
Aims of political dialogue | Objetivos do diálogo político |
Aims of this Agreement | Esta cooperação é um processo entre as Partes que contribui para a paz e a estabilidade internacionais e regionais, bem como para o desenvolvimento económico, e está estruturada em torno de princípios que as Partes reafirmam igualmente mediante os compromissos que assumiram a nível internacional, nomeadamente no âmbito das Nações Unidas e da OSCE. |
Aims of the aid | Objectivos do auxílio |
It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media . | Visa comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social . |
At the same time, it aims to avoiding regulating the market too tightly. | Fundamental foi também a proposta de regulamento relativa à concessão de licenças às transportadoras aéreas. |
I am not speaking of maximum of minimum aims but of the right aims. | Mas, quando se fala da união económica e monetária, não basta falar apenas numa moeda comum. |
It also aims to promote financial integration and financial stability in the euro area . | It also aims to promote financial integration and financial stability in the euro area . |
Astérix o Néfilim (AN) It came about by choosing artists that suited our aims. | Passou por selecionarmos os artistas de acordo os objectivos. |
It is easier to achieve aims if we know what we are aiming at. | É mais fácil atingir objectivos se soubermos onde pretendemos chegar. |
I will be attending AIMS. | Participarei do AIMS. |
And she's now at AIMS. | E ela está agora no AIMS. |
This aims to prevent bias. | Ligações externas |
This report has two aims. | Debates do Parlamento Europeu |
You forget other aims, however. | Todavia, o senhor esquece outros. |
The programme aims also to | O programa visa também |
Ltd. and Aims Impex Pvt. | Ltd. e a Aims Impex Pvt. |
Article 5, as it currently stands, has been criticised for seeming to justify what it aims to combat. | Tem se criticado o artigo 5º, com a sua redacção actual, por parecer justificar aquilo que pretende combater. |
That is why we consider it necessary for Parliament to discuss, seriously, the aims of the Phare programme, because to fail in their achievement, or to achieve different aims | Em nome do Partido Popular Euro peu, sinto me na necessidade de felicitar a senhora deputada Larive pelo seu relatório circunstanciado e, ouso afirmá lo, radical. |
While it aims to maintain 5 annual growth, its economy was relatively flat last year. | Apesar de pretender manter o crescimento anual em 5 , no ano passado a sua economia manteve se relativamente inalterada. |
Although the bill aims to discourage hacking, netizens fear it will severely limit Internet freedom. | Embora o projeto pretenda desencorajar a prática de 'hackeamento', os internautas temem que isso limite severamente a liberdade na Internet. |
The present structure of the European Community prevents it from achieving any of these aims. | No centro do nosso actual debate e das nossas propostas para os próximos meses está, porém, a conferência intergovernamental. |
In stating these aims it may, perhaps, be opportune to specify an order of priority. | Talvez, na indicação dos objectivos, possa ser oportuno especificar uma hierarquia de prioridades. |
Our proposal meets this ambitious goal as it aims at creating just such a patent. | A nossa proposta vai ao encontro desse objectivo ambicioso, na medida em que visa criar precisamente uma patente desse tipo. |
'Water for Life' aims to bring sanitation and water to those who lack it most. | A iniciativa 'Água para a Vida? tem por objectivo levar o saneamento básico e a água àqueles que mais falta têm de ambos. |
It is an ambitious programme in both its aims and its financial involvement, but it is a vital one. | Mas a universidade foi perdendo a capacidade de responder a este desafio. |
And AIMS has done extremely well. | E o AIMS está indo muito bem. |
AIMS is now a proven model. | O AIMS é agora um modelo comprovado. |
Related searches : It Aims For - Which Aims - Aims Of - Aims Objectives - Wider Aims - Achieving Aims - Current Aims - Aims That - Career Aims - Aims Towards - Personal Aims - Conflicting Aims - Further Aims