Translation of "it derives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

It derives - translation :

Keywords : Deriva Obtém Advém Retira Provém

Examples (External sources, not reviewed)

It is similar to the Ancient Greek letter alpha, from which it derives.	No alfabeto grego mais antigo, aleph passa a ser a letra alfa.
It is from this lake that the county derives its name.	A sede e cidade mais populosa do condado é Visalia.
It derives from the cognomen of Julius Caesar, the Roman dictator.	Deriva do cognome de Caio Júlio César, o ditador de Roma.
derives from emaciated animals	For proveniente de animais emaciados
One speculative proposal derives it from a hypothetical Luvian word kursatta (cf.	Uma proposta especulativa sugere que o nome deriva da palavra luvita hipotética kursatta (cf.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .	Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
It is growth that derives its impetus above all from the armaments policy.	Não cabe à CEE o papel de reorganizar o mundo livre, quando isto for no interesse dos países mais pobres que formam a maioria neste mundo?
All knowledge derives from the senses.	Todo conhecimento deriva dos sentidos.
Every motion derives from an agent.	Cada movimento deriva de um agente.
Derives the Peano axioms from ZFC.	Derives the Peano axioms from ZFC.
This problem derives from the fact	As medidas adoptadas de 1984 a 1988 com base no
However, the area it derives from, the medial pallium, has counterparts in all vertebrates.	No entanto, a região da qual ele deriva, o pallium medial, tem correspondentes em todos os vertebrados.
It derives from points 66 and 67 above that SEPI s funds are State resources.	Tendo em conta os considerandos 66 e 67 deduz se que os fundos da SEPI são recursos estatais.
It derives from points 31 and 32 above that SEPI s funds are state resources.	Decorre dos pontos 31 e 32 que os fundos da SEPI constituem recursos estatais.
The name derives from Greek Palaios ancient .	Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Magre's account supposedly derives from oral tradition.	A história de Magre deriva supostamente da tradição oral local.
The English name Korea derives from Goryeo.	O nome Coreia deriva de Goryeo .
( Brôme (bromine) derives from the Greek βρωμος (stench).	( Brôme (bromo) deriva da palavra grega βρωμος (fedor)).
It derives its name from the fact that the incantation resembles the sounds of a turkey.	Seu nome deriva do fato de que o encantamento lembra o som de um peru.
Amendment No 30 is acceptable too but not really necessary since it derives from established jurisprudence.	O Parlamento, de qualquer forma, insistirá na introdução do limite dos seis meses quando a directiva relativa ao mercado interno for revista.
Etymology and historical observation The word universe derives from the Old French word univers , which in turn derives from the Latin word universum .	Etimologia, sinônimo e definição A palavra Universo deriva do francês antigo Univers que por sua vez deriva do latim universum .
The name Black River derives from the fact that it is the driest district of the island.	Black River ( rio preto em inglês) é um distrito da Maurícia.
The word root derives from Latin fenestra for window .	O termo provém da palavra latina para janela, fenestra .
The term derives from sedere , Latin for to sit .	O termo deriva do latim sedere , sentar .
Derives the basic number systems from the Peano axioms.	Derives the basic number systems from the Peano axioms.
Most data derives from the illicit use of GHB.	A maior parte dos dados deriva da utilização ilícita do GHB.
A swap s fair value derives from its net settlements.	O justo valor de um swap deriva das suas regularizações líquidas.
(His family name derives from the French chausseur , meaning shoemaker .	Seu nome é derivado do francês chausseur , significando sapateiro .
The word derives from the Tamil patchai () (green), ellai () (leaf).	O nome provém da língua tamil patchai (verde) e ellai (folha).
The generic name Salmo derives from the Latin salmō (salmon).	O nome genérico Salmo deriva do latim salmō (salmão).
In fact, the word palace derives from the word Palatine.	De facto, a palavra palácio deriva da palavra Palatino .
The ECSC currently derives all its expertise from outside experts.	Os conhecimento técnicos deste comité provêm de peritos externos.
It derives from the medieval Latin calittum , which harks back to the Indo European root cala that means shelter .	Ela deriva do latim medieval calittum , o que poderia vir de um cala raiz Indoeuropeu que significa abrigo.
Community responsibility this derives from the security interests of our citizens.	A competência comunitária decorre, assim, dos interesses dos cidadãos em matéria de segurança.
The European Community derives 34 of its electricity from nuclear power.	A directiva Euratom, de 1980, estabelece as normas básicas para a protecção das populações.
The universe has no independent reality, but derives its apparent reality from the fact that most thetans agree it exists.	O universo não tem realidade independente, mas deriva sua realidade resultante do fato de que a maioria dos thetans concordam que existe.
Etymology The term Bedouin derives from a plural form of the Arabic word ', as it is pronounced in colloquial dialects.	Etimologia O termo beduíno deriva de uma forma plural da palavra árabe ', como pronunciado em dialetos coloquiais.
It is a systematic compilation of theology, written around 1150 it derives its name from the sententiae or authoritative statements on biblical passages that it gathered together.	É uma compilação sistemática de teologia, escrita por volta de 1150, que deriva seu nome das sententiae ou declarações abalizadas sobre passagens bíblicas que se reuniam.
Classical philosophical skepticism derives from the 'Skeptikoi', a school who asserted nothing .	O ceticismo filosófico clássico deriva da Skeptikoi , uma escola que nada afirma .
The name derives from the Arabic word for union (الإت حاد al ittiḥād ).	O nome Etihad corresponde à palavra árabe união (الإت حاد al ittiḥād).
No one derives true admonition from anything except the men of understanding.	Mas ninguém o admite, salvo os sensatos.
The information reported in the Table mostly derives from in vitro studies.	A informação presente na Tabela deriva principalmente de estudos in vitro.
The proposal was not submitted for impact assessment as it derives from international obligations and has no significant cross cutting impact .	A presente proposta não foi submetida para efeitos de avaliação de impacto , dado ser decorrente de compromissos internacionais e não ter qualquer impacto horizontal significativo .
It is, above all, a community which derives its strength from the moral and cultural values which are our common heritage.	A juventude, o seu contributo, são nos indispensáveis.
After all, the duty to provide information is clearly Treaty based, i.e. it derives from Article 276 of the Treaty of Rome.	Afinal de contas, a obrigatoriedade de prestar informação decorre inequivocamente de uma base jurídica consagrada nos Tratados, mais precisamente, do artigo 276º do Tratado CE.

Exibir esta página em português