Translation of "it was done" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Done - translation :
Feito

It was done - translation :
Foi feito

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar

  Examples (External sources, not reviewed)

It was done.
Estava feito.
Why was it done?
Porque isso foi feito?
Was it well done?
Valeu a pena?
It was well done.
Valeu a pena.
When it was discovered, it was done so fortuitously.
Esta substância só foi detectada por casualidade.
It was neatly done, sir.
Foi feito hábilmente, senhor.
It was done with speed because the political will was given for it to be done.
Houve rapidez na actuação porque existiu a vontade política para essa actuação.
But you know the reasons why this was done when it was done.
Mas sabeis as razões pelas quais ele foi elaborado naquela altura.
And it was done in Europe.
E foi feito na Europa.
It was done in South Africa.
Isso foi feito na África do Sul.
It was done in Northern Ireland.
Isso foi feito no norte da Irlanda.
And it was done in Europe.
Foi feito na Europa.
It was a job well done.
Era um trabalho bem feito.
It was very cleverly done... very!
Foi muito bem planeado... muito!
That was done, and it was an excellent report.
Parece me que o relatório do Tribunal de Contas é um dos mais críticos que até agora recebemos da parte desta entidade.
In fact, it was always done manual.
Na verdade, sempre foi feito de maneira manual.
It was done by Dr. Craig Venter.
Foi feita pelo Doutor Craig Venter.
But it was not done that way.
But it was not done that way.
Was it done in a balanced way?
Fê lo de uma forma equilibrada?
It is high time that was done.
É mais do que altura de o fazer.
It is high time something was done.
Já é mais do que tempo de se fazer alguma coisa.
You'll tell me, It was well done.
E você responderá Valeu a pena .
Nor was it done by any ghost.
Nem foi morto por um fantasma.
It was all done with great dignity.
Foi tudo feito com grande dignidade.
And when it was done... ... it was necessary to wait for night.
Trabalharam como bois, e quando terminaram, tiveram que esperar pela noite.
It was clear that there was nothing to be done.
Estava claro que não havia nada a ser feito.
It was done by a guy named Goose.
Foi feita por um cara chamado Goose.
It was done by that chief of theirs.
Foi o maior deles.
It was done by a guy named Goose.
Foi feita por um tipo chamado Goose.
It was done by Tom Geisman, my partner.
Foi feito por Tom Geisman, meu sócio.
I didn't know it was being done anywhere.
Pensava que não o faria.
We showed it could be done. It was an amazing journey.
Mostramos que pode ser feito. Foi uma jornada fantástica.
So, it was done on this group of patients.
Assim, isso foi feito com esse grupo de pacientes.
OK, that was wonderfully done. Let's try it again.
OK, isso foi maravilhoso, vamos tentar de novo.
And it was purposely done to look fairly serious.
E propositalmente deveria parecer bem sério.
It can't be done was shown to be wrong.
Não pode ser feito foi provado errado.
And it was done this way so that each.
E foi feito este caminho assim que cada um.
So, it was done on this group of patients.
Então, aplicámos neste grupo de pacientes.
But it was a unique concept and much good work was done.
Mas era um conceito ímpar, e permitiu desenvolver muito trabalho louvável.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
Então, a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita por cima.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Respondeu Não! Foi o maior deles.
It is sad that nobody did but it was perfectly properly done.
É pena que ninguém mais tomasse posição mas o certo é que tudo foi feito com respeito pelas normas.
It was necessary to bring new solidarity into play, and this was done.
São aparentemente simples insignificâncias que, no entanto, são muito importantes.
In this case, it was done out of political expediency.
Por conveniência política, neste caso.

 

Related searches : Done It - It Done - Investigation Was Done - Modification Was Done - Everything Was Done - Deal Was Done - Was Done Successfully - Review Was Done - Implementation Was Done - Was Done Correctly - Nothing Was Done - Was Done Today - Communication Was Done
Exibir esta página em português Exibir esta página em português