Translation of "job insecurity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Insecurity - translation :

Job insecurity - translation :

Keywords : Insegurança Inseguro Necessidade Fato Fraqueza

Examples (External sources, not reviewed)

Vulnerability exists at levels far above the World Bank s 1.25 day poverty threshold, especially given rising job insecurity and inadequate social protection worldwide.	A vulnerabilidade existe a níveis muito acima dos 1,25 dólares por dia, que corresponde ao limiar de pobreza do Banco Mundial, especialmente dado a crescente insegurança no emprego e a insuficiente protecção social em todo o mundo.
RJ The first thing is to make a distinction between perceived insecurity and real insecurity.	RJ A primeira coisa é fazer uma distinção entre a sensação de segurança e a insegurança real.
Likewise, our GDP metric does not reflect the cost of the increased insecurity individuals may feel with the increased risk of a loss of a job.	Da mesma forma, a nossa métrica do PIB não reflecte o custo do aumento da insegurança que os indivíduos podem sentir com o aumento do risco da perda de um emprego.
It also leads to status insecurity.	Também levam à insegurança de status.
Your insecurity comes from your religion.	Sua insegurança vem de sua religião.
Your insecurity comes from your religion.	Tua insegurança vem de tua religião.
The downsizing, the job insecurity and the disinvestment in professional newsrooms may seem like a solution in short term, but will not guarantee the survival of newspaper companies.	A redução de efectivos, a precariedade profissional e o desinvestimento nas redacções podem parecer uma solução no curto prazo, mas não vão garantir a sobrevivência das empresas jornalísticas.
Share your own story on food insecurity here.	Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
The fact questions the vote's prospects amidst widespread insecurity.	O fato questiona as perspectivas de votação em meio à insegurança generalizada.
Like everywhere else in the developed world, the global crisis has hit the French economy hard, with output stagnating, unemployment rising, job insecurity mounting, government debt soaring, and the stock market at risk of crashing.	Tal como em qualquer outra parte do mundo desenvolvido, a crise global atingiu fortemente a economia francesa, conduzindo a uma situação de estagnação na produção, ao aumento do desemprego, a uma crescente precarização do trabalho, a um forte aumento da dívida pública e ao risco de ruptura dos mercados financeiros.
Or the other way, and that's a false sense of insecurity.	Ou ao contrário, ou seja, uma falsa sensação de insegurança.
Good job. Good job.	Bom trabalho, Bom trabalho.
Insecurity rules next to chaos in the city of Rio de Janeiro.	A insegurança reina ao lado do caos na cidade do Rio de Janeiro.
The people feel otherwise, and insecurity continues to expand since the last labor reform.	As pessoas pensam de outra forma, e a insegurança continua expandindo desde a última reforma trabalhista.
His tone portrays admiration for the children as well as his own severe insecurity.	Seu tom trai admiração pelas crianças, além de sua grande insegurança.
Freud would say, The fact that you're at all concerned reveals your underlying sexual insecurity.	Freud diria, O fato de que vocês estão preocupados com isso revela uma insegurança sexual velada.
The reasons for the region's food insecurity range from economic crisis to an expanding population.	As razões para a insegurança alimentar na região vão da crise econômica ao crescimento populacional.
It seems to me there is a generalized perception of insecurity which contaminates the public.	Me parece que existe uma sensação generalizada de insegurança que isso contagia as pessoas dentro do espaço público.
Tom got a new job. What kind of job?	Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
This post was commissioned as part of a Pulitzer Center Global Voices Online series on Food Insecurity that draw on multimedia reporting featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity and bloggers discussing the issue worldwide.	Este artigo foi produzido como parte de uma série sobre Insegurança Alimentar do Pulitzer Center Global Voices Online, que recorre a depoimentos multimídia publicados no Portal Pulitzer para a Insegurança Alimentar .
This post was commissioned as part of a Pulitzer Center Global Voices Online series on Food Insecurity. These reports draw on multimedia reporting featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity and bloggers discussing the issues worldwide.	Este artigo foi produzido como parte de uma série sobre Insegurança Alimentar do Pulitzer Center Global Voices Online, que recorre a depoimentos multimídia publicados no Portal Pulitzer para a Insegurança Alimentar .
Good job.	Muito bem.
Job opportunities	Job opportunities
Job opportunities	Oportunidades de emprego
Poor job.	Trabalho em vão.
Good job!	Bom trabalho!
Job 41 .	72 a 93)
Why don't I have a normal job, a sensible job?	Por que não tenho um serviço comum, sensato?
Democratic presidential elections in Guinea Bissau have long inspired insecurity and distrust amongst the country's citizens.	A data prevista para a realização de eleições democráticas para a Presidência da Guiné Bissau, 24 de Novembro de 2013 , sempre foi vista com insegurança e desconfiança pelos cidadãos e cidadãs guineenses.
ARC Job Manager	Gestor de tarefas ARC
Hated the job.	Odiava seu trabalho.
SW Good job!	SW Bom trabalho.
That's our job.	Esse é nosso trabalho.
It s my job.	É a minha função.
What's your job?	Qual é o seu trabalho?
What's your job?	Qual é o teu trabalho?
It's my job.	É o meu trabalho.
Nice job, man!	Bom trabalho, cara!
Get a job.	Arrume um emprego.
It's their job.	É o trabalho deles.
What's his job?	Qual é o trabalho dele?
What's his job?	No que ele trabalha?
I'm job hunting.	Estou procurando emprego.
The world faces a new set of transnational challenges, including climate change, transnational terrorism, cyber insecurity, and pandemics.	O mundo enfrenta um novo conjunto de desafios transnacionais, que incluem a mudança climática, o terrorismo transnacional, a insegurança cibernética, e as pandemias.
Beep on job complete	Emitir beep ao terminar processo

Exibir esta página em português