Translation of "joker" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Joker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| JOKER | JOKERcard symbol |
| black joker | joker preto |
| red joker | joker vermelho |
| the black joker | o joker preto |
| the red joker | o joker vermelho |
| Remove the black joker. | Remover o joker preto. |
| Remove the red joker. | Remover o joker vermelho. |
| Remove the black joker. | o joker preto |
| Remove the red joker. | o joker vermelho |
| He's got a joker. | Ele tem um coringa. |
| Joker Assistants Janna Salamandra. | Assistente de Curinga Janna Salamandra. |
| Joker Whoa, whoa, whoa, oh! | Curinga Uhoh, Uhoh, Uhoh, oh! |
| Move a onto the black joker. | Mover a para o joker preto. |
| Move a onto the red joker. | Mover a para o joker vermelho. |
| International Joker Barbara Santos e Claúdia Simone. | Curinga Internacional Barbara Santos e Claúdia Simone. |
| Joker Ready! MT Let me see what you've got. | Coringa Pronto! MT Deixe me ver o que você tem. |
| Joker Presenting my pogo stick. MT Ah. Watch out. | Coringa Apresento meu saltador. MT Ah. Cuidado. |
| No practical joker should be without a whoopee cushion. | Nenhum brincalhão pode passar sem uma almofada peidorreira. |
| Shortly afterward, Red Hood finds the Joker (driven out of Gotham by Hush) and beats him with a crowbar just as Joker had beaten Jason. | Pouco depois, o Capuz Vermelho encontra o Coringa (expulsos de Gotham por Hush) e bate nele com um pé de cabra como o Coringa tinha feito há anos com Jason. |
| Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece? | Coringa Uhoh. MT Você está preparado para o seu truque? |
| Joker Regional Claudio Rocha, Kelly di Bertolli e Yara Toscano. | Curinga Regional Claudio Rocha, Kelly di Bertolli e Yara Toscano. |
| is a 26 year old agent in the novels, Joker recruits her in China. | É uma agente de 26 anos recrutada por Joker na China (visto nas Light novels). |
| Holding Joker at gunpoint, he throws a pistol to Batman and begins to count to three while standing behind Joker, leaving Batman with only a headshot if he wants to stop Todd pulling the trigger. | Segurando o Coringa com uma arma, Jason atira uma pistola de Batman e começa a contar até três em pé por trás do Coringa, deixando Batman com a chance de acertar uma bala na cabeça de Jason. |
| Despite the violence of the beating, Jason spares Joker, intending to use him later against Batman. | Apesar da violência da batida, Jason poupa o palhaço, com a intenção de usá lo mais tarde contra o Batman. |
| It only appeared once, in Chuck Menville's The Practical Joker , and was known as the Rec Room . | Ele apareceu apenas uma vez, no episódio The Practical Joker , escrito por Chuck Menville, sendo conhecido como Sala de Recreação. |
| Through the use of his fear toxin, he resurrects the Joker as a hallucination in Batman's mind. | Através do uso de sua toxina do medo, ele ressuscitaria o Coringa como uma alucinação na mente do Batman. |
| Kaneda returns at the end of volume 4, and along Joker, Kai and Kei, they take down Tetsuo. | Tetsuo implora por ajuda, e em mais uma transformação, prende Kaneda entre seus órgãos e músculos disformes. |
| Peters and Peter Guber wanted Prince to write music for the Joker and Michael Jackson to do the romance songs. | Parte da trilha sonora foi composta por canções de Prince, escolhido pelos produtores do filme, Peter Guber e Jon Peters. |
| Joker takes advantage of the situation, detonating nearby explosives that engulf the platform and send them plunging into the bay. | O Coringa se aproveita da situação, detona os explosivos próximos a plataforma e mais uma vez escapa. |
| The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that. | Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria. |
| Ace of Base is a Swedish pop group, originally consisting of Ulf Buddha Ekberg and three siblings, Jonas Joker Berggren, Malin Linn Berggren and Jenny Berggren. | Ace of Base é uma banda dance e pop da Suécia constituída por Ulf Gunnar Ekberg (Buddha), e os irmãos Jonas Berggren (Joker), Malin Sofia Katarina Berggren (Linn) e Jenny Cecilia Berggren. |
| Nicholson accepted the role of the Joker under strict conditions that dictated a high salary, a portion of the box office profits and his shooting schedule. | Nicholson aceitou fazer o papel do Coringa, sob condições estritas, que ditou um alto salário, uma parcela dos lucros de bilheteria, e seu cronograma de filmagem. |
| At the same time, this character was meant to be different from other Batman villains like the Joker in that she was never a killer or evil. | Ela foi criada originalmente para ser amante e ao mesmo tempo inimiga do Batman, mas seus atos criminosos nunca constaram assassinato como o Coringa. |
| For 1988's storyline, DC Comics held a telephone poll to determine whether or not the character would die at the hands of the Joker, Batman's nemesis. | Em 1988 com Uma Morte na Família , a DC Comics realizou uma pesquisa por telefone para determinar se o personagem iria ou não morrer nas mãos do Coringa, o arquiinimigo de Batman. |
| The story, featuring main characters such as Yomiko Readman and Joker, is a continuation of the Read or Die storyline, taking place a few years after the events of the manga. | História, com personagens principais, como Yomiko Readman e Joker, é uma continuação do enredo de Read or Die, e ter lugar alguns anos após os acontecimentos do mangá. |
| An unreliable narrator, the character is uncertain of who he was before and how he became the Joker Sometimes I remember it one way, sometimes another ... if I'm going to have a past, I prefer it to be multiple choice! | O próprio vilão se diz confuso quanto ao que realmente aconteceu, como em Às vezes eu lembro que uma maneira, ora outro... se eu vou ter um passado, prefiro que seja de múltipla escolha Ha! |
| Elements of the character's roots include a photo of actor Conrad Veidt as Gwynplaine (a man with a disfigured face, giving him a perpetual grin) in the 1928 film The Man Who Laughs , which was seen by Finger, and a joker playing card provided by Robinson. | O Joker foi desenhado por Bob Kane a partir de uma carta de baralho trazida pelo Arte finalista Jerry Robinson e uma foto de Conrad Veidt no filme The Man Who Laughs (1928) trazida pelo roteirista Bill Finger. |
| These forces are lightning (a circle with lightning symbol), tornado (a hurricane symbol), force (a sun symbol), thor (a thor symbol (that looks like a gun)), wind (a comet symbol), land (an ice pellet symbol), protection (a crescent moon symbol), ignorance (an eclipse symbol), dark force (a purple tornado symbol), joker force (a question mark symbol), and mirror force (a trapezoid mirror symbol). | Raon Launcher Ex mobile símbolo do GunBound (o símbolo tornou se Phoenix). |
| Children of the Future (1968) Sailor (1968) Brave New World (1969) Your Saving Grace (1969) Number 5 (1970) Rock Love (1971) Recall the Beginning...A Journey from Eden (1972) The Joker (1973) Fly Like an Eagle (1976) Book of Dreams (1977) Circle of Love (1981) Abracadabra (1982) Italian X Rays (1984) Living in the 20th Century (1986) Born 2 B Blue (1988) Wide River (1993) Bingo! | Discografia Children of the Future (1968) Sailor (1968) Brave New World (1969) Your Saving Grace (1969) Number 5 (1970) Rock Love (1971) Recall the Beginning A Journey from Eden (1972) Anthology (1972) Living in the U.S.A. (1973) The Joker (1973) Fly Like an Eagle (1976) Book of Dreams (1977) Greatest Hits 1974 1978 (1978) Circle of Love (1981) Abracadabra (1982) Steve Miller Band Live! |
Related searches : Joker Card - Practical Joker