Translation of "keenly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keenly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Biogeography is most keenly observed on the world's islands.
Biogeografia é cuidadosamente estudada nas ilhas de todo o mundo.
Spices were then rare in Europe and keenly sought after.
As especiarias eram raras na Europa de então e intensamente solicitadas.
It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty.
Crianças e garotas adolescentes são os mais cientes desta beleza arquitetônica.
Upon his recovery he said he was more keenly aware of the needs of humanity.
Após a recuperação verificou que se encontrava mais sensível do que nunca às necessidades da humanidade.
Here's this guy There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed.
Como disse esse cara Há muitos em Dawson, agora, sentindo se ansiosamente desapontados.
Although he worked in insurance, as a trained lawyer Kafka was keenly aware of the legal debates of his day .
Apesar de trabalhar com seguros, Kafka era particularmente inteirado dos debates legais de sua época .
In my adolescence, which is when friendships are formed, what I felt most keenly was that I didn't belong to a group.
Na adolescência, época em que as amizades se formam, o que eu mais sentia era que eu não pertencia a nenhum grupo.
The US government is keenly aware that it failed in Iraq by encouraging de Baathification following the removal of Iraqi President Saddam Hussein.
O governo dos EUA está ciente de que falhou no Iraque ao incentivar a de baathificação após a remoção do presidente iraquiano Saddam Hussein.
Cuba s state security apparatus is robust, well oiled, and keenly aware of anything and everything that happens via telecommunications networks in the country.
O aparato da segurança do Estado cubano é firme, bem entrosado e pleno de consciência de qualquer coisa e de tudo que acontece através das redes de telecomunicações no país.
During the Victorian expansion of the British Empire, historians were keenly interested in the formation of Henry's own empire, but they also expressed concern over his private life and treatment of Becket.
Durante a expansão vitoriana do Império Britânico, historiadores muito interessaram se na formação do próprio império de Henrique, porém mostraram preocupações sobre sua vida particular e o tratamento a Becket.
And, on big global issues like climate change, organized crime, trade, and prevention of atrocities, the absence of the US as a policy catalyst and active negotiator will be quickly and keenly felt.
E, em grandes questões globais como as mudanças climáticas, o crime organizado, o comércio, e a prevenção de atrocidades, a ausência dos EUA como catalisadores de políticas e negociadores activos será rápida e vivamente sentida.
It will also be a year of destiny for France, whose government is keenly aware that, without painful reforms, the country might be doomed the only question that remains is whether it can implement them.
Também será um ano decisivo para a França, cujo governo está ciente de que, sem reformas dolorosas, o país poderá estar condenado a única questão que subsiste é se o governo as conseguirá implementar.
In her keenly observed book The Politics of the Veil, historian Joan Wallach Scott examines the particular French obsession with the foulard, which culminated in March 2004 with the adoption of a law that made it illegal for students to display any conspicuous signs of religious affiliation.
Em seu intensamente observado livro The Politics of the Veil, a historiadora Joan Wallach Scott examina a obsessão francesa com o véu, que culminou em março de 2004 na adoção de uma lei instituindo a ilegalidade para qualquer estudante que exibisse qualquer sinal estravagante de afiliação religiosa.
He felt keenly the departure of his eldest daughter for Prussia when she married her fiancé at the beginning of 1858, and was disappointed that his eldest son, the Prince of Wales, did not respond well to the intense educational programme that Albert had designed for him.
Ele sentiu a partida da filha mais velha para a Prússia quando ela se casou no início de 1858, e ficou desapontado quando o Príncipe de Gales não respondeu bem ao intenso programa educacional que Alberto tinha criado para ele.

 

Related searches : Keenly Interested - Keenly Felt - Keenly Awaited - Keenly Focused - Keenly Priced - Keenly Awaiting - Feel Keenly - Keenly Aware - Keenly Involved - Keenly Anticipated