Translation of "kindergarten teacher" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Kindergarten - translation : Kindergarten teacher - translation : Teacher - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one.
Na verdade, não pergunte para qualquer professor de jardim da infância, pergunte a um experiente.
This is a very unusual teacher who was a kindergarten and first grade teacher, but was a natural mathematician.
Esta é uma professora muito diferente que era uma professora de jardim de infância e primeira série, mas era uma matemática nata.
Kindergarten begins in kindergarten.
O jardim de infância começa no jardim de infância.
City Stay was founded several years ago by Julie Knopp, a kindergarten teacher at a bilingual school.
O programa City Stay foi criado há alguns anos por Julie Knopp, uma educadora infantil de uma escola bilingue.
No, if you want to know what society's going to be like in 20 years, ask a kindergarten teacher.
Não, se você quer saber o que a sociedade será em 20 anos, pergunte a um professor de jardim da infância.
He's in kindergarten.
Ele está no jardim de infância.
Almost out of kindergarten.
Quase saindo do jardim de infância.
All over Chicago in every kindergarten class in the city, every teacher is saying the same words in the same way on the same day.
Em toda Chicago, em todo jardim de infância da cidade, todos os professores estão dizendo as mesmas palavras, da mesma maneira, no mesmo dia.
Here's an example from Chicago kindergarten.
Aqui está um exemplo de um jardim de infância de Chicago.
Let's go back to kindergarten. OK?
Vamos voltar ao jardim de infância. Tudo bem?
Tom has known Mary since kindergarten.
Tom conhece Maria desde o jardim de infância.
During a vacation in July 1923 to Graal Müritz on the Baltic Sea, Kafka met Dora Diamant, a 25 year old kindergarten teacher from an orthodox Jewish family.
Durante férias em julho de 1923 ao Graal Müritz, no Mar Báltico, Kafka conheceu Dora Diamant, uma professora de jardim de infância de uma família judaica ortodoxa.
Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher.
Enquanto vocês pensam na pergunta, talvez tenham em mente o primeiro dia da pré escola ou jardim de infância, a primeira vez em que as crianças estão em aula com uma professora.
Pundit Many kindergarten teachers have no formal preparation.
Pundit Muitos professores de jardim de infância não têm uma preparação formal.
Tom can't remember his kindergarten teacher's name.
Tom não consegue se lembrar do nome de sua professora do jardim de infância.
Tom is still in kindergarten, isn't he?
Tom ainda está no jardim de infância, não está?
A kindergarten teacher I know, her son donated all of his toys to her, and when he did, she had to go through and pull out all the little plastic guns.
Conheço uma professora do jardim de infância, seu filho deu todos os seus brinquedos, e ela teve que procurar e remover todas as armas de plástico.
I learned that when I was in kindergarten.
Eu aprendi isso quando estava no jardim de infância.
It goes from pre kindergarten to 8th grade.
br clear left Ligações externas
Yan Yanhong, later found out to be an unlicensed kindergarten teacher, told the journalists that her behavior were simply for fun and did not expect it would make such a splash online.
Yan Yanhong, posteriormente descoberta por não ter licença para atuar como professora, disse aos jornalistas que seu comportamento foi somente uma brincadeira , e que não esperava desencadear tanto alarde na rede.
The author in her kindergarten class picture in 1986.
Foto da autora no jardim da infância em 1986.
The teachers are playing games with students in the kindergarten.
Os professores estão jogando com os alunos no jardim de infância.
Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância.
During that school year, there were 84 children in kindergarten.
br br br br br br br br br br br br br
During that school year, there were 95 children in kindergarten.
br br br br br br br br br br br br br br
A photo, showing a female kindergarten teacher, with a smile on her face lifting a child by his ears who bursts into tears, has become viral online soon after it was uploaded on October 24, 2012.
Uma foto que mostra uma professora de jardim de infância com um sorriso no rosto enquanto levanta uma criança, em prantos, pelas orelhas se tornou uma campanha viral na internet pouco após ser postada, em 24 de outubro de 2012.
The last time I did that I was still in kindergarten.
A última vez que fiz isso, eu ainda estava no jardim de infância.
Before working as a baker, I was a teacher in a small kindergarten, not earning enough money to cover the cost of living, and I did not want to be absent from the daily lives of my children.
Antes de ser padeira, era professora em um pequeno jardim de infância, o que ganhava não era suficiente para arcar com as despesas da vida, e não queria estar ausente da vida cotidiana de meus filhos.
The last time that I did that I was still in kindergarten.
A última vez que fiz isso, eu ainda estava no jardim de infância.
Let's move to kindergarten. Let's see if we can beat five year olds.
Vamos para o jardim de infância. Vamos ver se somos mais inteligentes que crianças de cinco anos.
When she was in kindergarten, all the boys used to call her princess .
Quando ela estava no jardim de infância, todos os meninos costumavam chamá la de princesa .
There are an estimated 70 kindergarten preschools with 402 teachers and 10,168 students.
O ensino infantil calculava 70 pré escolas, 402 professores e 10.168 alunos.
It has of repository of educational videos for kindergarten to the 12th grade.
Atualmente, trabalha num portal de vídeos educativos, o WatchKnowLearn.
But as we just heard in this last session, there's such competition now to get into kindergarten to get to the right kindergarten that people are being interviewed for it at three.
Mas como acabamos de ouvir na última sessão, há tanta competição agora para chegar ao jardim de infância, ao jardim de infância correto, que pessoas estão sendo entrevistadas aos três anos.
Continue, teacher.
Continue, professor.
Teacher training
Formação de docentes
You know, my science teacher was not an accredited teacher.
Sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
E ela disse, Olha. O limite para te matricular no jardim de infância era 15 de Setembro.
Kindergarten Cop (1990) reunited him with director Ivan Reitman, who directed him in Twins .
Kindergarten Cop (1990) reuniu ele ao diretor Ivan Reitman, quem dirigiu o em Twins .
There were 89 kindergarten classes with a total of 1,641 pupils in the municipality.
Havia 89 turmas de jardim de infância, com um total de 1 641 alunos na comuna.
Apart from legal protection some netizens also pointed to the lack of qualified kindergarten teachers.
Além da proteção legal, alguns internautas também ressaltaram a falta de professores qualificados nos jardins de infância.
Having no English, I didn't understand a word my teachers and peers at kindergarten said.
Não falava inglês, não entendia uma palavra sequer que meus professores e colegas diziam naquele período de pré escola.
Education About 45 are on elementary school, 41 on kindergarten and 14 on high school.
Em todo município cerca de 45 dos alunos matriculados estão no ensino fundamental, 41 na pré escola e 14 no ensino médio.
There is also a King David Kindergarten, featured in the community centre of Harold House.
Há também um Jardim de Infância pertencente a Fundação King David , localizado no centro comunitário de Harold House.
You're the teacher.
Você é o professor.

 

Related searches : At Kindergarten - Kindergarten Education - Integrative Kindergarten - Kindergarten Class - Im Kindergarten - From Kindergarten - Kindergarten Age - Attend Kindergarten - Kindergarten Students - At A Kindergarten - Goes To Kindergarten - Nursery And Kindergarten