Translation of "kite surfing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Kite - translation : Kite surfing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only beach of the city is the Pedra do Sal, ideal for surfing, kite surfing and wind surfing.
A única praia do município é a da Pedra do Sal, ideal para o surf , kite surf e wind surf .
For example, last winter I began with kite surfing so new things.
Por exemplo, no inverno passado comecei 'kite surfing' portanto, coisas novas.
For example, last winter I began with kite surfing. So, new things.
Por exemplo, no inverno passado comecei com kite surf , por isso, coisas novas.
I wanted it all home office, sit down dinner for 10, room for guests, and all my kite surfing gear.
Eu queria tudo home office, lugar para um jantar com 10 pessoas, quarto de hóspedes, e todo o meu equipamento de kitesurfing.
Kite! .
Kite! .
It becomes kite shaped.
Fica com o formato da pipa.
The kite went upward.
A pipa subiu.
Tom made a kite.
O Tomás fez um papagaio.
When launching the kite, if the kite is luffing, the rider should move farther upwind, or the person holding the kite should move downwind.
Se for mal regulado ou ocorrer uma pequena desregulação no cabresto, o kite perde o perfil e o vôo fica horrível.
They went surfing.
Eles foram surfar.
Tom went surfing.
Tom foi surfar.
This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite.
Este cara não está mergulhando no espaço. Ele está sendo levado como uma pandorga, ou movendo se ao redor, como uma pandorga.
And they went surfing.
E eles foram surfar.
And they went surfing.
E foram fazer surf .
Close affinity to surfing.
Ligações externas
Flying a kite can be dangerous.
Soltar pipa pode ser perigoso.
Someone has cut my kite string.
Alguém cortou a corda da minha pipa.
The kite disappeared into the sky.
A pipa desapareceu no céu.
It is known as Kite Beach.
Ligações externas
I went surfing this morning.
Eu fui surfar hoje de manhã.
I went surfing with them.
Eu fui surfar com eles.
He flew a kite with his son.
Ele soltou pipa com o filho.
Why don't you go fly a kite?
Por que você não vai soltar pipa?
My kite flies high in the sky.
Minha pipa voa alto no céu.
And we're also doing a movie called The Kite Runner, based on the book The Kite Runner, also about Afghanistan.
Também estamos fazendo um filme chamado O Caçador de Pipas baseado no livro homônimo, outro sobre o Afeganistão
Who did you go surfing with?
Com quem você foi surfar?
What do you need to make a kite?
O que precisas para fazer um papagaio?
Every rhombus is a parallelogram and a kite.
Um losango é também um paralelogramo.
surfing is popular at some coastal towns.
O surfe é popular em algumas cidades costeiras.
So that's a kite the size of your house.
E essa é uma pipa do tamanho da sua casa.
A totally different way of surfing a city
Uma maneira completamente diferente de navegar numa cidade...
When was the last time you went surfing?
Qual foi a última vez que você surfou?
And why do you want a 3,000 square foot kite?
E por que você iria querer uma pipa de 300 metros quadrados?
Warping was controlled by four cords attached to the kite.
O arqueamento era controlado por quatro cordões amarrados à pipa.
Did you have a good time swimming and surfing?
Você se divertiu nadando e surfando?
She spends way too much time surfing the web.
Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
She spends way too much time surfing the web.
Ela fica na internet tempo demais.
This is a kite designed by a guy called Dave Kulp.
Esta pipa foi projetada por um cara chamado Dave Kulp.
Bono's personal conflicts and turmoil inspired songs like Mofo , Tomorrow and Kite .
Os conflitos pessoais e turbulências foram inspirados nas canções Mofo , Tomorrow e Kite .
And across a whole range of fields from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture like kite surfing, so on and so forth you find people who want to do things because they love it, but they want to do these things to very high standards.
Em muitas áreas diferentes software, astronomia, ciências natuais, grandes áreas de lazer e cultura, como kite surfing e outras coisas pessoas que querem fazer algo porque adoram aquilo, mas querem fazer essas coisas com grande qualidade.
When you are surfing on the top, you are all elated.
Quando estamos no topo, surfando, nos sentimo exultantes.
An example was Arthur Batut's kite borne camera photographs of Labruguière starting from 1889.
Um exemplo foram as fotografias obtidas com pipas por Arthur Batut da cidade de Labruguière a partir de 1889.
The short and long edges of each kite are in the ratio 1 1.292893...
O Icositetraedro deltoidal é um sólido de Catalan.
I alternated between living in a van and couch surfing with friends.
Fiquei alternando entre morar na van e dormindo nos sofás de amigos.
The city has 42 beaches and is a center of surfing activity.
A cidade tem 42 praias e é um centro de atividade de navegação.

 

Related searches : Sport Kite - Stunt Kite - Kite Balloon - Kite Tail - Kite Flying - Black Kite - Box Kite - Kite Festival - Diamond Kite - Paper Kite - Hell-kite - Red Kite