Translation of "lay out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lay Out Horizontally | Disposição Horizontal |
| Lay Out Vertically | Disposição Vertical |
| Lay Out Children Horizontally | Disposição de Filhos Horizontal |
| Lay Out Children Vertically | Disposição de Filhos Vertical |
| Lay it out proper. | Limpem tudo! |
| Lay Out in a Grid | Disposição em Grelha |
| Lay Out Horizontally in Splitter | Disposição Horizontal com Separador |
| Lay Out Vertically in Splitter | Disposição Vertical com Separador |
| Or are they lay out? | Ou onde ele se encontra? |
| Lay out those dresses, Viola. | Arrume aqueles vestidos, Viola. |
| We'll lay him out here. | Vamos colocálo aqui. |
| He'll lay you out cold. | Dêlhe uma surra. |
| Angel, lay my clothes out. | Angel, prepara a minha roupa. |
| We lay out the building areas. | Esboçamos as áreas construídas. |
| Lay Out Children in a Grid | Disposição de Filhos em Grelha |
| So let's lay it all out. | Então vamos desenhar. |
| You're gonna lay me out pretty? | Vai tratarme da saúde? |
| And, Zette, lay out my dresses. | Zette, prepara os meus vestidos. |
| Observers lay out to the fantail. | Observadores para a popa. |
| So, I'm going to lay this out. | Bem, vou dispô las aqui. |
| Lay out everything you need in advance. | Disponha tudo aquilo de que precisa de antemão. |
| Either lay off politics or get out. | Ou acabam com a política, ou saem. |
| Find a clean area and lay out everything | um frasco para injectáveis de solvente |
| To lay one in, another out to have. | Para colocar uma dentro, outra para fora para ter. |
| Find a clean area and lay out everything | Numa superfície limpa, coloque |
| Gather everything you need and lay it out | Junte tudo o que necessita e disponha o na superfície |
| A container to lay out plasmoids in a grid | Um contentor de plasmóides dispostos em grelhaName |
| What you do is just lay out each dimension. | O que você faz é apenas colocar para fora de cada dimensão. |
| Get together everything you need and lay them out | Reúna tudo o que vai necessitar e coloque sobre a superfície limpa |
| Get together everything you need and lay them out | Reúna tudo o que vai necessitar e coloque sobre a superfície limpa |
| Get together everything you need and lay them out | Reúna tudo o que vai necessitar e disponha o sobre a superfície |
| Get together everything you need and lay them out | Reúna tudo o que vai necessitar e disponha os sobre a superfície |
| Lay out everything you need on a clean surface | Coloque tudo o que precisar sobre uma superfície limpa |
| We'll lay them out on the dining room table. | Vamos pôlos em cima da mesa. |
| I'll open your trunk and lay your stuff out. | Vou abrir o teu portabagagens e levo as tuas coisas. |
| And these calendars really started to lay out my program. | E estes calendários começaram a definir meu programa. |
| So I'll lay these out so I can see em. | Vou dispô las aqui para que as possa ver. |
| So, layout and parenthesis and in lay out he's given. | Assim, layout e parêntese e em colocar para fora ele está determinado. |
| And these calendars really started to lay out my program. | E estes calendários começaram a estabelecer o meu programa. |
| Lay out and confirm that components listed below are provided | Confirme se os componentes apresentados em baixo estão todos disponíveis |
| Assemble and lay out on a clean surface everything you need | Reúna e coloque numa superfície limpa tudo o que vai necessitar |
| Assemble and lay out on a clean surface everything you need | Numa superfície limpa, coloque |
| Okay, he's taken four pages to lay out three fundamental concepts. | OK, ele utiliza quatro páginas para explicar três conceitos fundamentais. |
| Take him to the bedroom. Lay him out on the bed. | Leveo para o quarto e deiteo como de costume. |
| We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. | Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica. |
