Translation of "lead led" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This led to Rossi taking the points lead with only one race left in the season. | Apenas Giacomo Agostini se mantém à frente de Rossi, neste recorde. |
| After the Yardbirds broke up in 1968, their lead guitarist Jimmy Page founded what became Led Zeppelin. | Jimmy Page ainda formaria em 1968 o New Yardbirds, banda que, mais tarde, mudaria seu nome para Led Zeppelin. |
| In the Queer Tango, women can lead or be led when dancing with a man or another woman. | No Queer Tango, elas podem conduzir ou serem conduzidas quando estiverem dançando com um homem ou com outra mulher. |
| His influence led Pope Alexander III to launch reforms that would lead to the establishment of canon law. | Sua influência levou o papa Alexandre III a lançar reformas que levariam ao estabelecimento do Código de Direito Canônico . |
| According to Sub Pop, the band had a hunky lead singer and fused Led Zeppelin and the Butthole Surfers. | Sub Pop via a banda como tendo um ângulo que possuía um vocalista bonitão e uma fusão de Led Zeppelin e Butthole Surfers . |
| This led to a variety of lead roles in films such as Pleasantville , The Cider House Rules , and Wonder Boys . | Isso logo levou a uma variedade de papéis de liderança, onde fez um menino atencioso, em filmes como Pleasantville, The Cider House Rules, e Wonder Boys. |
| Mauriat's former lead pianist, Gilles Gambus, became the orchestra's conductor in 2000 and led successful tours of Japan, China, and Russia. | Gilles Gambus, pianista do grupo, liderou a orquestra após a aposentadoria de Mauriat em 1999, obtendo sucesso nas turnês que fez no Japão, China e na Rússia. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. |
| O my Lord, he said, since You have led me into error I'll beguile them with the pleasures of the world and lead them astray, | Disse Ó Senhor meu, por me teres colocado no erro, juro que os alucinarei na terra e os colocarei, a todos, no erro |
| Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2). | O pigmento, que contém este elemento, é o branco de chumbo, 2PbCO3 .Pb(OH)2 outros pigmentos importantes são o sulfato básico de chumbo e os cromatos de chumbo. |
| Robert Anthony Plant, (born 20 August 1948) is an English musician, singer, and songwriter best known as the lead vocalist and lyricist of the rock band Led Zeppelin. | Robert Anthony Plant, CBE (West Bromwich, 20 de agosto de 1948) é um musico, cantor, e compositor britânico de hard rock, famoso pelo seu trabalho com o Led Zeppelin. |
| Lead is dangerous. | O chumbo é perigoso. |
| (1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno! | (1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits! |
| Some of these analyses have led to controversial assertions that Beethoven was accidentally poisoned to death by excessive doses of lead based treatments administered under instruction from his doctor. | Algumas dessas análises têm levado a afirmações controversas de que Beethoven foi acidentalmente levado à morte por envenenamento devido a doses excessivas de chumbo à base de tratamentos administrados sob as instruções do seu médico. |
| Rather than ushering in a government led by the Conservative Party, the Emperor had appointed the leading Conservative to lead a non partisan reform administration to realize material developments . | Ao invés de inaugurar um governo liderado pelo Partido Conservador, o imperador nomeou o principal Conservador para liderar uma reforma administrativa não partidária a fim de realizar desenvolvimentos materiais . |
| Lead molybdate (wulfenite) co precipitated with lead chromate and lead sulfate is a bright orange pigment used with ceramics and plastics. | O Molibdato de Chumbo co precipitado com cromato de chumbo e sulfato de chumbo é um pigmento laranja brilhante usado em cerâmicas e plásticos. |
| The main lead mineral is galena (PbS), which contains 86.6 lead by weight. | O mineral de chumbo mais comum é o sulfeto denominado de galena (com 86,6 deste metal) . |
| This led to Biggham hiring Franklin, just 20 years old at the time, to lead the choir at the 1990 Gospel Music Workshop of America Convention, a major industry gathering. | Bigham convidou Franklin (aos vinte anos de idade) a liderar o coral na convenção Gospel Music Workshop of America. |
| You lead the way. | Você é o melhor. |
| You lead the way. | Você mostra o caminho. |
| These batteries contain lead. | Estas baterias contêm chumbo. |
| In his first season he led the club to the play offs, having squandered a 7 point lead at the top of League One which had been amassed by November 2006. | Em sua primeira temporada, ele levou o clube ao play offs, depois de ter desperdiçado uma vantagem de 7 pontos no topo da League One que tinha sido acumulado até novembro de 2006. |
| Thorpe returned to victory when he led off the 4 200 m freestyle relay the following night, setting up a 10 m lead over American Scott Goldblatt in the first leg. | Thorpe regressou às vitórias quando liderou a estafeta dos 4 200m livres na noite seguinte, obtendo 10m de vantagem sobre o norte mericano Scott Goldblatt na primeira volta. |
| Soon after, the observation with smallpox led Pirquet to realize that tuberculin, whichRobert Koch isolated from the bacteria that cause tuberculosis in 1890, might lead to a similar type of reaction. | Pouco depois, as observações realizadas com a varíola levaram Pirquet a compreender que a tuberculina, queRobert Koch isolara em 1890 da bactéria que causa a tuberculose, podia conduzir a uma reacção semelhante. |
| Some pigments are toxic, such as the lead pigments that are used in lead paint. | Em certas aplicações, resinas sintécticas de baixo peso molecular também são usadas como diluentes. |
| They helped him become the lead guitarist and subsequently the lead singer of The Castiles. | Eles o ajudaram a ingressar na banda The Castiles, primeiramente como guitarrista, depois como vocalista também. |
| What will that lead to? | O que isso acarretará? |
| Children can lead their projects. | As crianças podem conduzir seus projetos. |
| So where does this lead? | Então, aonde isso leva? |
| Does transparency lead to accountability? | A transparência leva à prestação de contas? |
| All roads lead to Rome. | Todas as estradas levam a Roma. |
| All roads lead to Rome. | Todos os caminhos levam a Roma. |
| Where does that road lead? | Aonde vai ter essa estrada? |
| That might lead to something. | Isso pode levar a alguma coisa. |
| Tom is the lead singer. | Tom é o vocalista. |
| Depression can lead to suicide. | A depressão pode levar ao suicídio. |
| Lead is a potent neurotoxin. | O chumbo é uma potente neurotoxina. |
| Tom is the lead engineer. | Tom é o engenheiro chefe. |
| Tom is the lead vocalist. | O Tom é o vocalista principal. |
| Jealousy can lead to murder. | O ciúme pode levar ao homicídio. |
| (2012) lead vocals, guitar Dos! | (2012) Vocalista e Guitarra Dos! |
| (2012) lead vocals, guitar Tré! | (2012) Vocalista e Guitarra Tré! |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| Could lead to more productivity. COuld lead to more wealth, more, a larger pie for everyone. | levar a melhores investimentos, a maior produtividade a mais riqueza uma fatia maior para todos. |
| Flerovium(IV) should be even more electronegative than lead(IV) lead(IV) has electronegativity 2.33 on the Pauling scale, while the lead(II) value is only 1.87. | Em 5 de dezembro de 2011, o Ununquadium e o Ununhexium, tiveram novos nomes adotados pela Divisão de Química Inorgânica da IUPAC Fleróvio (Fl) e Livermório (Lv), respectivamente. |
Related searches : Lead Led Led - Lead Lead Lead - Led Back - Had Led - Led Module - Led Chip - Led Screen - Led Astray - Led Out - Led Away - Led Up - Led Package - Was Led
