Translation of "lend support" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lend - translation : Lend support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such reforms could also be expected to lend support to the pursuit of price stability . | Tais reformas poder20 também beneficiar a prossecucao da estabilidade de precos . |
| Such reforms could also be expected to lend support to the pursuit of price stability . | Essas reformas poder20 também apoiar a prossecucao da estabilidade de precos . l |
| areas referred to in this Article and , if necessary , lend support t o their action . | que se refere o presente artigo , apoiando , se necessário , a sua acção . |
| The Prince of Wales though offended by Pitt's boldness did not lend his full support to Fox's approach. | Mesmo ofendido pela ousadia de Pitt, o Príncipe de Gales não deu seu total apoio a abordagem de Fox. |
| By pushing forward with ambitious structural reforms , euro area countries will also lend support to the ongoing economic recovery . | Ao avançar com reformas estruturais ambiciosas , os países da área do euro estarão também a apoiar a recuperação económica em curso . |
| The monetary policy of the ECB thus continued to be accommodative and to lend considerable support to economic activity and job creation . | A política monetária do BCE continuou assim a ser acomodatícia e a apoiar de forma considerável a actividade económica e a criação de emprego . |
| Thus , the monetary policy of the ECB remains accommodative and continues to lend considerable support to sustainable economic activity and job creation . | Por conseguinte , a política monetária do BCE permanece acomodatícia e continua a contribuir de forma considerável para uma actividade económica sustentável e para a criação de emprego . |
| Please lend your hand. | Por favor, estenda a sua mão. |
| Lend me your bicycle. | Empreste me a sua bicicleta. |
| Lend me a hand. | Me ajude. |
| Lend me a hand. | Me dá uma mão. |
| Lend me your dog. | Empreste me o teu cachorro. |
| Lend me a pencil. | Me empreste um lápis. |
| Please lend me your car. | Por favor, me empresta seu carro. |
| I'll lend you this book. | Vou te emprestar este livro. |
| Please lend me your knife. | Por favor, me empreste a sua faca. |
| I'll lend you this dictionary. | Te emprestarei esse dicionário. |
| I'll lend you this dictionary. | Vou te emprestar este dicionário. |
| I'll lend you this dictionary. | Eu vou emprestar esse dicionário para você. |
| Please lend me your book. | Por favor empreste me o seu livro. |
| Please lend me your dictionary. | Por favor, empreste me o teu dicionário. |
| Please lend me that book. | Por favor, empreste me esse livro. |
| Care to lend a hand? | Pode dar uma mãozinha? |
| Can you lend me yours? | Pode me emprestar o seu? |
| I'll lend you my textbook. | Vou te emprestar meu livro. |
| The Union shall encourage cooperation between the Member States in the areas referred to in this Article and, if necessary, lend support to their action. | A União incentiva a cooperação entre os Estados Membros nos domínios a que se refere o presente artigo, apoiando, se necessário, a sua acção. |
| The Union shall encourage cooperation between the Member States in the areas referred to in this Article and , if necessary , lend support to their action . | A União incentivará a cooperação entre os Estados Membros nos domínios a que se refere o presente artigo , apoiando , se necessário , a sua acção . |
| As regards the economic analysis , recent data continue to lend support to the scenario for economic activity embodied in the December 2005 Eurosystem staff projections . | No que respeita à análise económica , os dados recentes continuam a corroborar o cenário avançado pelas projecções de Dezembro de 2005 dos especialistas do Eurosistema relativamente à actividade económica . |
| The Union shall encourage cooperation between the Member States in the areas referred to in this Article and , if necessary , lend support to their action . | A União incentiva a cooperação entre os Estados Membros nos domínios a que se refere o presente artigo , apoiando , se necessário , a sua acção . |
| There is also a remarkable degree of resilience in a complex international environment . In our view , these achievements lend great support to meeting all present | Verifica se igualmente um grau de resistência considerável num enquadramento internacional complexo . |
| While Akerlof did not recommend legal restrictions on either abortion or the availability of contraceptives his analysis seemed to lend support to those who did. | Apesar de Akerlof não recomendar restrições legais no aborto ou na disponibilidade de contraceptivos, a sua análise tendia para aqueles que defendiam estas restrições. |
| Will you lend me your dictionary? | Você me empresta o seu dicionário? |
| Will you lend me your dictionary? | Você vai me emprestar o seu dicionário? |
| Would you lend me your pen? | Você me emprestaria sua caneta? |
| Will you lend me your knife? | Você vai me emprestar sua faca? |
| Would you lend me your knife? | Você me emprestaria a sua faca? |
| Will you lend me some money? | Você me empresta algum dinheiro? |
| I can't lend you this book. | Eu não posso te emprestar este livro. |
| Can you lend me a stapler? | Você pode me emprestar um grampeador? |
| I will lend you a pen. | Eu lhe emprestarei uma caneta. |
| You didn't lend it to him. | Você não o emprestou a ele. |
| Can you lend me your bicycle? | Você pode me emprestar a sua bicicleta? |
| Would you lend me that book? | Você me empresta aquele livro? |
| I won't lend you any money. | Eu não vou te emprestar dinheiro. |
| I won't lend you any money. | Eu não vou te emprestar dinheiro algum. |
Related searches : Lend Your Support - Lend My Support - Lend Support For - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well - Lend For - Lend Wings - Lend Character - Lend Insight
