Translation of "less" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | Isso significa um Estado menos poderoso menos espionagem, menos paternalismo e menos burocracia. |
Less possessions, less boredom. | Menos posse, menos enfado. |
And the worker's going to get tired, and I'll shovel less, he'll shovel less and less and less and less. | E o trabalhador vai para ficar cansado, e eu vou pá menor, ele vai pá menos e menos. |
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | Conforme as pessoas se sentiam cada vez menos livres, também se sentiam cada vez menos apoiadas. |
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. | Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. |
Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
It's getting less and less negative. | Está ficando menos e menos negativa. |
So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
Less investment will mean less capital deepening. | Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. |
It's more with less and less again. | É mais com menos, e novamente com menos. |
Less money in the economy means less spending, and less spending means fewer jobs. | Ou temos menos dívidas e... menos dinheiro. |
) Less. | ) Less. |
less | menos |
Less | Menos |
Less | Aproximadamente 2 da radioactividade foi eliminada na urina. |
I say, less and less the human touch. | Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. |
I recall less and less of my childhood. | Eu me lembro cada vez menos da minha infância. |
I became less and less interested in mathematics. | Fiquei cada vez menos interessado em matemática. |
I have less and less time for reading. | Eu tenho cada vez menos tempo para ler. |
Fiona's letters were becoming less and less frequent. | As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes. |
less than 30 IU less than 40 IU | não menos de 30 UI não menos de 40 UI |
less than 30 IU less than 40 IU | não menos que 30 UI não menos que 40 UI |
Less and less people came to his church | Menos e menos gente vinha à sua igreja |
Less to type, less to keep track of. | Menos para escrever, menos para acompanhar. |
In politics, words carry less and less weight. | Em política, as palavras convencem cada vez menos. |
Actually, I hear less and less about this. | Na verdade, cada vez ouço falar menos dessa questão. |
As I loaded it down more and more the friction became less and less and less. | Como eu a carreguei para baixo mais a fricção tornou se menos e menos. |
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, less hostile, less anxious. | Acontece que a maioria das pessoas, acima dos 50 anos, sente se melhor, com menos stress , são menos hostis, menos ansiosas. |
That their parents be less tired and less stressed. | Que seus pais estivessem menos cansados e menos estressados. |
People are less kind. There is less trust around. | As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. |
You're spending less and less time with the children. | Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. |
Can you shoot? More or less. More or less? | Aн, Guinфmo, Aзogueirinho, auxilia os moleques aн. |
People are less kind. There is less trust around. | Há menos confiança à nossa volta. |
With less surplus energy, less societal complexity is possible. | Com menos energia superavitária, menos complexidade social é possível. |
My motto was the less medicine, the less defective. | O meu lema era quanto menos medicamentos, menos defeituosa. |
Or we can have less debt and...less money. | Mas não precisa de ser assim. |
Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing. | E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas. |
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Acontece que a maioria das pessoas acima de 50 sente se melhor, é menos estressada, é menos hostil, menos ansiosa. |
not less than 30 IU not less than 60 IU not less than 4 IU 10 micrograms | não menos de 30 UI não menos de 60 UI não menos de 4 UI 10 microgramas |
So we will have a wider market but less solidarity, less democracy, less economic and social cohesion. | A votação da matéria de fundo destas propostas de resolução terá lugar quinta feira, às 18H30. |
Less safe! | Mais inseguras! |
Less human. | Menos humano. |
Less Brightness | Menos Brilho |
Less Contrast | Menos Contraste |
Related searches : Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need - Less Problems - Spend Less - Pay Less - Less Inclined - Less Accurate