Translation of "less stressful" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Less - translation : Less stressful - translation : Stressful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was less stressful being around Tom after he did an anger management course. | Ficou menos difícil o relacionamento com o Tom depois que ele fez um curso de controle do temperamento. |
| It's really stressful. | É realmente estressante. |
| It's been a stressful day. | Tem sido um dia estressante. |
| It was a stressful day. | Foi um dia estressante. |
| I have a very stressful job. | Tenho um trabalho muito estressante. |
| I have a very stressful job. | Tenho um emprego muito estressante. |
| ... It was a very stressful experience. | Foi originalmente publicado pelo próprio autor. |
| Girl 2 That would be so stressful. | Deve ser muito estressante. |
| It was a really very stressful time. | Foi um período muito estressante para mim. |
| Another possibility is that, by heightening their sensitivity to stressful events, increased cortisol production may predispose those with BPD to experience stressful childhood and maturational events as traumatic. | Outra possibilidade é que, por ter sua sensibilidade a eventos traumáticos e produção de cortisol aumentada, as pessoas com TPB estariam predispostas a experimentar eventos estressantes de suas infâncias e amadurecimento como traumáticos. |
| Which makes for a very can make for a very stressful situation. | O que permite que haja, ou que se crie situações de stress. |
| But if it's gone, it's going to be really miserable and stressful. | Mas se tiver sido retirado, vai ser realmente ruim e estressante. |
| After a stressful day at work, he went home in a bad mood. | Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado. |
| I'm glad to have had a great day with Luke yesterday after two very stressful days. | Alegro me de ter tido um ótimo dia ontem com Lucas após dois dias estressantes. |
| Although executive producer Derek Drymon described the pitch as stressful, he said it went very well . | Apesar de Drymon ter descrito o campo como estressante, ele disse tudo correu muito bem . |
| Life in London was stressful for Goldman she wrote to Berkman I am awfully tired and so lonely and heartsick. | A vida em Londres era estressante para Goldman ela escreveu para Berkman Estou terrivelmente cansada e tão sozinha e distante. |
| Less possessions, less boredom. | Menos posse, menos enfado. |
| A history of psychologically traumatic events, and the recent experience of a stressful event, can both contribute to the development of psychosis. | É possível até que a religião ajude como coping focalizado na emoção, ou seja, ajudando a lidar com os fatores emocionais de um evento estressante. |
| But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. | Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. |
| For a period of time, Raven lost control several times in stressful situations, but managed to regain control before Trigon could assert himself. | Houve vezes que por um curto período de tempo Ravena perdeu o controle em situações de alto stress, mas conseguia recuperar o controle antes de Trigon pudesse ascender. |
| Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
| And you know all those kind of sound puts us in a kind of stressful state, and prevent us from being quiet and focused. | E você sabe que todos estes tipos de sons nos deixam em um estado de estresse, e nos previnem de sermos quietos e focados. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
| Less investment will mean less capital deepening. | Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. |
| I say, less and less the human touch. | Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. |
| I recall less and less of my childhood. | Eu me lembro cada vez menos da minha infância. |
| I became less and less interested in mathematics. | Fiquei cada vez menos interessado em matemática. |
| I have less and less time for reading. | Eu tenho cada vez menos tempo para ler. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes. |
| In 1721 Lord Stanhope, though personally innocent, collapsed and died after a stressful debate in the House of Lords, and Lord Sunderland resigned from public office. | Em 1721, Lorde Stanhope, apesar de inocente, desmaiou e morreu após um estressante debate na Câmara dos Lordes em seguida, Lorde Sunderland renunciou de seu cargo. |
| That their parents be less tired and less stressed. | Que seus pais estivessem menos cansados e menos estressados. |
| People are less kind. There is less trust around. | As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. |
| You're spending less and less time with the children. | Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. |
| Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing. | E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Acontece que a maioria das pessoas acima de 50 sente se melhor, é menos estressada, é menos hostil, menos ansiosa. |
| Less safe! | Mais inseguras! |
| Less human. | Menos humano. |
| And then the other areas become less and less positive. | E aí as outras áreas se tornam menos e menos positivas. |
| He writes to me less and less often these days. | Ele escreve me cada vez menos frequentemente nestes dias. |
| The less I work, the less I want to work. | Quanto menos eu trabalho, menos quero trabalhar. |
| We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. | Nós, na saúde pública, odiamos mortes de crianças, então queremos menos e menos mortes de crianças. |
| This new equilibrium is a depression, where people are investing less, have less to save and less to spend. | Esse novo equilíbrio é uma depressão, onde as pessoas estão investindo menos, tendo menos para poupar e menos para gastar. |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | O trânsito continua fluindo, o que quer dizer menos freios, Que significa menos aceleração, menos gasolina e menos poluição, menos tempo desperdiçado, em parte, isso é responsável por uma melhor eficiência na Europa que nos Estados Unidos |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais. |
Related searches : Stressful Situation - Stressful Time - Stressful Event - Very Stressful - Stressful Work - Stressful Circumstances - Quite Stressful - Stressful Environment - Stressful Job - More Stressful - Too Stressful - Stressful Experience - Most Stressful