Translation of "lumber" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lumber - translation :

Keywords : Madeira Serração Madeiras Serrações Madeireira

Examples (External sources, not reviewed)

We needed to be working on lumber.	Nós deveríamos estar trabalhando com madeira.
This house is built from Brazilian lumber.	Esta casa foi construída com madeira brasileira.
The trade mostly consists of grain, cotton, oils, and lumber.	O comércio consiste principalmente em grãos, algodão, óleos e madeira serrada.
This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world.	Esta é madeira brasileira. Uma das melhores espécies do mundo.
And so this is framing lumber, composite materials and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC certified lumber.	Então este é o suporte, madeira, materiais compostos, e é meio difícil obter a energia incorporada disso mas pode ser um recurso sustentável se você usar madeira certificada.
They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China.	Eles assumiram a indústria madeireira e enviam a madeira para o leste, de volta para a China.
History Belize City was founded (originally as Belize Town ) in 1638 by British lumber harvesters.	História A cidade de Belize foi fundada em meados do século XVII, por colheitadeiras de madeira britânica.
The first such boom, covering the early years of the city, rode on the lumber industry.	A economia de Washington entrou em uma recessão que perdurou por cerca de dois anos.
It's made of metal and the brown stuff is Fin Ply it's that formed lumber from Finland.	É feito de metal e a coisa marrom é Fin Ply que é formado de madeira vinda da Finlândia.
In 1792, 756 British ships visited the town to transport lumber from the Lithuanian forests near Memel.	Em 1792, 756 navios britânicos foram até Memel para transportar madeira das florestas lituanas localizadas próximas a Memel.
The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.	O primeiro rapaz vai, e você está logo atrás, e você, simplesmente como um alizar junto à porta.
Smaller movements are occurring as workers seek employment in lumber mills and plantations in the south and east.	Movimentos menores estão ocorrendo no sul e leste.
There are significant industries for lumber and mineral extraction the state's resources include gold, coal, silver, talc, and vermiculite.	Os principais recursos naturais extraídos no estado são carvão, petróleo, talco, prata, ouro, cobre e chumbo.
Other manufactured goods include glass and cement plastics and tires lumber products textiles tobacco products recording and print media furniture apparel and leather.	As principais indústrias incluem os automóveis, têxteis e calçados, alimentos, produtos químicos, papel, madeira e cimento.
A current issue between the United States and Canada is the ongoing softwood lumber dispute, as the U.S. alleges that Canada unfairly subsidizes its forestry industry.	Atualmente, um problema nas relações comerciais entre Canadá e Estados Unidos é sobre a disputa madeireira canadense americana, onde os americanos alegam que o Canadá subsidia injustificadamente sua indústria madeireira.
How about enabling the pathologist to use their cell phone again to see at a microscopic level and to lumber that data back to the cloud and make better diagnostics?	Que tal permitir que o patologista possa usar seu telefone celular de novo para ver a um nível de microscópio e mandar aqueles dados de volta para possibilitar um melhor diagnóstico.?
Industry Alabama's industrial outputs include iron and steel products (including cast iron and steel pipe) paper, lumber, and wood products mining (mostly coal) plastic products cars and trucks and apparel.	Saídas industriais do Alabama incluem ferro e aço (inclusive ferro fundido e de tubos de aço), papel, madeira e produtos de madeira, mineração (principalmente carvão), produtos plásticos, automóveis e caminhões e vestuário.
Population growth and the lumber industry led to the creation of the municipality, established on March 25, 1934 and dis enchartered the cities of Curitibanos, Campos Novos, Cruzeiro and Porto União.	Em consequência do crescimento da população e de sua pujança econômica, Rio Caçador foi elevado a município em 22 de fevereiro de 1934, com território desmembrado de Campos Novos, Cruzeiro, Curitibanos e Porto União.
Noh Bec also lost its forestry certification from the Smart Wood organization, which allowed the community to export its lumber to the United States and Germany. Meanwhile, the rainforest was left in critical condition.	O ejido acabou perdendo também seu certificado florestal da organização Smart Wood, que permitia a exportação de madeira para países como Estados Unidos e Alemanha, e o bosque ficou em estado critíco, tendo boa parte de suas árvores danificada.
Wood The lumber from Brazil nut trees (not to be confused with Brazilwood) is of excellent quality, but logging the trees is prohibited by law in all three producing countries (Brazil, Bolivia and Peru).	A madeira das Bertholletia excelsa é de excelente qualidade, porém a sua extração está proibida por lei nos três países produtores (Brasil, Bolívia e Peru).
You give your money to Doctors Without Borders, you give your money to Partners In Health, and they'll send in the doctors, and they'll send in the lumber, and they'll helicopter things out and in.	Você dá seu dinheiro para os Médicos Sem Fronteiras, dá seu dinheiro para o Partners in Health, e eles mandam os médicos e mandam a madeira, e levam e trazem coisas de helicóptero.
Despite its significant mineral deposits and other resources, such as uranium reserves, crude oil, gold, diamonds, lumber, and hydropower, as well as significant quantities of arable land, the Central African Republic is among the ten poorest countries in the world.	Apesar de suas jazidas minerais significativas e outros recursos, tais como reservas de urânio, petróleo, ouro, diamantes, madeira e energia hidrelétrica, bem como quantidades significativas de terras aráveis, a República Centro Africana está entre os dez países mais pobres do mundo.
Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft.	Em seguida, você embarca a aeronave, e depois, você fica de pé e vai, e você, como um esteio para a aeronave, assim em uma fila de indivíduos e você se senta nos assentos de lona das laterais da aeronave.
Toledo came when Industrial lumber mill and Colonization Rio Paraná S A Maripá acquired from a British real estate company a tract of land called Farm Britain, then started the occupation and clearing of bringing settlers to the area of Rio Grande do Sul.	Toledo surgiu quando a Industrial Madeireira e Colonizadora Rio Paraná S A MARIPÁ adquiriu junto a uma companhia imobiliária inglesa uma gleba de terras denominada Fazenda Britânia, iniciado em seguida a ocupação e desbravamento da área ao trazer colonos do Rio Grande do Sul.

Exibir esta página em português