Translation of "main theme" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Main - translation : Main theme - translation : Theme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Masashi Hamauzu arranged the main theme for the game.
Masashi Hamauzu fez o arranjo do tema principal do jogo.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
Goldsmith's initial bombastic main theme reminded Ramsay and Wise of sailing ships.
Seu bombástico tema inicial fez Wise lembrar de navios navegando.
Music The series' main theme, written by composer Thomas Newman, won a 2002 Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music and two Grammy Awards in 2003 for Best Instrumental Composition and Best Instrumental Arrangement.
Música O tema principal foi composto por Thomas Newman, que ganhou um Emmy por Música Tema e um Grammy por Melhor Composição Instrumental, além de Melhor Arranjo Instrumental para música tema.
Father son relationships One main theme of Greek New Comedy is the father son relationship.
Um dos principais temas desta Comédia Nova Grega é a relação entre pai e filho.
The song was used as the main theme for the movie around Asia, chosen by producer Bill Kong.
A música título é tema do filme Blood The Last Vampire , e foi escolhida pelo produtor do filme, Bill Kong.
The name Abegg Abegg is actually A B E G G, and that's the main theme in the melody.
O nome Abegg ABEGG é Lá Si Mi Sol Sol, e esse é o tema central da melodia.
The rewriting of the theme required changes to several sequences Goldsmith had scored without writing a main title piece.
A re escritura do tema provocou mudanças em várias cenas que ele havia feito sem um tema principal.
As part of these efforts, he drew many weaker willed Ainur to him, creating a counter to Eru s main theme.
Como parte desses esforços, ele desenhou a vontade de muitos Ainur mais fracos que ele, criando um oposto à tema principal de Eru.
Delete Theme
Apagar Tema
Theme Configuration
Configuração de Tema
Theme Name
Nome do Tema
Use theme font
Utilizar a fonte do tema
Theme file name
Nome do ficheiro de tema
Default GNOME Theme
Tema GNOME por Omissão
Contact Theme Editor
Editor de Tema de Contatos
Pairs Theme Editor
Um editor Pairs theme
The Theme Setup
A Configuração de Temas
A main theme of the day was that memories of the hardship of war appear to be disappearing as the wartime generation ages
Um assunto importante do dia foi que as lembranças sobre as dificuldades da guerra parecem estar desaparecendo à medida que a geração do tempo da guerra envelhece
Following on from Aristotle he began to develop in his lectures the main theme of his philosophy the question of the sense of being.
O ponto de partida do pensamento de Heidegger, principal representante alemão da filosofia existencial, é o problema do sentido do ser.
Themes and cinematography Director Sergio Leone noted that the film's main theme is its emphasis on violence and the deconstruction of Old West romanticism.
Temas e cinematografia O diretor Sergio Leone afirmou que o tema principal do filme é seu enfoque na violência e na desconstrução do romantismo do Velho Oeste.
GTK 2.0 Theme Changer
Modificador de Temas do GTK 2.0
Configure GTK theme colors
Configure as cores do tema GTK
KMail Header Theme Editor
Editor de Temas KMail Header
Mail Header Theme Editor
Editor de Correio Header Theme
A Pairs theme editor
Editor de temas Pairs
And once I choose my main theme I have to decide, out of all the styles in music, what kind of style do I want?
E depois que eu escolho meu tema principal eu tenho que decidir, entre todos os estilos musicais, qual tipo de estilo eu quero?
2 was again renamed RTP2 on March 2007, the new idents continued to be CGIs with vertical stripes, in various forms, as the main theme.
A 2 foi novamente rebatizada de RTP2 em Março de 2007, os novos separadores continuaram a ser CGIs com listras verticais, em várias formas, como o tema principal.
Director of photography Tonino Delli Colli was responsible for the film's sweeping widescreen cinematography and Ennio Morricone composed the film's score, including its main theme.
O diretor de fotografia, Tonino Delli Colli, foi responsável pela cinematografia widescreen e Ennio Morricone compôs a trilha sonora, incluindo seu tema principal.
Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance.
Ou podes simplesmente instalar o tema Por omissão, que de facto não é um tema, é mais um restaurador de temas remove todos os anteriores e reinicializa as tuas configurações de temas para a aparência por omissão do KDE.
It's now a theme park.
Agora é também um parque temático.
Their theme weapon is biochemistry.
A Última Batalha do Amor_愛の最終決戦!
Season 3 The third season sees the change of the series' name from Enterprise to Star Trek Enterprise as well as an updated main title theme.
3ª Temporada A terceira temporada viu a mudança do título da série para Star Trek Enterprise junto com uma nova versão do tema de abertura.
Many of the street names reflect an African nationalist or anti colonial theme, with names such as Independence Avenue or Patrice Lumumba Road being main roads.
Muitos dos nomes das ruas refletem um nacionalista africano ou um tema anti colonial, como as importantes Avenida Independência ou Estrada Patrice Lumumba .
The film's theme song is Laid by James, which is also the theme for the entire franchise.
Música tema do filme é Laid por James, que também é o tema de toda a franquia.
That's the theme of my talk.
Esse é o tópico da minha palestra.
What's the theme? What's the pattern?
qual era o tema? Qual era o padrão?
Change the background and the theme
Alterar o papel de parede e o tema
Theme music Vasquez asked his friend, Mark Tortorici, to produce ideas for the theme music for Invader Zim .
Música tema Vasquez pediu a seu amigo, Mark Tortorici, para produzir idéias para a música tema de Invasor Zim .
Theme music Theme music composed for films, anime (), tokusatsu, and Japanese television dramas are considered a separate music genre.
Música tema A música tema composta para filmes, animes (), tokusatsu e doramas é considerado um gênero separado de música.
The theme next year is re birth.
O tema do ano que vem é renascimento.
Inspired by nature that's the theme here.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Environmental standards will be a recurring theme.
Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais.
He keeps exploring new theme and genre.
Ele está sempre explorando novos temas e gêneros.
Religion also figures as a recurring theme.
A religião também figura como um tema recorrente.

 

Related searches : Theme By Theme - Core Theme - Topical Theme - Theme Music - Theme Party - Theme Tune - Melodic Theme - Musical Theme - Theme Specific - Theme Days - Theme Oriented - Theme Parc