Translation of "manager team" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Manager - translation : Manager team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From 1995, it was in the J1 and in 1998, the team welcomed the former manager for Japan's Olympic team, Akira Nishino as its manager. | De 1995, a equipe esteve na J1 e em 1998, a equipe saudou o ex gerente da equipe olímpica do Japão, Akira Nishino como seu gerente. |
| Reserve team manager Kevin MacDonald took over as caretaker manager, before the club appointed Gérard Houllier as permanent manager in September 2010. | O treinador do time B assumiu o clube antes de Gérard Houllier ser contratado em setembro de 2010. |
| He became team manager and later president of Bayern Munich. | Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. |
| Playoffs First, the team hired David Poile as general manager. | Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral. |
| Australia On 22 July 2005, Hiddink became manager of the Australian national team. | Seleção Australiana Em 22 de julho de 2005, Hiddink se tornou técnico da seleção australiana. |
| Also, with this postseason berth, manager Terry Francona becomes the first manager in team history to lead the club to three playoff appearances. | Além disso, Terry Francona tornau se o primeiro treinador na história da equipe a levar o clube para três playoffs consecutivos. |
| General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle. | O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle. |
| With Michels and Cruyff, the team won the Primera División title in 1974, before Michels became manager of the Dutch national team. | Michels se transferiu para o FC Barcelona em 1971, conquistando o título da Primera División em 1974 antes de assumir a seleção holandesa. |
| One user joked about Louis Van Gaal, the current manager of football team Manchester United | Um usuário brincou sobre Louis Van Gaal, o atual gerente do time de futebol Manchester United |
| England's home ground is Wembley Stadium, London, and the current team manager is Roy Hodgson. | A casa da Seleção Inglesa é o Estádio de Wembley em Londres e seu atual treinador é Roy Hodgson. |
| Di Montezemolo quickly made changes at the Italian team, signing up Niki Lauda as consultant and promoting Claudio Lombardi to team manager role. | Rapidamente foram feitas várias mudanças na equipe italiana, contratando Niki Lauda então aposentado como consultor, além de promover Claudio Lombardi a diretor de equipe. |
| After a brief hiatus, in 1994, he was the manager of the Japanese national football team. | Também esteve no comando da Seleção Japonesa de Futebol entre 1994 e 1995. |
| Nobu Andou and Monami Suzuki, Capeta's best friends, support him in his karting Nobu as his technical assistant manager and Monami as the self appointed team manager. | Capeta conta com a ajuda de Nobu Andou (seu assistente técnico) e de Monami Suzuki (gerente da equipe). |
| Bridgman was fired after one season and Team President Randy Sexton took over the general manager duties. | Bridgman foi demitido após uma temporada e o Presidente do Time Randy Sexton assumiu as tarefas de gerente geral. |
| In 2010, Noel Sanvicente stepped down from the team following which Ceferino Bencomo took over as manager. | Em 2010, Noel Sanvicente desceu do seguinte equipe que Ceferino Bencomo assumiu o cargo de gerente. |
| One of the figures behind the success at Magdeburg was Heinz Krügel, manager of the first team. | Uma das figuras por trás do sucesso em Magdeburg era Heinz Krugel, gerente. |
| In June 2013, he was appointed captain of the Dutch national team by manager Louis van Gaal. | Em junho de 2013, sob o treinador Louis van Gaal, tornou se o capitão da Seleção, substituindo Wesley Sneijder. |
| Moneyball is a story about an American League baseball team centered around their general manager Billy Beane. | O Homem que Mudou o Jogo é uma história sobre um time de baseball da Liga Americana que gira em torno de seu gerente geral, Billy Beane. |
| As a result, SmackDown general manager Stephanie McMahon, introduced the new WWE Tag Team Championship and commissioned it to be the tag team title for the SmackDown! | Como resultado, a Gerente Geral Stephanie McMahon criou o WWE Tag Team Championship, que deveria ser disputado no SmackDown!. |
| There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ... | Ele é o gerente de projeto naquela área. Tudo que eles fazem é, com certeza, um trabalho de equipe. Ele é responsável pelo programa. Essas são... |
| The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan. | A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan. |
| And just to continue the footballing metaphor when a team comes home after losing a game 11 1 and the manager announces a victory it is time to change the manager ! | Quando uma equipa volta para casa com uma derrota de 11 1, e o treinador ainda diz que foi uma vitória, então é tempo de mudar de treinador! |
| Under manager Charlie Querrie and coach Dick Carroll, the Toronto team won the Stanley Cup in the NHL's inaugural season. | Sob o comando do gerente Dick Querrie e do treinador Charlie Carroll, a equipe venceu a Stanley Cup na temporada inaugural da NHL. |
| On 13 February 2012, after a spell with Sporting's juniors, he was appointed first team manager, replacing fired Domingos Paciência. | A 13 de Fevereiro de 2012, após o despedimento de Domingos Paciência, Sá Pinto torna se treinador da equipa principal do Sporting. |
| Joachim Löw (, born 3 February 1960) is a retired German footballer and current manager of the German national football team. | Joachim Jogi Löw (Schönau im Schwarzwald, 3 de fevereiro de 1960) é um ex futebolista alemão. |
| Long became the manager of Doom (Ron Simmons and Butch Reed) and led them to the World Tag Team Titles. | Long se tornou manager de Doom (Ron Simmons e Butch Reed), os transformando em Campeões Mundiais de Duplas. |
| Managing career After a disappointing Euro 2000 for the national team under manager Erich Ribbeck, the DFB appointed Völler as new manager, even though he then did not have a coaching licence. | Após uma Euro 2000 decepcionante para a equipe alemã, tendo como técnico Erich Ribbeck, a federação alemã (DFB) apontou Völler como o novo treinador. |
| In July 1994, the Trail Blazers announced the hiring of a new team president, former Seattle SuperSonics general manager Bob Whitsitt. | Em 1994, o novo presidente Bob Whitsitt decidiu reconstruir o time, incluindo mandar o envelhecido Drexler para o Rockets. |
| Although the team does not have an official nickname as such, it is often known by the name of the manager. | Entretanto, o país não contava com uma liga profissional e o esporte mais popular era o beisebol. |
| Aunt Käthe) , born 13 April 1960) () is a former German international footballer, and a former manager of the German national team. | Rudolf Rudi Völler (Hanau, 13 de abril de 1960) é um ex futebolista e ex treinador alemão. |
| Advanced team members should be trusted individuals who help manage access to certain social networks, such as your head community manager. | Os membros da equipe com permissões avançadas devem ser pessoas confiáveis que conheçam bem sua estratégia para mídias sociais e mensagens. Sugerimos que esse nível de permissão seja concedido a um diretor de marketing ou gerente de comunidade sênior. |
| Franco Baresi ( born 8 May 1960 in Travagliato, Italy) is an Italian football youth team coach and a former player and manager. | Franchino Franco Baresi (Travagliato, 8 de Maio de 1960) é um ex futebolista italiano. |
| Christian Panucci ( born 12 April 1973) is a retired Italian footballer who is working as manager of the Serie B team Livorno. | Christian Panucci (Savona, 12 de Abril de 1973) é um ex futebolista italiano que atuava tanto como lateral direito, quanto como zagueiro. |
| So let's say you're the public relations manager who has been sending out press releases to announce the growth of your team. | Suponhamos que você seja o gerente de relações públicas que tem enviado comunicados à imprensa para anunciar o crescimento da sua equipe. |
| Before their elimination, the team hired former Celtic guard Danny Ainge as General Manager, moving Chris Wallace to another position in the organization. | Antes de sua eliminação, a equipe contratou Danny Ainge para assumir o front office, empurrando Chris Wallace para um outro trabalho na organização. |
| While still in his third reign, Angle began a new storyline when he gained the services of manager Paul Heyman and Team Angle . | Ainda em seu terceiro reinado, Angle passou a utilizar Paul Heyman como manager e aliar se ao Team Angle . |
| For the following season, Magdeburg signed Ruud Kaiser as manager, tasked with building a team capable of winning the league within two years. | Para a temporada seguinte, Ruud Kaiser foi nomeado gerente e encarregado de construir um elenco capaz de ganhar o campeonato em dois anos. |
| Raymond Domenech ( born 24 January 1952 in Lyon) is a retired French footballer and the former manager of the French national football team. | Raymond Domenech (Lyon, 24 de janeiro de 1952) é um ex futebolista e ex treinador francês. |
| In 1990, he was promoted by Luciano Benetton to manager of the Benetton Formula One racing team, which became Renault F1 in 2002. | Reconhecido internacionalmente por sua carreira na Fórmula 1, trabalhou como chefe de equipe das escuderias Benetton F1 e Renault. |
| manager | gestor |
| Manager | Gestor |
| Manager | Gestor |
| Manager. | Manager. |
| Under new owner Dan Gilbert, the team hired a new head coach, Mike Brown, and a new general manager, former Cavaliers forward Danny Ferry. | Com o novo proprietário, Dan Gilbert, o time contratou o novo técnico Mike Brown, e com o novo gerente geral, Danny Ferry, que foi jogador dos Cavs no passado. |
| The first manager of the Germany national team was Otto Nerz, a school teacher from Mannheim, who served in the role from 1926 to 1936. | O primeiro gerente da seleção nacional da Alemanha foi Otto Nerz, um professor da escola de Mannheim na Alemanha, que atuou no comando entre os anos 1926 1936. |
Related searches : Team Manager - Football Team Manager - Talent Manager - Collateral Manager - Sale Manager - Performance Manager - Dispatch Manager - Technology Manager - Tour Manager - Environmental Manager - Transition Manager - Venue Manager
