Translation of "mandated benefits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benefits - translation :

Benefícios

Mandated - translation :

Mandatado

Mandated benefits - translation :

Benefícios obrigatórios

Keywords : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens

Examples (External sources, not reviewed)

Everything else is mandated.	Todo o resto é mandatório.
As before, INCB is mandated to monitor licit trade.	Tal como acontecera antes, o INCB foi mandatado para monitorizar o comércio legal.
Selfishness is unnecessary and henceforth unrationalizable as mandated by survival.	O egoísmo é desnecessário e, doravante, não racionalizável, como manda a sobrevivência.
There was no premedication for Portrazza mandated by the study.	No estudo não havia medicação prévia obrigatória para Portrazza.
The DOT Code is mandated by the U.S. Department of Transportation.	DOT é a sigla de Department of Transportation, sediado nos Estados Unidos.
In this instance, the group chairmen were mandated by the Members.	De facto, neste caso concreto, os presidentes de grupo foram mandatados pelos respectivos membros.
In Nepal, their recognition has been judicially mandated but not yet legislated.	No Nepal, o seu reconhecimento foi judicialmente reconhecido, mas ainda não legislado.
And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right?	e exigiram que os novos veículos fossem flex. com compatibilidade flexível de combustível.
It is also mandated to co operate closely with six European and international organisations	Está também mandatado para colaborar estreitamente com seis organizações europeias e internacionais
You are mandated to bear the European Union's great responsibility in this field.	O senhor Comissário foi mandatado para suportar a grande responsabilidade da União Europeia neste domínio.
Under examination by working groups mandated by the European Commission (AEIF and RID)	Em análise por grupos de trabalho mandatados pela Comissão Europeia (AEIF e RID)
Old age benefits, and Survivors benefits	Prestações de velhice e prestações de sobrevivência
The country also rejected a UN Security Council mandated police force to help with stability.	O país também rejeitou a força policial enviada pelo Conselho de Segurança da ONU para ajudar na estabilidade.
Botha, who had mandated the South African intervention in Angola in the 1970s and 1980s.	Botha , quem autorizou a intervenção sul africana em Angola em 1975.
3,390 mandated all government agencies to migrate to free software over a two year period.	Decreto n º 3.390 determinou todas as agências governamentais migrem para software livre num período de dois anos.
Investigators of placebo controlled trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).	Os investigadores dos ensaios clínicos controlados por placebo foram solicitados para avaliar os sinais clínicos determinados pelo protocolo (reacções cutâneas).
Investigators of placebo controlled trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).	Os investigadores dos ensaios clínicos controlados por placebo foram solicitados para avaliar os sinais clínicos determinados pelo protocolo (reações cutâneas).
We are negotiating on behalf of the EU, which has mandated us to do so.	O nosso papel é negociar em nome da UE que nos constituiu seus mandatários.
family benefits and other non contributory benefits	Prestações familiares e outras prestações não contributivas
Religion Luxembourg is a secular state, but the state recognises certain religions as officially mandated religions.	Religião Luxemburgo é um Estado laico, mas o estado reconhece determinadas religiões como oficiais para o país.
Benefits	Benefícios
Benefits	Prestações
Conversion of invalidity benefits into old age benefits	Conversão das prestações por invalidez em prestações por velhice
Invalidity, and old age benefits, and survivors benefits	Prestações de invalidez, velhice e sobrevivência
He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.	ele nos disse que o governo do Brasil exigiu que todos os postos de gasolina no país oferecessem etanol.
This characteristic was mandated as part of the IAU's official definition of a planet in August, 2006.	Esta característica foi estabelecida como parte da definição oficial de planeta da UAI em agosto de 2006.
Investigators of the placebo controlled clinical trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).	Os investigadores dos ensaios clínicos controlados por placebo foram solicitados para avaliar os sinais clínicos determinados pelo protocolo (reacções cutâneas).
Investigators of the placebo controlled clinical trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).	Os investigadores dos ensaios clínicos controlados por placebo foram solicitados para avaliar os sinais clínicos determinados pelo protocolo (reações cutâneas).
The Commission has been mandated to hold negotiations with nonmember countries on transfrontier bus and coach services.	A Comissão foi mandatada para negociar com países terceiros no que se refere aos transportes fronteiriços em camioneta de carreira e autocarro.
codes N benefits in kind, E benefits in cash.	códigos seguintes N prestações em espécie, E prestações pecuniárias.
underpinning benefits .	ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente .
Everyone benefits.	Todos temos a ganhar.
Who benefits?	Quem se beneficia?
Additional benefits	Benefícios adicionais
Symptomatic benefits	Benefícios sintomáticos
Total benefits	Maternidade Família
The benefits.	Os benefícios.
The benefits...	Os benefícios.
sickness benefits	Prestações por doença
invalidity benefits	Prestações por invalidez
survivors' benefits	Prestações por sobrevivência
unemployment benefits	Prestações por desemprego
family benefits.	Prestações familiares.
Cash benefits	Prestações pecuniárias
Invalidity benefits	Prestações por invalidez

Exibir esta página em português