Translation of "metric system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Metric - translation :

Métrica

Metric system - translation :

Sistema métrico

System - translation :

Sistema

Keywords : Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

Why doesn't the U.S. switch to the metric system?	Por que os Estados Unidos não mudam para o sistema métrico?
Klaus's teacher, Mrs. Bass, obsesses over the metric system.	Bass, tem uma irritante obsessão com o sistema métrico.
Metric system The metric system is a decimal systems of measurement based on its units for length, the metre and for mass, the kilogram.	Sistema métrico O sistema métrico é um sistema de medição decimal com base no metro e no grama.
Since the 1960s, the International System of Units (SI) is the internationally recognised metric system.	Desde 1960, o Internacional de Unidades (SI), detalhado mais adiante, é o sistema métrico padrão reconhecido internacionalmente.
625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons	. 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas
625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons	625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas
The 1796 Games also marked the introduction of the metric system into sport.	Os Jogos de 1796 também marcaram a introdução do sistema métrico no esporte.
The metric can be finite everywhere if a suitable coordinate system is used.	Ver também Relatividade geral Buraco negro Singularidade nua
The imposition of the metric system resulted in demonstrations in the northeast during 1874.	Enquanto isso a imposição do sistema métrico causou insatisfação no nordeste do país em 1874.
Balls in general metric spaces Let (,) be a metric space, namely a set with a metric (distance function) .	Qualquer espaço vetorial normado é um espaço métrico fazendo d(x,y) igual à norma de (x y).
These were revised in 1964 to conform to the metric system which was adopted in India.	Estas foram revistas em 1964 para obedecer ao sistema métrico, que fora aprovado na Índia.
Centi (symbol c) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one hundredth.	Centi (símbolo c) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10 2, ou 1 100.
Deci (symbol d) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one tenth.	Deci (símbolo d) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10 1, ou 1 10.
Hecto or hecta is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one hundred.	Hecto (símbolo h) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10², ou 100.
International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system.	Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico.
The International System of Units ( Système international d unités or SI) is the current international standard metric system and is also the system most widely used around the world.	Mais tarde, a CGPM estabeleceu que o sistema métrico internacional seria disignado Sistema Internacional , com abreviatura SI em todos os idiomas.
Deca or deka (symbol da) is a unit prefix in the metric system, denoting a factor of ten.	Deca (símbolo da) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 101, ou 10.
Mega is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one million (106 or 1000000 (number)).	Mega (M) é um prefixo do Sistema internacional de unidades que indica que a unidade padrão foi multiplicada por um milhão.
Micro (symbol µ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of 10 6 (one millionth).	Micro é um prefixo do SI de unidades denotando um fator de 10 6 (um milionésimo).
A software metric is a quantitative measure of a degree to which a software system or process possesses some property.	Esta avaliação é realizada sob o ponto de vista do usuário que avalia o tamanho e a complexidade de um software.
During its development the SI also introduced several newly named units that were previously not a part of the metric system.	No seu desenvolvimento, o SI também introduziu várias unidades recém nomeadas que não eram previamente parte do sistema métrico.
After a disastrous harvest in 2001 (113,000 metric tons), production rebounded to 168,000 metric tons in 2002.	Depois de uma colheita desastrosa em 2001 (113.000 toneladas), a produção subiu para 168 mil toneladas em 2002.
Having a metric simplifies many proofs, and many of the most common topological spaces are metric spaces.	Paralelamente, em 1916, Robert Lee Moore também introduzia axiomas para o estudo de espaços abstratos.
A metric induces a topology on a set, but not all topologies can be generated by a metric.	Topologia induzida por uma métrica A todo espaço métrico está associado, de forma canônica, um espaço topológico.
There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning.	Existem muitas e muitas maneiras de medir as coisas pesá las e medir seu comprimento mas o sistema métrico está ganhando.
Giga ( or ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of a (short form) billion (109 or 1000000000 (number)).	Giga (símbolo G) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 109, ou 1 000 000 000.
As well as the discrete metric there are more general discrete or finite metric spaces and finite topological spaces.	Bem como a métrica discreta há mais gerais discretos ou finitos espaços métricos e finitos espaços topológicos .
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Emissão de dióxido de carbono, medido em toneladas per capita.
In 1948 an overhaul of the metric system was set in motion which resulted in the development of the Practical system of units which, on its publication in 1960, was given the name The International System of Units .	Antes da instituição do Sistema Métrico Decimal, as unidades de medida eram definidas de maneira arbitrária, variando de um país para outro, dificultando as transações comerciais e o intercâmbio científico entre eles.
Using this distance, the class of all (isometry classes of) compact metric spaces becomes a metric space in its own right.	Então formula_22 torna V um espaço métrico (a condição de continuidade é importante para garantir que essa métrica seja definida).
During the 20th century, efforts were made to rationalise these units, and in 1960 the CGPM published the International System of Units which, since then, has been the internationally recognised standard metric system.	Desde os anos 1960 o Sistema Internacional de Unidades ( Système International d'Unités em Francês, sigla SI ) foi reconhecido internacionalmente como sistema métrico padrão.
It was 23 metric tons for one liter.	Era 23 toneladas por litro.
Coincidence to me has a much simpler metric.	Coincidência para mim é uma mágica muito mais simples.
And I would propose it's not a fair metric.	E eu proponho que não é uma medida justa.
Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu .	Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu .
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.	Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
It's an eternal metric. There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world? Am I making predictions? And so on.	É uma métrica eterna. Tem uma métrica eterna sobre nós, como que dizendo, entendemos o mundo? Estou fazendo predições? E por aí vai
Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons.	Pedaço do cabo supercondutor feito da liga metálica nióbio titânio.
The scalar absolute value (magnitude) of velocity is called speed , a quantity that is measured in metres per second (m s or m s 1) in the SI (metric) system.	É uma grandeza vetorial, possuindo direção, sentido e módulo, esse último chamado de rapidez e de dimensões 1, sendo medida no SI em metros por segundo (m s ou ms 1).
We import 50,000 metric tons of sugar from Brazil and Cuba.	Nós importamos 50.000 toneladas de açúcar do Brazil e Cuba.
The kilogram or kilogramme (SI unit symbol kg), is the base unit of mass in the International System of Units (SI) (the Metric system) and is defined as being equal to the mass of the International Prototype of the Kilogram (IPK).	O quilograma (símbolo no SI kg) é a unidade básica de massa do Sistema Internacional de Unidades (SI) e é definido como sendo igual à massa do International Prototype Kilogram , IPK, (protótipo internacional do quilograma) que tem peso quase igual ao de um litro de água.
It made 1432 runs with 300 metric tons of cargo until 1945.	Foi pensado para carregar até mil toneladas de carga.
The centimetre gram second system of units (abbreviated CGS or cgs) is a variant of the metric system based on the centimetre as the unit of length, the gram as the unit of mass, and the second as the unit of time.	Sistema CGS de unidades é um sistema de unidades de medidas físicas, ou sistema dimensional, de tipologia LMT (comprimento, massa tempo), cujas unidades base são o centímetro para o comprimento, o grama para a massa e o segundo para o tempo.
For example, quantum finite automaton, geometric automaton and metric automaton have probabilistic acceptance.	Por exemplo, autômato finito quantum, autômato geométrico e autômato métrico têm aceitação probabilística.
The Are was the original unit of area in the metric system, with 1 are 100 square metresThough the are has fallen out of use, the hectare is still commonly used to measure land 1 hectare 100 ares 10,000 square metres 0.01 square kilometresOther uncommon metric units of area include the tetrad, the hectad, and the myriad.	1 are 100 metros quadradosEmbora o are tenha caído em desuso, o hectare ainda é muito usado para medir terrenos e propriedades 1 hectare 100 ares 10 000 metros quadrados 0,01 quilómetros quadradosOutras unidades métricas menos habituais para a área incluem a tétrade, hectade e miríade.

Exibir esta página em português