Translation of "mind you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you mind? | Você se importa? |
| You mind if I join you? | Se importam se eu me juntar a vocês? |
| If you don't mind. | Se você não se importa. |
| You don't mind where you sit, do you? | Você não se importa onde se senta, não é? |
| Do you mind my visiting you tomorrow? | Posso visitar você amanhã? |
| Do you mind my visiting you tomorrow? | Você se importa se eu te visitar amanhã? |
| I hope you won't mind. | Espero que você não se importe. |
| Have you changed your mind? | Você mudou de ideia? |
| Would you mind holding this? | Você se importaria em segurar isso? |
| Would you mind holding this? | Você se importaria de segurar isto? |
| Would you mind doing that? | Você se importaria em fazer isso? |
| Would you mind telling me who you are? | Você se importaria de me dizer quem você é? |
| Would you mind telling me who you are? | Vocês se importariam de me dizer quem vocês são? |
| You made me lose my mind. | Você me fez perder a calma. |
| What made you change your mind? | O que fez você mudar de ideia? |
| You made me lose my mind. | Você me fez perder a cabeça. |
| Would you mind speaking more slowly? | Você poderia falar um pouco mais devagar? |
| Would you mind shutting the door? | Você poderia fechar a porta? |
| Would you mind shutting the door? | Você se importaria em fechar a porta? |
| Do you mind if I smoke? | Você se importa se eu fumar? |
| Do you mind if I smoke? | Importa se que eu fume? |
| Would you mind if I smoke? | Você se importa se eu fumar? |
| Would you mind if I smoked? | Te incomodaria se eu fumasse? |
| Would you mind me smoking here? | Você se importa que eu fume aqui? |
| Would you mind me smoking here? | Você se importa se eu fumar aqui? |
| Mind if I join you guys? | Se importam se eu me juntar a vocês? |
| What do you have in mind? | O que é que você tem em mente? |
| Are you out of your mind? | Você perdeu a cabeça? |
| Are you out of your mind? | Vocês perderam a cabeça? |
| You can't just change your mind. | Você não pode, simplesmente, mudar de ideia. |
| You were always on my mind. | Você sempre esteve em meus pensamentos. |
| Would you mind doing the laundry? | Você se importaria de lavar a roupa? |
| Would you mind leaving the room? | Você se importaria de sair da sala? |
| You change your behavior, and you change your mind. | Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda. |
| You have a mind. And you have other people. | Você tem uma mente. E você tem as outras pessoas. |
| Would you mind taking the insects? Thank you darling. | Você se importaria em tomar conta dos insetos? Obrigado, querido. |
| You don't mind, do you? Of course I don't. | Você não se importa, não é? Claro que não . |
| You must be out of your mind. | Você deve estar fora do seu juízo. |
| Do you mind my asking a question? | Você se importa que eu faça uma pergunta? |
| Would you mind lending me your car? | Você se importaria em me emprestar seu carro? |
| Would you mind my opening the door? | Você se importa que eu abra a porta? |
| Do you mind handing me the hammer? | Você pode me passar o martelo? |
| Do you mind waiting for a minute? | Você não se importa em esperar um minuto? |
| You must bear my advice in mind. | Você deve manter meu conselho em mente. |
| Would you mind coming earlier next time? | Você se importaria em vir mais cedo da próxima vez? |
Related searches : You Mind - I Mind You - Blow You Mind - Change You Mind - Would You Mind - Do You Mind - You Would Mind - If You Don't Mind - Mind To Mind - Do You Mind If I Join You? - Do You Mind If We Join You? - You Have A Critical Mind - Bright Mind
