Translation of "mix up" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Give them an extra mix up.
Misture mais uma vez.
Give them an extra mix up.
Misture os.
OK, go ahead, mix them up.
OK, vá la, misture os.
I hope I did not mix anything up.
Espero não ter atrapalhado nada.
I like to mix things up and explore new territory.
Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
Eu também vou olhar para o outro lado, vá la, misture os, agora.
If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
Se eles querem fazer um bolo, eles fazem na mão.
There are many people who think that it s impossible not to mix up languages.
Há muitas pessoas que acham que é impossível não misturar idiomas.
There are many people who think that it s impossible not to mix up languages.
Tem muita gente que pensa que é impossível não misturar idiomas.
They make up a mix of influences as individual and idiosyncratic as the woman herself.
Eles formam uma mistura de influências tão individuais e idiossincráticas quanto a própria mulher.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
E eles se misturam de várias maneiras diferentes, e isso é o que faz de você um ser humano.
Mix it.
Misture.
Mix it.
Misture o.
Well, they do mix.
Bem, eles se misturam.
So, please mix them.
Então, por favor embaralhe.
Scratch and mix audio
Scratch e misturador de áudio
Profindustry Pro Mix Euro
Profindustry Pro Mix Euro
The macroeconomic policy mix
A combinaqiio de políticas macroeconómicas
Mix eggs with sugar.
Misture ovos com açúcar.
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast, I would never leave that apartment alive.
Eu estava morrendo. E se eu não misturasse aquela coisa rápido, eu nunca deixaria aquele apartamento viva.
Mix your music tracks live
Faz misturas ao vivo das tuas músicas
Did we mix or not?
Nós nos misturamos ou não?
Oil and water don't mix.
O óleo não se mistura com água.
Don't mix sugar with salt.
Não misture açúcar com sal.
I mix mayonnaise with ketchup.
Estou misturando maionese com ketchup.
Mix flower with two eggs.
Misture a farinha com dois ovos.
Water and oil don't mix.
A água e o óleo não se misturam.
The mix of algorithms in the final population generally depends on the mix in the initial population.
A mistura de algoritmos na população final depende da mistura na população inicial.
30 3.3 The macroeconomic policy mix .....
3.3 A combinação de políticas macroeconómicas .....
You can't mix oil with water.
Não se pode misturar óleo com água.
You cannot mix oil and water.
Não dá para misturar óleo e água.
You can't mix oil and water.
Não se podem misturar água e óleo.
Don't mix energy drinks with alcohol.
Não misture bebidas de energia com álcool.
The truth is, Cabinda lacks private radio and television stations that can mix things up and break the routine of local news.
Na verdade Cabinda carece de rádios e televisões privadas que diversifiquem a rotina das informações.
Record, mix and master multi track audio
Grave, misture e masterize multiplas faixas de audio
The three groups mix at most rarely.
Em escala global, as três subespécies raramente se misturam.
You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb.
Você junta todas, mistura todas num cozido, e você obtém a confiança do consumidor, que é basicamente uma bomba relógio ligada.
Due to a mix up in Orchid 's mastering process, the end of Requiem was placed at the beginning of The Apostle in Triumph .
Durante o processo de masterização de Orchid , o fim de Requiem foi colocado no começo de The Apostle In Triumph .
Don't move the cups, because I don't want anybody to see where the spike is, but give the plinths an extra mix up, and then line them up, like this, all right?
Não mova os copos, porque não quero que alguém veja onde está o espeto, mas misture os pedestais, e depois os alinhe, desse jeito, está bem?
Flickr's New Regional Censorship Policies Enter the Mix
Nova política de censura regional do Flickr entra na panela
There's a mix an inventor has to have.
Existe uma mistura que um inventor deve ter.
I don't like to mix business with pleasure.
Não gosto de misturar negócios com diversão.
Mix three eggs and a cup of sugar.
Misture dois ovos e uma xícara de açúcar.
You can mix different foods in a blender.
Você pode misturar diferentes comidas num liquidificador.
Soundtracks Openings Just Communication by Two Mix (ep.
Just Communication por Two Mix (Cap 01 40).