Translation of "mobile app" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcatraz.mobi mobile website app . | Ver também Ligações externas |
| Monopoly Hotels (2012) based on the mobile app. | Outras versões Monopoly Deal (Lançado em 2009). |
| That same month, Avast acquired a Czech based mobile app company called Inmite, which has developed apps for mobile banking, mobile television, several applications for Google Glass, and a car buying app for Škoda Auto. | No mesmo mês, Avast adquiriu uma empresa de aplicativos móveis baseados em Checa chamado Inmite, que desenvolveu aplicativos para mobile banking, televisão móvel, várias aplicações para o Google Glass e um app de compra de veículos para Škoda Auto. |
| WhatsApp (which is owned by Facebook) is the leading messaging app for mobile users outside of the US. | WhatsApp (que pertence ao Facebook) é o aplicativo de mensagens mais utilizado por usuários de celular fora dos EUA. |
| In 2015, Facebook rolled out a plan to help bridge the digital divide in developing countries with a mobile app called Free Basics . | Em 2015, o Facebook divulgou um plano para ajudar a transpor o abismo digital em países em desenvolvimento com um aplicativo chamado Free Basics . |
| The company has advised users to keep the latest version of the app on their mobile devices, save their contacts offline, mirror their Zello channel subscriptions to other apps, and learn how to use the Opera Free VPN app. | A companhia tem aconselhado os usuários que mantenham a última versão do aplicativo em seus celulares, deixem seus contatos da rede desconectados, mantenham suas assinaturas do canal Zello em outros aplicativos e aprendam a usar o aplicativo Opera Free VPN. |
| The new Windows Live Messenger for the iOS became available on the App Store on June 21, 2010, in addition to other mobile versions of Windows Live Messenger for Windows Phone, BlackBerry, and Symbian mobile platforms. | O novo Windows Live Messenger para o iOS tornou se disponível na App Store no dia 21 de junho de 2010, além de outras versões móveis do Windows Live Messenger para o Windows Phone, Blackberry, Symbian e plataformas móveis. |
| My Fake App | My Fake App |
| Over the next two years, Avast launched its Business Protection line and Avast Free Mobile Security, which became the best rated security app on Google Play. | Ao longo dos próximos dois anos, Avast lançou sua linha Business Protection e Avast gratuito Mobile Security, que se tornou o app de segurança mais bem classificado no Google Play. |
| My Fake App Comment | Comentário My Fake App |
| That's another killer app. | Este é um outro aplicativo matador. |
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| This app can help. | Esse aplicativo pode ajudar. |
| Tom used a dating app. | Tom usou um aplicativo de relacionamento. |
| In essence, could we app chemistry? | Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química? |
| Is there any app for that? | Existe alguma aplicação para isso? |
| We need to build an app. | Precisamos criar um aplicativo. |
| Woody Woodpecker (App) (2012) for iOS. | Smedley ( Smedly ) Cachorro perturbado por Picolino. |
| And of course, there's an app for that. | E sem dúvida, há um aplicativo para isto. |
| New QR code for a Software Center app | Novo código QR para o centro de software app |
| Unity WebApp QML Comonent Basic API Showcase App | Componente Unity WebApp QML App Exposição API básica |
| App used to organise stereo monitoring for JACK | Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK |
| Tom built this app in his spare time. | Tom criou este aplicativo em seu tempo livre. |
| Now this is a free app on the App Store, so if any of you guys had this app on your phones, we could literally right now share control of the robot and play games together. | Este é um aplicativo gratuíto na App Store, então se qualquer um de vocês tiver esse aplicativo em seus telefones, nós podemos literalmente agora compartilhar o controle do robô e jogarmos juntos. |
| Mobile ( ) is the county seat of Mobile County, Alabama. | Localiza se no Condado de Mobile, do qual é sede. |
| Daniel Kraft Medicine's future? There's an app for that | Daniel Kraft. O futuro da Medicina? Existe um aplicativo para isto. |
| Now this app is spawning itself from the data. | Agora este aplicativo está se recriando a partir dos dados. |
| It is replaced by the new Hangouts Chrome app. | Em 2013 foi substituido pelo Google Hangouts. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Móvel |
| Mobile electronics. | Objetos eletrônicos portáteis. |
| This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China. | Este é uma fábrica de telefone celular de alta tecnologia. Bird Celulares, uma das maiores produtoras de telefones móveis na China. |
| And third, can China do without killer app number three? | E a terceira pergunta pode a China ficar sem o aplicativo matador número 3? |
| Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Basic API Showcase App | Componente Unity WebApp QML para App Exposição API Ubuntu básica |
| We're going to make an iPhone app out of it. | Vamos criar um aplicativo para iPhone. |
| His app wasn't reinstated until he won the Pulitzer Prize. | Seu aplicativo só foi readmitido quando ele ganhou o Prêmio Pulitzer. |
| DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. | Sequenciamento de DNA no seu iPhone? Temos um aplicativo. |
| Radio Yandê is involved in all platforms you can access it on the web, keep up to date with the latest news via Facebook, or even download a mobile app that gives you full access to its content. | A Rádio Yandê participa de todas as plataformas digitais ela pode ser acessada online, suas atualizações são regularmente postadas no Facebook e suas transmissões também podem ser ouvidas por aplicativos de celular. |
| On their promotional website for the app, Facebook rationalizes that introducing people to the benefits of the internet they will help justify the cost of mobile data and thereby bring more people online and help improve their lives. | Em seu site de divulgação do aplicativo, o pessoal do Facebook argumenta que por apresentar às pessoas os benefícios da Internet eles vão ajudar a justificar o custo de dados móveis e, dessa maneira, colocar mais gente online e ajudar a melhorar as vidas dessas pessoas . |
| Mobile Atlas Creator | Criador Mobile Atlas |
| Firefox for mobile Firefox for mobile, codenamed Fennec, is a web browser for smaller non PC devices, mobile phones and PDAs. | Firefox Móvel Firefox Móvel, codinome de Fennec, é um navegador web para pequenos dispositivos não PC, telefones celulares e PDAs. |
| The first Web resource that refused to obey the requirements of being an information distributor in Russia was the U.S. based messenger Zello, which led to the push to talk mobile phone app being placed on Russia's Internet blacklist. | O primeiro recurso web que se recusou a obedecer às exigências de fazer parte de um distribuidor de informação na Rússia foi o serviço de mensagens norte americano Zello, o que provocou a sua inclusão na lista negra da Rússia. |
| You can quit the email app you can't quit your boss. | Você pode fechar o e mail, mas não pode fechar o seu chefe. |
| Also with its own app store, where you can download programs. | E também com a sua própria loja de aplicativos onde você pode baixar programas. |
| A new Facebook app has been creating some controversy in India. | Uma nova aplicação do Facebook tem levantado controvérsias na Índia. |
| So how well does the app serve local interests and needs? | Assim, quão bem o aplicativo atende interesses e necesssidades locais? |
Related searches : A Mobile App - Mobile Web App - Mobile Phone App - Mobile App Development - App Development - App Icon - Ipad App - Phone App - App Screen - App Framework - App Engine - App Developer - An App - App Details