Translation of "more or less" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Less - translation : More - translation : More or less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

More or less development
Mais ou menos desenvolvimento
This was more or less known.
Isso era mais ou menos conhecido.
Did you understand? More or less.
Entendeu? Mais ou menos.
Did you understand? More or less.
Entendeu? Quase.
Did you understand? More or less.
''Você entendeu?'' ''Mais ou menos''
Did you understand? More or less.
Você entendeu? Mais ou menos.
He more or less understands his problems.
Ele entende seus problemas mais ou menos.
Ausf.G Not running, more or less complete.
Destas, a primeira era a mais revolucionária.
More or less exactly what you... DAVIES.
A Cantora Careca de Ionesco, 1949.
And we proved the concept, more or less.
E provamos o conceito, mais ou menos.
Does that make streets more or less safe?
Isso torna as ruas mais ou menos seguras?
Two quotations to more or less end with.
Duas citações para quase acabar.
And you may have more or less neurons.
E você pode ter mais ou menos neurônios.
We can use less or more of them.
Podemos usar um número maior ou menor deles.
They are more or less the same size.
Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.
The health system has more or less collapsed.
A bebida alcoólica mais popular é o chibuku.
So I was, more or less, classed as nothing.
Então eu era, mais ou menos, classificados como nada .
Well, I've more or less said what I wanted.
Bem, eu disse mais ou menos o que eu queria.
Will they cheat more, or will they cheat less?
Elas trapaceariam mais, ou trapaceariam menos?
Edu has more or less a thousand gay friends.
Edu tem mais ou menos mil amigos gays.
As I recline, my head says more or less vertical.
Quando eu reclino, minha cabeça fica mais ou menos na vertical.
Other identifications he holds to be more or less speculative .
Outras identificações ele assegura serem mais ou menos especulativas .
That one is, more or less, the same type of process.
Que é mais ou menos o mesmo processo.
Companies can give their employees and customers more control or less.
As empresas podem dar aos seus funcionários e clientes mais ou menos controlo.
That's more or less all I can say at the moment.
Isso é mais ou menos tudo o que posso dizer no momento.
Other marriage partners are more or less imposed on an individual.
Outros parceiros de casamento são mais ou menos impostos a um indivíduo.
Flash drives are more or less a miniaturized version of this.
Flash drives são mais ou menos uma versão miniaturizada disso.
But there are such things more or less in all families.
Mas essas coisas existem em todas as famílias .
Since then everything looks more or less the same to me .
Barcelona Campeonato Espanhol 1973 74.
Less meat, less junk, more plants.
Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.
Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).
EB Looks kind of like an ice cream cone, more or less.
EB É parecido com um cone de sorvete, mais ou menos.
DM Every morning we have about 400 patients, maybe more or less.
DM Cada manhã temos cerca de 400 pacientes, talvez mais ou menos.
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.
Este buraco negro esmagado se encaixaria dentro de Manhattan, mais ou menos.
Its folky sound is also more or less reduced on later albums.
Seu som folk é também mais ou menos reduzido em álbuns posteriores.
It's more with less and less again.
É mais com menos e menos ainda.
We try and do more and more with less and less time.
Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo.
The Judiciary is more or less independent of the executive and the legislature.
O poder judiciário é relativamente independente do executivo e do legislativo.
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
More security, less repression
Mais segurança, menos repressão
More engagement, less development
Mais envolvimento, menos des envolvimento
Less words, more action.
Menos conversa, mais ação.
And more and more, less and less awareness of the pain of the other.
E cada vez mais, se é menos consciente do sofrimento ou do outro.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
As comidas produzidas são, mais ou menos, milho, soja e trigo.
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
E com tempo, minhas visões foram de controversas para mais ou menos consenso hoje.

 

Related searches : Less Or More - Or Less - Less More - Or More - Same Or Less - Less Or Equal - Or Even Less - Minutes Or Less - Never Or Less - Months Or Less - Little Or Less - Even More Less - Is More Less