Translation of "more similar" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
More - translation : More similar - translation : Similar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This gives it a locomotion more similar to squirrels than primates. | Os comportamentos sociais são muito semelhantes a de outros primatas. |
| Similar, but more complex patterns have been found in the oceans. | Padrões similares, mas mais complexos foram também encontrados nos oceanos. |
| The most common Anglican design can be similar to the Catholic zucchetto or, far more often, similar to the Jewish yarmulke. | Judaísmo O solidéu popularizou se entre os judeus, desde o século XIX, como forma mais comum de quipá. |
| The forecasts are very similar for 2004 , but differ more for 2005 . | As previsões para 2004 são muito semelhantes , mas diferem mais no que diz respeito a 2005 . |
| This core is similar in composition to the Earth, but more dense. | Esse núcleo é similar em composição ao da Terra, porém mais denso. |
| This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning. | Esta operação foi similar a Kheibar , mas foi melhor planejada. |
| Very similar to what we just did, but a little bit more complex. | Muito semelhante ao que acabamos de ver, mas um pouco mais complicado. |
| National economic policies contributed to achieving more similar economic conditions throughout the euro area . | As políticas económicas nacionais contribuíram para que se alcançassem condições económicas mais semelhantes em toda a área do euro . |
| We do similar jobs within the company, but she earns more than I do. | Temos funções semelhantes dentro da empresa, mas ela ganha mais que eu. |
| Overall, the structure of Uranus's magnetosphere is different from Jupiter's and more similar to Saturn's. | Em geral, a estrutura da magnetosfera de Urano é diferente da jupiteriana e mais similar à de Saturno. |
| Lapeer County's geography is very similar to Oakland County, except Lapeer County is more rural. | A sede do condado é Lapeer, e sua maior cidade é Lapeer. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. |
| In a similar group , created on the site Vkontakte more than 12,000 signed up to participate. | Em um similar grupo , criado no site Vkontakte foram obtidas mais de 12.000 inscrições de participantes. |
| More recently, The Demos IAL Project was developing an international auxiliary language with similar collaborative methods. | Mais recentemente, o Projeto IAL Demos está desenvolvendo uma língua auxiliar com métodos cooperativos similares. |
| The short metatarsus and foot strength, however, would have been more similar to that of owls. | O curto tarsometatarso e a força dos pés, no entanto, teriam sido mais semelhante à das corujas. |
| term it significantly less red than Mars and much more similar to the hues seen on Io with a slightly more orange cast . | descreveu a superfície de Plutão como bem menos vermelha que Marte, e bastante semelhante a Io, porém um pouco mais laranja . |
| Chuffing, soft, low frequency snorting similar to purring in smaller cats, is heard in more friendly situations. | Um bufo moderado, suave e de baixa frequência semelhante ao ronronar de felinos menores é ouvido em situações mais amigáveis. |
| A heavier version, called tocino del cielo , is similar, but has significantly more egg yolks and sugar. | Uma versão mais pesada ainda do leche flan é o tocino del cielo , que leva ainda mais gemas e açúcar. |
| This approach is similar to, but far more extensive than that used by Lewis Carroll in Jabberwocky . | Esta abordagem é similar à usada por Lewis Carroll em Jabberwocky , mas muito mais extensa. |
| Vibe magazine expressed similar sentiments, writing, She pulls out all stops ... Rainbow will garner even more adoration . | A revista Vibe expressou sentimentos semelhantes e escreveu que ela faz tudo parar (...) Rainbow vai ganhar ainda mais adoração . |
| The sound of the album has been described as more electro based rock similar to Depeche Mode. | O som do álbum foi descrito como rock mais electro, semelhante ao Depeche Mode. |
| The reform has replaced inquisitorial proceedings with an adversarial system more similar to that of the United States. | A reforma substituiu o processo inquisitorial com um sistema acusatório mais parecido com o dos Estados Unidos. |
| Despite being considered more primitive , the Longdan tiger was functionally and possibly ecologically similar to its modern cousin. | Apesar de ser considerado mais primitivo , era funcionalmente e possivelmente ecologicamente semelhante ao seu primo moderno. |
| Similar to many autoimmune disorders, the disease is more common in women, and the trend may be increasing. | À semelhança de outros distúrbios autoimunes, a doença é mais frequente em mulheres, tendência que aparenta ter vindo a aumentar. |
| And similar calculations for the 30 year Treasury bond show even longer and more anomalous expectations of continued depression. | E cálculos similares para as obrigações do Tesouro a 30 anos mostram expectativas ainda maiores e mais anómalas de depressão continuada. |
| Project proposals with active participation of more than one higher education institution from Slovenia, when there are two or more similar institutions, will be given particular attention. | Merecerão particular atenção as propostas de projectos que contem com a participação activa de mais de uma instituição do ensino superior da Eslovénia, quando existam duas ou mais instituições similares. |
| It's similar. | É parecida. |
| It's similar. | É parecido. |
| An adiabat looks similar to an isotherm, except that during an expansion, an adiabat loses more pressure than an isotherm, so it has a steeper inclination (more vertical). | Uma adiabáta parece similar a uma isotérma, exceto que durante uma expansão, uma adiabáta perde mais pressão que uma isotérma, então possui uma inclinação mais íngreme (mais vertical). |
| It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes. |
| Very similar scatter over a similar range of levels of trust. | Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança. |
| More recently, the collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh earlier this year, which killed more than 1,000 people, posed a similar question for the garment industry. | Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil. |
| And similar topography. | E semelhante topografia. |
| Culturomics is similar. | Cultorômica é parecido. |
| It is similar. | É parecida. |
| The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart. | Os pontos de dados que estão mais próximos possuem comunidades microbiológicas que são mais semelhantes do que os pontos que estão mais distantes. |
| By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC . | Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC . |
| Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this. | Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta. |
| In women migraines without aura is more common than migraines with aura, however in men the two types occur with similar frequency. | A modalidade sem aura é mais comum em mulheres e tão comum quanto com aura entre homens. |
| Dishes here are similar to Centro Norte, but chayotes appear more often as this region is a major producer of the vegetable. | Veracruz tem três dos mais importantes portos do México, estrategicamente localizados no norte, centro e sul do estado. |
| Similar sums were also paid out for Guerrier , Mercure , Heureux and Peuple Souverain , while the other captured ships were worth considerably more. | Montantes semelhantes foram pagos pelos Guerrier , Mercure , Heureux e Peuple Souverain , enquanto os outros navios capturados valiam muito mais. |
| Perhaps more importantly, it was also the first story where Scrooge observes how diligent and industrious Huey, Louie and Dewey are, making them more similar to himself rather than to Donald. | Mais importante, foi a primeira história em que Patinhas observa como Huguinho, Zezinho e Luisinho são diligentes e industriosos, o que os tornava mais semelhantes a Patinhas do que a Donald. |
| Two sisters, similar stories | Duas irmãs, histórias semelhantes |
| We are very similar. | Somos muito similares. |
| We are very similar. | Somos muito parecidos. |
Related searches : More Similar Than - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar - Rather Similar - Essentially Similar