Translation of "more true" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Mais

More true - translation :

Mais verdadeiro

True - translation :

Verdade

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Examples (External sources, not reviewed)

The opposite, as we know, is also true, often more true.	O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
A true friendship is more valuable than money.	Amizade legítima vale mais que dinheiro.
TH And what Penelope says here is even more true.	TH E o que Penelope diz aqui é bem verdadeiro.
And who is more true to his promise than God?	E quem é maisfiel à sua promessa do que Deus?
Why do we feel that this is more true than this?	Por que sentimos que um é mais real que o outro?
So that turned out to be a little more than true.	E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro.
The same is true of the more distant gorilla and orangutan.	O mesmo é fato para mais distantes como o gorila e o orangotango.
I think you eventually can and, more importantly, I think it's true.	Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade.
This is also true, more generally, of German dominance of the EU.	Isto também é verdade, mais genericamente, para o domínio alemão na UE.
Multiprocessing however means true parallel execution of multiple processes using more than one processor.	Multiprocessamento é a capacidade de um sistema operacional executar simultaneamente dois ou mais processos.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
If we repeat a lie again and again, it will not become true, but more and more people will believe it.	Se repetirmos uma mentira muitas vezes, ela não se tornará verdade, mas as pessoas cada vez mais acreditarão naquilo.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
It's true that we have many ideological differences, but without a doubt we all want a world that is more balanced, more just, more equitable and peaceful.	É verdade que temos muitas diferenças ideológicas, mas sem dúvida que todas queremos um mundo mais equilibrado, mais justo, mais igualitário e pacífico.
This is a true sign that prayers deliver miracles, what more if a whole nation prays.	This is a true sign that prayers deliver miracles, what more if a whole nation prays.
My true love lives up the river a few more jumps and I'll be with her.	Meu amor verdadeiro mora rio acima e com alguns passos estarei com ela.
That is all the more true given that the nature of such problems has also changed.	Tanto mais que a natureza dos referidos problemas também mudou.
In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this and these common denominators hold true.	Na verdade nós fizemos mais duas expedições Zona Azul desde então e esses denominadores comuns permanecem verdadeiros.
The second explanation is more credible France, aside from Great Britain, is Europe s only true military power.	A segunda explicação é mais credível A França, com excepção da Grã Bretanha, é verdadeiramente a única potência militar da Europa.
True self and false self Winnicott wrote that a word like self...knows more than we do. .	É importante ressaltar que, segundo Winnicott, a independência nunca é absoluta.
Then, another linear operator mixed with more noise generates the observed outputs from the true ( hidden ) state.	Depois, outro operador linear com mais adição de ruído gera as observações do estado real.
Is it true that this is not true?	É verdade que isto não é verdade?
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
If that's true, it would happen more than once we would be part of a much bigger multiverse.	Se fosse verdade, aconteceria mais de uma vez seríamos parte de um multiverso muito maior.
, a Sega Saturn game that was released in 1995, offered a more conservative approach to true 3D platforming.	, a Sega Saturn jogo que foi lançado em 1995, ofereceu uma abordagem mais conservadora para a verdadeira plataformas 3D.
True hypertonic spasm is caused by malfunctioning feedback nerves, is much more serious, and is permanent unless treated.	O espasmo é causado por mau funcionamento dos nervos , pode se tornar muito mais grave, e permanente se não for tratado.
True on the Web also true in Second Life.	Verdade na Web também é verdade no Second Life.
The problem with this proposition is that the Chinese state enjoys more legitimacy and more authority amongst the Chinese than is true with any Western state.	O problema com essa afirmativa é que no estado chines há muito mais legitimidade e mais autoridade entre os chineses do que na verdade em qualquer estado Ocidental.
The same is true, of course we don't have time for too many more examples but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine.	O mesmo ocorre claro nós não temos tempo para muitos exemplos mais mas é o que acontece com nossa música, nossa dança, nossa arte, yoga, ayurveda, até mesmo com a cozinha indiana.
More formally the semantics of the natural join are defined as follows formula_16where Fun is a predicate that is true for a relation r iff it is also true for relation s .	Mais formalmente, a semântica da junção natural é definida como segue formula_18onde Fun é um predicado que é verdadeiro para uma relação binária r se e somente se formula_19 é uma relação funcional binária.
True story.	História real.
True story.	Verdade.
True story.	História verídica.
True enough.	É verdade.
It's true!	Pois é.
That's true.	Isso, sem dúvida.
That's true.	Isso é verídico.
It's true!	É verdade!
It's a true story every bit of this is true.	É uma história verdadeira cada molécula é verdade.
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser verdade.
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser mais a verdade.
He replied, 99 is true... the background is all true .	A ceia foi desenhada por Da Vinci, o que não garante a verdade.
But the second part of it and the older I get, the more convinced I am that that's true.	Mas a segunda parte disso e quanto mais velho eu fiquei, mais convencido estou de que isso é verdade.
Eventually, Minako realizes that her duty is more important than romance and discovers her true identity as Sailor Venus.	No final do mangá Minako entende que sua missão é mais importante que o romance e descobre sua verdadeira missão como Sailor Vênus.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.	O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.

Exibir esta página em português