Translation of "most used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Most - translation :

A maioria

Most used - translation :

Mais usado

Used - translation :

Usava

Keywords : Máximo Maioria Quase Maior Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

These are most often used as alloys.	O ferro era de purificação mais difícil.
Wire wheels are used on most bicycles and still used on many motorcycles.	Exemplos de rodas especializadas usadas em máquinas são a engrenagem e a polia.
(The index finger is most commonly used here.	O vibrato de dedo é para passagens mais rápidas.
The default (and most used) tool is Memcheck .	A ferramenta mais utilizada do pacote é chamada memcheck.
The most commonly used additive color primaries are the secondary colors of the most commonly used subtractive color primaries, and vice versa.	As cores primárias aditivas mais usadas são as cores secundárias das cores subtrativas primárias mais comuns, e vice versa.
It's actually the most used feature on the website.	Essa é atualmente a função mais usada do website.
Most sonars are used monostatically with the same array often being used for transmission and reception.	A maioria dos sonares usados opera de modo multiestático, com a mesma matriz sendo muitas vezes usada para transmissão e recepção.
In most varieties independent pronouns are used only for emphasis.	Por exemplo, na maioria das variedades os pronomes são utilizadas apenas para ênfase.
Most of these drugs are also sometimes used in treatment.	Muitos destes fármacos são também usados no tratamento da doença.
, it is the most commonly used benzodiazepine in anesthetic medicine.	É uma droga muito utilizada como sedativo em cirugias extensivas.
This rank and power was, however, often used most beneficially.	Esta posição e poder era usado, contudo, com fins beneficentes.
Variants of the Hepburn system are the most widely used.	Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.
Taylor used Syndrum pads and played most of the instruments.	Roger usou uma bateria eletrônica Syndrum e tocou a maioria dos instrumentos.
These are the most commonly available and used restriction enzymes.	As enzimas de restrição mais úteis fazem cortes que são desencontrados.
Chimpanzees used in biomedical research tend to be used repeatedly over decades, rather than used and killed as with most laboratory animals.	Muitos são ainda capturados e utilizados nos circos ou noutros espectáculos afins, ou mesmo para serem criados como animais de companhia.
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.	Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado.
The most used means of transportation in Brazil is the bus.	O meio de transporte mais usado no Brasil é o ônibus.
The most common starch source used in beer is malted grain.	A fonte de amido mais comum usada na cerveja é a cevada maltada.
Most palladium is used for catalytic converters in the automobile industry.	A maior parte do paládio é usada em conversores catalíticos na indústria automobilística.
Most of the islands used to be covered by tropical rainforests.	A maior parte das acidentadas ilhas estava originalmente coberta por florestas húmidas.
Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US.	A espironolactona é provavelmente a droga mais comumente usada nos EUA.
The most commonly used measures of effective exchange rates employ trade weights .	Intervenção intra marginal intervenção efectuada por um banco central para influenciar a taxa de câmbio da respectiva moeda dentro das margens de flutuação do MTC .
Most of the energy extracted from their food is used for growing.	Essa tinta é o famoso nanquim utilizado por pintores orientais.
UTP cable is also the most common cable used in computer networking.	Existem também limites de comprimentos para esse tipo de cabo.
UTF 8 and UTF 16 are probably the most commonly used encodings.	UTF 8 e UTF 16 são possivelmente as mais usadas.
The most commonly used classification is based on the depth of injury.	A classificação mais usada baseia se na profundidade das lesões.
He used a whip only on Emma, the most rebellious of them.	Usava um chicote apenas contra Emma, a mais rebelde de todos eles.
Only the most established, commonly used titles are displayed on this table.	Apenas os números mais comuns e estabelecidos são mostrados na tabela.
Most cemeteries ceased to be used, and those that were still used had few burials (Stjerna, in Nerman 1925 176).	Muitos cemitérios pararam de ser usados, e naqueles que ainda eram usados havia poucos sepultamentos.
The cross is one of the most ancient human symbols, and has been used by many religions, most notably Christianity.	A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica.
Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles.	Entre os materiais usados encontramos mármore, madeira maciça e telas caras.
Tom used to think Mary was the most beautiful woman in the world.	Tom pensava que Mary era a mulher mais linda do mundo.
I have a list of the one thousand most frequently used French words.	Eu tenho uma lista com as mil palavras mais frequentemente usadas em francês.
It is most commonly used to protect, color, or provide texture to objects.	As tintas são usadas para proteger e dar cor a objectos ou superfícies.
His most famous creation is the Deacy Amp , used by himself and May.	Sua criação mais famosa é a Deacy Amp , usado por Brian May e por ele próprio.
However, they are now used nearly exclusively in most of the industrialized world.	O é um produto de higiene íntima externo utilizado pelas mulheres durante a menstruação.
Most of the time, this weapon is used alongside the Multi Attack Rifle.	Na maioria das vezes, esta arma é usada juntamente com o Multi Attack Rifle.
Most of the time this weapon is used alongside the Drill Sniper Custom.	Na maioria das vezes esta arma é usada juntamente com o Drill Sniper Custom.
Air, nitrogen and sulfur hexafluoride are the three most commonly used gaseous dielectrics.	O ar e o hexafluoreto de enxofre são dois dielétricos gasosos comumente utilizados.
I spend most of my time working in the dark I'm used to that.	Passo a maior parte do tempo trabalhando no escuro estou acostumada com isto.
And it's been used most famously in Haiti in the aftermath of the earthquake.	Ficou muito conhecido no Haiti, logo após o terremoto.
It is perhaps the term most readily understood and used by the general public.	O termo nos anos 1970 passou a ser usado por correntes científicas não evolucionistas.
It is used as an energy source in most organisms, from bacteria to humans.	As células a usam como fonte de energia e intermediário metabólico.
Most were used during the military trials by the soldiers of the Leningrad Front.	As PPS 43 capturadas pelos Alemães eram usadas como a MP719(r).
The most commonly used classification scheme is the one originally developed by Wladimir Köppen.	O método mais usado de classificação foi desenvolvido originalmente por Wladimir Köppen.

Exibir esta página em português