Translation of "multilateral donor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Donor - translation : Multilateral - translation : Multilateral donor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The European Union is the largest donor to multilateral debt relief. | A União Europeia é o maior doador para a redução do endividamento multilateral. |
| Next week we will be signing the multilateral nuclear environmental programme with Russia and other donor countries in Stockholm. | Na próxima semana, iremos assinar, em Estocolmo, o Programa Multilateral Ambiental e Nuclear com a Rússia e outros países doadores. |
| The Commission is an active participant in, and a main donor to, the multilateral water working group of the MEPP. | A Comissão é um dos dadores principais e um participante activo no Grupo de trabalho multilateral sobre recursos hídricos do MEPP. |
| Proton donor. | Doador de próton. |
| Donor Member | Artigo 2.o, n.o 1 |
| Donor eligibility | Elegibilidade dos dadores |
| He's my donor. | Ele é meu doador. |
| He's my donor. | É meu doador. |
| Blood donor identification | Identificação do dador de sangue |
| Blood donor area | Zona dos dadores de sangue |
| Study 1 Recipients of Living Donor and Standard Criteria Deceased Donor Kidneys | Estudo 1 Recetores de transplante renal de dadores vivos e dadores falecidos que satisfazem critérios padrão |
| The donor requested anonymity. | O doador pediu anonimato. |
| It is the donor. | Ela é o doador. |
| Standard criteria donor organs were defined as organs from a living donor, or a deceased donor with anticipated cold ischemia time of lt 24 hours and not meeting the definition of extended criteria donor organs. | Os órgãos de dadores que satisfazem critérios padrão definem se como sendo órgãos de um dador vivo ou dador falecido com tempo previsto de isquémia no frio lt 24 horas, e que não cumprem a definição de órgãos de dadores que satisfazem critérios alargados. |
| Multilateral obligations | Âmbito de aplicação |
| Multilateral safeguards | O mais tardar cento e vinte (120) dias antes do final deste período, o Conselho Conjunto reexamina o funcionamento do n.o 2, tendo em conta as necessidades de desenvolvimento dos Estados do APE SADC, de modo a determinar a sua possível prorrogação por mais um período. |
| Multilateral obligations | estabelecer e reforçar a capacidade técnica dos Estados do APE SADC em matérias relacionadas com os OTC. |
| Multilateral safeguards | Artigo 34.o |
| Multilateral obligations | Âmbito de aplicação e definições |
| Multilateral safeguards | O mais tardar 120 dias antes do final deste período, o Comité APE reexamina a aplicação dessas disposições tendo em conta as necessidades de desenvolvimento da Parte Ganesa, de modo a determinar se a respetiva aplicação deve ser prorrogada. |
| Multilateral obligations | Obrigações multilaterais |
| It's an electron donor, right? | É um doador de elétron, certo? |
| Artificial insemination by donor (AID) | Inseminação artificial por um dador |
| There is some donor fatigue. | Há uma certa fadiga da parte dos doadores. |
| The Lord bless the donor. | Estamos certos que Nosso Senhor o abençoará. |
| Although the EU is by far the largest donor, it comes off far worse in terms of people' s perceptions than do the large multilateral organisations, such as the UN and the World Bank. | Embora a União Europeia seja de longe o maior doador, a sua percepção está injustamente muito atrás das grandes organizações multilaterais, como a ONU e o Banco Mundial. |
| You cannot be a blood donor. | Você não pode doar sangue. |
| You can't be a blood donor. | Você não pode doar sangue. |
| Tom is a regular blood donor. | O Tomás é um dador regular de sangue. |
| The Doppler shift of the donor. | O desvio Doppler do doador. |
| It's like the new sperm donor. | É o novo 'doador de esperma'. |
| (ii) the selection of a donor. | selecção do dador. |
| Moreover, not every donor is suitable. | Além disso, nem todos os dadores são adequados. |
| Balanced multilateral relations | Os principais parceiros económicos |
| Multilateral environmental agreements | Artigo 24.9 |
| Tom registered to become an organ donor. | Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos. |
| And a base is an electron donor. | E uma base é um doador de elétron. |
| A Lewis base is an electron donor. | Uma base de Lewis é um doador de elétron. |
| Betaine anhydrous is a methyl group donor | A betaína anidra é um dador do grupo metilo |
| So you know the velocity of the donor, you know the radius of the donor... not the radius of the donor you know the radius of the orbit, and you know the period. | Então vocês sabem a velocidade do doador, vocês sabem o raio do doador ... não o raio do doador vocês sabem o raio da órbita, e vocês sabem o período. |
| and multilateral development banks . | e bancos multilaterais de desenvolvimento . |
| MULTILATERAL CHEMICAL REPORTING NOTIFICATION | NOTIFICAÇÃO MULTILATERAL DE SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS |
| Well, you can only now measure the Doppler shift of the donor, because the donor, in general, is quite well visible. | Bem, agora vocês só podem medir o desvio Doppler do doador, porque o doador, em geral, está bem visível. |
| The remaining blood is returned to the donor. | Tem validade por três a cinco dias apenas. |
| Study 2 Recipients of Extended Criteria Donor Kidneys | Estudo 2 Recetores de transplante renal de dadores de critérios alargados |
Related searches : Multilateral Agreement - Multilateral Organizations - Multilateral Convention - Multilateral Efforts - Multilateral Engagements - Multilateral Treaties - Multilateral Governance - Multilateral Netting - Multilateral System - Multilateral Level - Multilateral Organisation - Multilateral Instrument
