Translation of "mute" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mute | Sem som |
| And why are they mute? | O por que é que são mudos? |
| He's blind, deaf and mute. | Ele é cego, surdo e mudo. |
| He's blind, deaf and mute. | É cego, surdo e mudo. |
| She was blind, deaf, and mute. | Ela era cega, surda e muda. |
| She was blind, deaf, and mute. | É cega, surda e muda. |
| Helen Keller was blind, deaf and mute. | Helen Keller era cega, surda e muda. |
| I'm deaf and mute while I'm eating. | Quando eu como, sou surdo e mudo. |
| And, of course, expressive spaces are not mute. | E, é claro, espaços expressivos não são mudos. |
| She's deaf and mute, and is getting blind, too. | Ela é surda muda e também se está tornando cega. |
| In the Latvian Curonian language it means mute, silent ( memelis, mimelis, mēms ). | Nome vindo do idioma letão(mudo,silêncio) memelis , mimelis , mems . |
| In McCulley's stories, Zorro was aided by a deaf mute named Bernardo. | Nas histórias de McCulley, Zorro foi auxiliado por um surdo mudo chamado Bernardo. |
| And why should we mute ourselves if big dreams change lives, change the world? | E para que haveríamos de nos emudecer, se os sonhos, tão grandes, transformam a vida, o mundo? |
| To his disappointment, however, his role in this film was of a mute, with no dialogue. | O último filme de Béla Lugosi foi Plan 9 from Outer Space , de Ed Wood. |
| Holden makes the decision that he will head out west and live as a deaf mute. | Holden rejeita a decisão da irmã, que fica chateada. |
| One sort of tamales, tamales mudos (mute tamales) are typically served during certain festivities throughout the year. | Por exemplo, em Cauca existem os maní, os tamales hallaca (já aqui falados), que têm carne de tartaruga. |
| And it's not only our memory, but those who remember us, which means that architecture is not mute. | E não é apenas nossa memória, mas também aqueles que se recordam de nós. O que significa que a arquitetura não é muda. |
| The mute swan ( Cygnus olor ) is a species of swan, and thus a member of the waterfowl family Anatidae. | O cisne branco ( Cygnus olor ) é uma espécie de cisne nativa da Eurásia. |
| This realization might mute any rally around the flag reaction and thus not rule out regime change down the road. | Esta percepção poderia silenciar quaisquer reacções de união em torno da bandeira , não descartando assim a possibilidade de uma mudança de regime. |
| A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly though to be accurate, she was a mute. | Uma garota aproximou se calmamente do local de trabalho do casal. Ela o fez em silêncio mas, para ser preciso, devo dizer que era muda. |
| They are rescued by Titan's slave girl, Marina (modelled on Brigitte Bardot), a mute young woman who can breathe underwater. | São resgatados pela escrava de Titã Marina (com traços de Brigitte Bardot), uma bela moça muda que pode respirar debaixo d'água. |
| Yahweh said to him, Who made man's mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn't it I, Yahweh? | Ao que lhe replicou o Senhor Quem faz a boca do homem? ou quem faz o mudo, ou o surdo, ou o que vê, ou o cego?. Não sou eu, o Senhor? |
| Fossils of swan ancestors more distantly allied to the mute swan have been found in four U.S. states California, Arizona, Idaho and Oregon. | Fósseis de antepassados de cisne branco foram encontrados nos Estados Unidos em quatro estados Califórnia, Arizona, Idaho e Oregon (Howard,H. |
| The gas the police used was out of date because they thought that the population would carry on being blind, death and mute HACKEIAG1 VEMPRARUAPVH AbaixoRedeGloboPovoNaoébobo | JulianaMDV O gás que os policiais usavam tava vencido, pq acharam que o povo ia continuar cego, surdo e mudo AbaixoRedeGloboPovoNaoébobo ahref https twitter.com search?q 23VEMPRARUAPVH src hash VEMPRARUAPVH |
| She is found by the prince, who is mesmerised by her beauty and grace even though she is considered by everyone in the kingdom as dumb and mute. | A Pequena Sereia bebe a poção e encontra se com o príncipe, que se sente atraído pela sua beleza e graça, mesmo sendo ela muda. |
| But I think it's possible that the most powerful and the wisest voice of all of them may well be the voice of this mute thing, the Cyrus cylinder. | Mas penso que é possível que a voz mais poderosa e mais sábia de todas elas pode bem ser a voz desta coisa muda, o cilindro de Ciro. |
| Gallaudet College (then named National Deaf Mute College) in Washington, D.C. (Ph.D.) in 1880 University of Würzburg in Würzburg, Bavaria (Ph.D.) in 1882 Heidelberg University in Heidelberg, Germany (M.D. | Em 1879, a Bell Company comprou da Western Union as patentes do microfone de carbono (grafite ou antracita), criado por Thomas Edison. |
| And the first day, I was coming to take my place at the turntable there were three or four turntables and one of them, behind where I was sitting, was a hunchback, a deaf mute hunchback, who smelled very bad. | E no primeiro dia, eu estava indo para tomar meu lugar na roda de oleiro havia umas três ou quatro rodas e uma delas, atrás de onde eu me sentava, havia um corcunda, um surdo mudo corcunda, que cheirava muito mal. |
| African soukous and Latin music, like Orquesta de la Luz (オルケスタ デ ラ ルス), was popular as was Jamaican reggae and ska, exemplified by Mice Teeth, Mute Beat, La ppisch, Home Grown and Ska Flames, Determinations, and Tokyo Ska Paradise Orchestra. | O soukous africano e a a música latina, como a Orquesta de la Luz (オルケスタ デ ラ ルス), eram tão populares quanto o reggae jamaicano e o ska, tendo como expoentes Mice Teeth, Mute Beat, La ppisch, Home Grown e Ska Flames, Determinations, e Tokyo Ska Paradise Orchestra. |
| Pedro Gonzales, Zorro's enemy but Diego's friend Zorro's deaf and mute servant Bernardo his ally Fray (Friar) Felipe his father Don Alejandro Vega and a group of noblemen ( caballeros ) who at first hunt him but are won over to his cause. | Outros personagens incluem o Sargento Pedro Gonzales, inimigo de Zorro, mas amigo de Diego Bernardo, o surdo e mudo servo de Zorro seu aliado Frei Felipe seu pai Don Alejandro Vega e um grupo de nobres (caballeros), que a princípio caçá lo, mas são conquistados para sua causa. |
| His second film appearance was as a deaf mute hit man for the mob in director Robert Altman's The Long Goodbye (1973), which was followed by a much more significant part in the film Stay Hungry (1976), for which he was awarded a Golden Globe for New Male Star of the Year. | Sua segunda aparição cinematográfica foi um sicário surdo mudo da máfia em The Long Goodbye (1973), do diretor Robert Altman, sendo seguido por uma parte muito mais significante no filme Stay Hungry (1976), pelo qual Arnold foi premiado com um Globo de Ouro na categoria Nova Estrela Masculina do Ano. |
| The stamped metal bridge plate has been replaced with a plain, flat plate, and the bridge grounding cover (which, while helping with the shielding, impedes players who like to mute strings at the bridge with the side of the palm, and makes it impossible to pick near the saddles to produce the characteristic Telecaster 'twang') has been discontinued for most models. | A ponte metálica carimbada placa foi substituído por uma planície, chapa plana, e cobrir a ponte aterramento (que, ao mesmo tempo ajudando com o aterramento, impede jogadores que gostam de silenciar cordas na ponte com o lado da palma da mão, e torna impossível para escolher o próximo selins para produzir os característicos Telecaster 'arranhar') foi descontinuado para a maioria dos modelos. |
Related searches : Mute Mode - Mute On - Mute Function - Mute Swan - Mute Control - Flip Mute - Mute Call - Mute Setting - Rendered Mute - Off Mute - Mute Line - Mute Lead - Audio Mute - Mute Unmute