Translation of "narrow margin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Margin - translation : Narrow - translation : Narrow margin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lamar's nomination was confirmed by the narrow margin of 32 to 28. | Ele foi confirmado por uma pequena margem, 32 contra 28. |
| The error margin is narrow. Here I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years. | A margem de erro é estreita. Aqui está a expectativa de vida no nascimento, desde 30 anos em alguns países até uns 70 anos. |
| Roh went on to win the election by a narrow margin against the two main opposition leaders, Kim Dae Jung and Kim Young Sam. | Roh ganhou as eleições por uma estreita margem contra os dirigentes dos principais partidos políticos de oposição, Kim Dae jung e Kim Young sam. |
| Godoy ran a short transitional government and held new elections in 1963, which were won by Belaúnde by a more comfortable but still narrow five percent margin. | Godoy teve um governo de transição curto e eleições novas foram convocadas em 1963, as quais foram ganhas por Belaúnde, por uma estreita margem de cinco por cento. |
| Berlusconi was leader of the centre right coalition in the April 2006 parliamentary elections, which he lost by a very narrow margin, his opponent again being Romano Prodi. | Silvio Berlusconi é também líder da coligação Casa das Liberdades e foi derrotado por Romano Prodi nas eleições legislativas de 2006 para a disputa da chefia do governo da Itália. |
| Montenegrin language is the majority mother tongue of the population under 18 years of age, although by a very narrow margin 39.2 comparing to 37.5 of Serbophone citizens. | Apesar disto, a língua montenegrina é a língua materna da maioria da população com menos de 18 anos de idade. |
| What narrow stairs! | Que escada estreita! |
| It's too narrow. | É muito estreito. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Initial margin | Margem inicial |
| Margin call | Data |
| Margin call | Valor de cobertura adicional |
| Margin call | Valor de cobertura adicional |
| Margin call | Montante total a cobrir |
| The prosecution of John Hampden for non payment in 1637 38 provided a platform for popular protest, and the judges only found against Hampden by the narrow margin of 7 5. | A acusação de João Hampden em 1637 38 por não pagar serviu de plataforma para protestos populares, com os juízes dando ganho de causa favorável ao rei pela pequena margem de sete votos contra cinco. |
| M1 narrow monetary aggregate . | As operações são realizadas sob a forma de leilões de taxa variável , com uma taxa mínima de proposta pré anunciada . |
| Tom has narrow shoulders. | O Tom tem ombros estreitos. |
| I'm not narrow minded. | Eu não sou intolerante. |
| The staircase is narrow. | A escada é estreita. |
| Historian Christopher Andrew has argued that help from the KGB was a decisive factor, because Allende won by a narrow margin of 39,000 votes of a total of the 3 million cast. | O historiador Christopher Andrew argumentou que a ajuda do KGB foi um fator decisivo, porque Allende venceu por uma estreita margem de 39 mil votos em um total de 3 milhões. |
| Immediately after the widening of the ERM bands , the currencies previously in the narrow band traded below their former lower limits against the Deutsche Mark ( the exception was the Dutch guilder , which remains within a narrow margin vis a vis the Deutsche Mark ) but rather rapidly recovered towards their central parities . | Logo após o alargamento das bandas do MTC , as moedas , que previamente se encontravam na banda estreita , transaccionaram se abaixo dos seus anteriores limites inferiores em relacao ao marco alemao ( a excepcao do florim holandes , que se mantém numa margem estreita face ao marco alemao ) mas voltaram rapidamente as respectivas paridades centrais . |
| Toggle Marker Margin | Alternar Margem de Marcador |
| Toggle Fold Margin | Alternar Margem de Quebra |
| Toggle Marker Margin | Alternar a Margem de Marcadores |
| Toggle Fold Margin | Alternar a Margem de Blocos de Agregação |
| Margin Linenum visible | Margem de Numeração de Linhas visível |
| Margin Marker visible | Margem de Marcadores visível |
| Margin Fold visible | Margem de Blocos de Agregação visível |
| Show right margin | Apresentar a margem direita |
| Version sold by Linotype includes Arial Rounded, Arial Monospaced, Arial Condensed, Arial Central European, Arial Central European Narrow, Arial Cyrillic, Arial Cyrillic Narrow, Arial Dual Greek, Arial Dual Greek Narrow, Arial SF, Arial Turkish, Arial Turkish Narrow. | Presença A fonte Arial é incluida nos sistemas operativos Microsoft Windows desde a versão 3.1 . |
| The boxes are too narrow. | As caixas são muito estreitas. |
| The boxes are too narrow. | Os rótulos são demasiado pequenos. |
| Don't be so narrow minded! | Não seja tão tacanho! |
| This road is very narrow. | Esta estrada é muito estreita. |
| In the 2006 presidential election, Felipe Calderón from the PAN was declared the winner, with a very narrow margin over leftist politician Andrés Manuel López Obrador of the Party of the Democratic Revolution (PRD). | Após as eleições presidenciais, Felipe Calderón, do PAN, foi declarado vencedor, com uma margem apertada sobre o político esquerdista Andrés Manuel López Obrador, do Partido da Revolução Democrática (PRD). |
| Safety margin against deflation | Margem de segurança face à deflação |
| Step by step, it does narrow. | Passo a passo, ela vai diminuir, |
| There's narrow road to the village. | Há uma estrada estreita para a vila. |
| We went along the narrow road. | Seguimos pela estrada estreita. |
| We went along the narrow road. | Fomos pela rua estreita. |
| We went along the narrow road. | Fomos pelo caminho estreito. |
| The Arial typeface comprises many styles Regular, Italic, Medium, Medium Italic, Bold, Bold Italic, Black, Black Italic, Extra Bold, Extra Bold Italic, Light, Light Italic, Narrow, Narrow Italic, Narrow Bold, Narrow Bold Italic, Condensed, Light Condensed, Bold Condensed, and Extra Bold Condensed. | Arial é uma Família tipográfica sem serifa, ou seja, um conjunto de fontes (como Arial Bold, Arial Italic, Arial Bold Italic) derivadas da fonte padrão Arial (ou Arial Regular). |
| Right margin position in characters | Posição da margem direita em caracteres |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| Deposits related to margin calls | Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional |
Related searches : Narrow Profit Margin - Narrow Width - Narrow Road - Narrow Angle - Narrow Eyes - Narrow Web - Narrow Street - Narrow Strip - Narrow Target - Narrow Market - Narrow Space - Narrow Distribution
