Translation of "natural area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Area of natural pasture 66,928 ha. | Área de pasto natural 66,928 ha. |
| Preservation In 1998, the Italian Ministry for the Environment set up the Protected natural marine area Cinque Terre to protect the natural environment and to promote socio economical development compatible with the natural landscape of the area. | Próximo à costa foi instituída a Área Marinha Natural Protegida de Cinque Terre, compreendida entre a Punta Mesco e o Cabo de Montenero, classificados como zona A . |
| Three different movements and two militia acting in the same area and competing for natural resources. | Três movimentos diferentes and duas milícias, atuando na mesma área e competindo por recursos naturais. |
| They may be addressed to any legal or natural person , including the euro area member countries . | Podem destinar se a qualquer pessoa singular ou colectiva , incluindo os países membros da área do euro . |
| 1 Some differences in the output growth performances of the euro area countries are natural and desirable . | 5.0 5.0 São naturais e desejáveis algumas diferenças de desempenho do crescimento do produto 4.0 4.0 nos países da área do euro . |
| Its natural harbor soon developed into a commercial area competing with Río de la Plata's capital, Buenos Aires. | O seu porto natural logo se transformou em uma área comercial que competia com Buenos Aires como a capital do rio da Prata. |
| Following the shooting, the area was returned to its natural state, but even without the set from the movie the area became a prime tourist location. | Após as filmagens, a área foi devolvida ao seu estado natural, mas mesmo sem o conjunto do filme a área tornou se um local turístico de excelência. |
| This is all natural. This is all natural. | E tudo isso é natural. É tudo natural. |
| The Smooth slider sets the blurring of the area that has been darkened to render the pupil more natural | A barra de Suavidade define o borrão da área que foi escurecida para tornar a pupila mais natural |
| Bohemian Paradise (Český ráj) is not just an area of natural and historical jewels but also of real ones. | O Paraíso Tcheco é uma região de jóias naturais e históricas, sendo ao mesmo tempo também uma área de jóias verdadeiras. |
| The SEPA is a natural consequence of the introduction of the euro . It therefore focuses on the euro area . | A SEPA é uma consequência natural da introdução do euro , e , por conseguinte , incide sobre a área do euro . |
| Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. | A crença é natural. Descrença, ceticismo, ciência, não é natural. |
| You leave aside what is natural to be natural. | Você deixa que o que é natural continue natural. |
| Praia da Joana Small beach that makes up the natural monument of rocky headlands, environmentally protected area of rare beauty. | Monumento Natural dos Costões Rochosos faixa compreendida entre a Praia da Joana até a Praça da Baleia. |
| A geographer is a scholar whose area of study is geography, the study of Earth's natural environment and human society. | Geógrafo é o profissional cuja área de estudo é a interação entre os diversos sistemas espaciais. |
| natural honey | mel natural |
| Natural History . | História Natural . |
| Natural law, therefore, was discovered by considering humankind's natural rights, whereas previously it could be said that natural rights were discovered by considering the natural law. | O direito natural seria, assim, descoberto ao considerar se os direitos naturais da humanidade, enquanto que, no período anterior, pode se dizer que os direitos naturais eram descobertos ao considerar se o direito natural. |
| Natural gas is also supplied by independent natural gas suppliers through Natural Gas Choice programs throughout the United States. | Os reservatórios de gás natural são constituídos de rochas porosas capazes de reter petróleo e gás. |
| The country holds a record for the highest percentage of land under natural conservation nearly 50 of the total land area. | O país detém o recorde da maior percentagem de terra sob protecção natural quase 50 da área de terra total das Seychelles. |
| They're completely natural. | Eles são completamente naturais. |
| It's natural instinct. | É um instinto natural. |
| Natural foie gras. | Foie gras natural. |
| Apart from petroleum, the other natural resources are natural gas and gypsum. | Os recursos naturais principais do país são o petróleo, gás natural e gesso. |
| Natural science historically developed out of philosophy or, more specifically, natural philosophy. | As várias ciências, que historicamente se desenvolveram a partir da filosofia, pode se dizer que surgiram mais especificamente a filosofia natural. |
| This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. | Este foi o maior desastre numa área urbana em décadas. E não foi um desastre natural. Foi um desastre de engenharia. |
| As in any currency area , they are to a certain extent natural for instance , if they are related to catching up effects . | Tal como acontece em qualquer área monetária , estes diferenciais são , em certa medida , naturais por exemplo , quando estão relacionados com efeitos de convergência . |
| The Regional Nature Reserve of Figueiral and Prainha, which includes the Natural Monument of Pedreira do Campo, were created by decree of the Regional Assembly in order to preserve and protect this area of natural geological interest. | A importância científica dos depósitos fossilíferos levou à criação, pelo Decreto Legislativo Regional n.º 5 2005 A, de 13 de Maio, da Reserva Natural Regional do Figueiral e Prainha, incluindo o Monumento Natural da Pedreira do Campo, uma zona de particular interesse geológico. |
| Liberal natural law Liberal natural law grew out of the medieval Christian natural law theories and out of Hobbes' revision of natural law, sometimes in an uneasy balance of the two. | Liberalismo O direito natural liberal desenvolveu se a partir das teorias medievais do direito natural e da revisão empreendida por Hobbes acerca do tema. |
| Stoic natural law The development of this tradition of natural justice into one of natural law is usually attributed to the Stoics. | Os Estóicos A transformação do conceito de justiça natural no de direito natural costuma ser atribuída aos Estóicos. |
| Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918. | Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey |
| Correspondence and articles written by members of the battalion helped to popularize the natural wonders of the Yosemite Valley and the surrounding area. | A correspondência e os artigos escritos pelos membros do batalhão ajudaram a popularizar o vale e a área circundante. |
| As of 1 April 2012, 6 of the total land area of the prefecture was designated as Natural Parks, namely Daisen Oki National Park Hiba Dōgo Taishaku and Nishi Chūgoku Sanchi Quasi National Parks and eleven Prefectural Natural Parks. | Em 1º de abril de 2012, 6 da área total da província era considerada como parques nacionais, com o Parque Nacional Daisen Oki, Parque Semi Nacional Dogo Taishaku e o Parque Semi Nacional Nishi Chugoku Sanchi, além de onze parques naturais do governo da província. |
| As of 1 April 2012, 11 of the total land area of the prefecture was designated as Natural Parks, namely Kongō Ikoma Kisen and Meiji no Mori Minō Quasi National Parks and Hokusetsu and Hannan Misaki Prefectural Natural Parks. | Em 31 de março de 2008, 10 da área total da província era considerada de parques naturais, chamados de Parque quase nacional de Kongo Ikoma Kisen, Parque quase nacional de Meiji no Mori Mino e Parque Natural Provincial de Hokusetsu. |
| The flow isn't natural. | O fluxo não é natural. |
| That's the natural cycle. | Este é o ciclo natural. |
| Religions are natural phenomena. | Religiões são fenomenos naturais. |
| 490 Other Natural Sciences | 490 Outras Ciências Naturais |
| 0 Natural Resources Management | O Gestão de Recursos Naturais |
| That is not natural. | Isso não é natural. |
| Endorphines are natural analgesics. | A endorfina é um analgésico natural. |
| Try to act natural. | Tente agir naturalmente. |
| Cats are natural hunters. | Os gatos são caçadores inatos. |
| REDIRECT Natural selection Competition | Assim, os organismo gerados serão idênticos. |
| The natural 3D spiral . | The natural 3D spiral . |
Related searches : Natural Heritage Area - Protected Natural Area - Area By Area - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers - Natural Forest - Natural Frequencies - Natural Wealth - Natural Partner - Natural Site