Translation of "new post" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

New post - translation :

Post - translation :

Keywords : Poste Postar Correios Correios Posto

Examples (External sources, not reviewed)

New Post	Nova Publicação
New Post Arrived	Chegou uma Nova PublicaçãoComment
New post arrived	Chegou uma nova publicaçãoName
Post New Message	Publicar uma Nova Mensagem
Creating a new Post	Criar uma Nova Publicação
New post submitted successfully	A publicação nova foi enviada com sucesso
Publish as a new post	Publicar como novo texto
Create a new and empty post.	Cria uma nova publicação em branco.
Creating the new post failed. Text is empty.	A criação da nova publicação falhou. O texto está em branco.
New post upload enqueued in the job list.	O envio da nova publicação foi colocado em espera na lista de tarefas.
It is Impossible to enqueue this new post.	É impossível colocar esta publicação nova na fila.
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times all flirting with personalization in various ways.	o 'Huffington Post', o 'Washington Post', o 'New York Times' todos estão flertando com a personalização, de várias formas.
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times all flirting with personalization in various ways.	O Huffington Post, o Washington Post, o New York Times todos a namoriscar a personalização de diferentes maneiras.
I've just published a new post on my blog.	Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.
Secondly, we cannot have new or post hoc negotiations.	Segundo não deve haver novas negociações ou negociações posteriores.
He was also banned from taking any new teaching post.	Ele também foi banido de qualquer outro posto de professor.
Post marketing experience has not identified any new safety concerns.	A experiência pós comercialização não identificou quaisquer novas preocupações relativas à segurança.
I wish him all the best in his new post.	Desejo lhe as maiores felicidades no seu novo cargo.
Thursday was an American post hardcore band, formed in New Brunswick, New Jersey in 1997.	Surgiu em 1997 na cidade de New Brunswick, Nova Jersey.
Newspapers such as New York Times and New York Post published positive reviews of this show.	Jornais como o The New York Times e New York Post publicaram críticas positivas deste show.
These three paradigms include New Urbanism, Everyday Urbanism, and Post Urbanism.	Numa perspectiva simplista, o urbanismo é a ação de projetar e ordenar espaços construídos.
Fetching new post failed. The result data could not be parsed.	A obtenção de uma nova publicação falhou. Não foi possível processar os dados do resultado.
Thereafter some of its members helped to found 'Wesdand New Post'.	Em seguida, alguns dos seus membros contribuíram para a fundação do Westland New Post .
Post men at New Gate St., Casbah St. and Ramdam St.	Coloca homens na Rua New Gate, Rua Casbah! E Rua Ramdam!
In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post.	Ao enviar a publicação, poderá seleccionar se esta deverá ser enviada como rascunho ou não, como uma edição da actual ou como uma nova publicação.
Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying	Zeinobia escreveu um post sobre o massacre em seu blogue dizendo
The band conquered new ground with their 1993 release Post Momentary Affliction .	A banda conquistou um novo terreno com seu lançamento de 1993 Post Momentary Afflictions .
Creating the new post failed. The result data could not be parsed.	A criação de uma nova publicação falhou. Não foi possível processar os dados do resultado.
Europe is facing severe new challenges in the post cold war period.	Prometeu que iria formular ideias e propostas nesse sentido.
New Internet Subscription System Angers Egyptians is the title of his blog post.	O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.
A new post war military, the Reichswehr, was established on 23 March 1921.	Um novo exército do pós guerra (o Reichswehr ) foi estabelecido em 23 de março de 1921.
News outlets such as the New York Times, Washington Post and other new conglomerates are likely to follow this example.	Meios de comunicação como o New York Times, Washington Post e outros conglomerados tendem a seguir esse exemplo.
Let us not start again tomorrow with a new multilateral agreement on investment or new talks on agriculture post Seattle.	Não recomecemos, amanhã, com um novo acordo multilateral sobre o investimento ou uma nova negociação agrícola após Seattle.
Tattum wrote a post illustrating what this new set of rules means to her.	Trinta anos de uma vida riscados sem nenhuma explicação, um caso de máximo desprezo.
Two new units have been created, dealing with pre and with post authorisation activities.	Foram criadas duas novas unidades que são responsáveis pelas actividades pré e pós autorização de introdução no mercado.
New cultural geography Since the 1980s, a new cultural geography has emerged, drawing on a diverse set of theoretical traditions, including Marxist political economic models, feminist theory, post colonial theory, post structuralism and psychoanalysis.	Nova geografia cultural Desde os anos 80, a nova geografia cultural emergiu, trazendo diversas tradições teóricas, incluindo o modelos político econômicos Marxistas, a teoria feminista, a teoria pós colonialismo, o pós estruturalismo e a psicanálise.
What we propose is a new post of Secretary of the Union for Foreign Affairs.	O que propomos é um novo cargo de Secretário da União para os Assuntos Externos.
POST AUTHORISATION POST AUTHORISATION	POST AUTHORISATION
When this storage has been filled, each time a new post arrives, old posts are deleted to make room for the new content.	Quando esse armazenamento for preenchido, cada vez que uma nova mensagem chegar, mensagens antigas serão apagadas para criar espaço para o novo conteúdo.
clinical trials and post marketing data and therefore the CHMP did not consider that the new data added new evidence on this regard.	ensaios clínicos e nos dados pós autorização de introdução no mercado, pelo que o CHMP considerou que os novos dados não trouxeram novas provas a este respeito.
That is why people read Le Monde, The New York Times, or, indeed, the Washington Post.	É por isso que as pessoas lêem os jornais Le Monde, The New York Times ou, deveras, The Washington Post.
Auburn was founded in 1793, during the post Revolutionary period of settlement of western New York.	Auburn é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Cayuga.
No new or other adverse reactions have been identified from the post marketing spontaneous reporting system.	Não foram identificadas novas reacções adversas nem outras com base no sistema de notificação espontânea após introdução no mercado.
And we belong to the newcomers who have instilled new thinking into this post Yalta period.	Novos elementos como nós que deseja mos também novas ideias neste período pós Ialta, pois os temas de hoje já não são os de outrora.
Except that we should add ...for the new order of things, in the post EMU era .	Só que se deve acrescentar ...para a nova ordem, na era pós UEM .

Exibir esta página em português