Translation of "next meeting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meeting - translation :

Next - translation :

Next meeting - translation :

Keywords : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Examples (External sources, not reviewed)

I'll attend the next meeting.	Estarei presente na próxima reunião.
The meeting was put off until next Friday.	A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.
Will he come to the meeting next week?	Ele vem à reunião da semana que vem?
Tom has scheduled a meeting for next Monday.	Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
Tell Tom when the next meeting will be.	Diga ao Tom quando será a próxima reunião.
We agreed on a date for the next meeting.	Concordamos numa data para a próxima reunião.
We've decided to move the meeting to next Sunday.	Decidimos remarcar a reunião para domingo que vem.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.	Decidimos adiar a reunião para o próximo domingo.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.	Decidimos adiar a reunião para o domingo que vem.
Next meeting Thursday , 15 April at 11 30 at LIBA	Other issues
Public meeting next to the construction site in San Foca.	Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Please tell me when the next meeting will be held.	Por favor, me diga quando será a próxima reunião.
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião terá lugar a dez de junho.
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião será no dia dez de junho.
Next meeting 19th March 11 30 13 30 at the BBA	Other issues
Next meeting Thursday 19th March at 11 30 at the BBA	Other issues
Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts	December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.	Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
The next major meeting of Kasparov and Karpov was the 1994 Linares chess tournament.	Depois disso, Karpov abandonou aos poucos o xadrez competitivo.
Then the next day, I held a meeting on the main square and some women came.	No dia seguinte eu fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.	E a última sugestão que tenho é que, se você tiver uma reunião marcada, se estiver em seu poder, simplesmente cancele. Cancele essa reunião.
Decisions taken by written procedure shall be recorded in the minutes of the next meeting of the General Council .	As deliberações tomadas por procedimento escrito serão exaradas na acta da reunião seguinte do Conselho Geral .
By 5 30 the next morning, German troops that had been massing on the border marched into Austria, meeting no resistance.	Na manhã seguinte, pelas 5 30 h, as tropas alemãs entraram na Áustria, sem encontrar qualquer resistência.
and ( iii ) a record of any such decision to be made in the minutes of the next meeting of the Governing Council .	e iii ) o registo de qualquer decisão desse tipo na acta da reunião seguinte do Conselho .
and ( iii ) a record of any such decision to be made in the minutes of the next meeting of the Governing Council .	e iii ) o registo de qualquer decisão desse tipo na acta da reunião seguinte do Conselho . procedimento escrito ) e deverão ser assinadas pelo presidente .
meeting	Correios Telecomunicações
For me, it wasn't just a meeting, it was a chance to begin a joint effort against these crooks for the next 18 months.	Para mim não foi apenas uma reunião, foi uma chance de começar um trabalho conjunto contra esses bandidos para os próximos 18 meses .
Pilatus announced the PC 12NG (Next Generation) at the 2006 NBAA meeting in Orlando, and officially launched it during the NBAA 2007 in Atlanta.	A Pilatus anunciou o PC 12NG (Next Generation) na feira da NBAA em 2006 em Orlando, e foi oficialmente lançado durante a feira de 2007 em Atlanta.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So when the flag is displayed next to a speaker in the hall or other meeting place, it must be placed on the speaker's right hand.	Então, quando a bandeira for exibida ao lado de um alto falante em reuniões ou outros encontros, esta deve ser colocado sobre a coluna do lado direito.
At the next board meeting, Zanuck spoke for eight hours, convincing directors that Skouras was mismanaging the company and that he was the only possible successor.	Em uma reunião geral do estúdio, Zanuck falou durante oito horas, convencendo diretores que Skouras havia administrado mal a empresa e que ele era o único sucessor possível.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
6.2 A summary record of the proceedings of the Council shall be submitted to its members for approval at the next meeting . Article 7 Committee of Alternates	As actas das reunioes do Conselho ser20 submetidas a aprovacao dos respectivos 6.2 membros , por ocasiao da reuniao seguinte .
The meeting also engages with the next generation of global leaders from fast growing regions and competitive cities, as well as technology pioneers from around the globe.	A reunião também envolve a próxima geração de líderes globais, regiões de rápido crescimento, cidades competitivas e pioneiros tecnológicos de todo o globo.
129th meeting minutes ,	129th meeting minutes ,
128th meeting agenda ,	128th meeting agenda ,
128th meeting minutes ,	128th meeting minutes ,
127th meeting agenda ,	127th meeting agenda ,
127th meeting minutes ,	127th meeting minutes ,
126th meeting agenda ,	126th meeting agenda ,
126th meeting minutes ,	126th meeting minutes ,
125th meeting agenda ,	125th meeting agenda ,
125th meeting minutes ,	125th meeting minutes ,
124th meeting agenda ,	124th meeting agenda ,
124th meeting minutes ,	124th meeting minutes ,

Exibir esta página em português