Translation of "nomination" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Nomination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers | Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras |
| It was Spielberg's sixth Best Director nomination and fifth Best Picture nomination. | Por este filme, Spielberg foi premiado com um segundo Oscar de melhor diretor. |
| He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination. | Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy. |
| The film earned both sisters a shared Razzie Award nomination for Worst Actress, becoming Duff's third consecutive nomination in three years. | O filme fez com que as duas irmãs fossem nomeadas ao Razzie na categoria Pior Atriz, tornando se a terceira indicação consecutiva de Duff em três anos. |
| Contact us at nomination breakingborders.net with any questions. | Em caso de dúvidas, envie nos um email para nomination breakingborders.net. |
| Her performance earned her a Satellite Award nomination. | Carreira Prêmios e indicações Ligações externas |
| the nomination shall be approved by the European Parliament . | essa designação será aprovada pelo Parlamento Europeu . |
| the nomination shall be approved by the European Parliament . | essa designaçª o serÆ aprovada pelo Parlamento Europeu . |
| He received his first BAFTA nomination for the score. | Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho. |
| Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination. | Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy. |
| When the show went to Broadway in 1987, Rickman earned both a Tony Award nomination and a Drama Desk Award nomination for his performance. | Quando Les Liaisons Dangereuses se mudou para a Broadway em 1987, Rickman foi nomeado para os Tony Awards e para os Drama Desk Awards. |
| Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York . | Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York . |
| Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary . | Todas as nomeações devem ser confirmadas por escrito ao Secretário . |
| The producers of La Parka announced the nomination on Twitter | Os produtores de La Parka anunciaram a nomeação no Twitter |
| Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film. | Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel. |
| Election of 1892 Democratic nomination Cleveland's enduring reputation as chief executive and his recent pronouncements on the monetary issues made him a leading contender for the Democratic nomination. | Eleição de 1892 Indicação Democrata A posição de Cleveland como ex presidente e seus pronunciamentos recentes sobre as questões monetárias o tornaram o principal candidato a indicação Democrata. |
| Gyllenhaal also won the Best Supporting Actor BAFTA for the same role and received a Best Supporting Actor nomination and Best Film Ensemble nomination from the Screen Actors Guild. | Também ganhou o prêmio BAFTA como Melhor Ator Coadjuvante pelo mesmo papel e recebeu uma nomeação como Melhor Ator Coadjuvante , junto com outra de Melhor Elenco pelo Screen Actors Guild Awards. |
| Lamar's nomination was confirmed by the narrow margin of 32 to 28. | Ele foi confirmado por uma pequena margem, 32 contra 28. |
| Grievance (from Binaural ) received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance. | Grievance (de Binaural ) recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock. |
| Even a campaign for the presidential nomination of the Minister has been launched. | Até mesmo uma campanha para a candidatura do Ministro à presidência já foi criada. |
| Though not nominated for an Academy Award, she received a Golden Globe nomination. | Embora ela não tenha sido nomeada ao Óscar, ela recebeu uma indicação ao Globo de Ouro. |
| Clinton easily won the Democratic nomination over opposition from antiwar activist Jonathan Tasini. | Clinton venceu com facilidade a nomeação democrata com a oposição do ativistas antiguerra Jonathan Tasini. |
| Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical. | Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award. |
| From Vs. , the song Daughter received a Grammy nomination for Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal and the song Go received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance. | De Vs. , a música Daughter recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Rock por Dupla ou Banda, e a música Go recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock. |
| ECB Opinion on the nomination procedure for the Governor of the Banque de France | Parecer do BCE sobre o procedimento de nomeação do governador do Banque de France |
| It also earned her a Grammy Award nomination for Best Female R B Vocalist. | Ele também rendeu a ela uma indicação ao Grammy de Melhor Vocalista Feminina de R B . |
| In the 2008 election, Clinton was a leading candidate for the Democratic presidential nomination. | Foi uma das principais candidatas nas prévias do partido democrata na eleição presidencial norte americana de 2008. |
| Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category. | Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal . |
| Do the Evolution (from Yield ) received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance. | Do the Evolution (de Yield ) recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock. |
| But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. | Mas para um liberal, até parece que este cachorro está disputando a indicação como candidato dos Republicanos. |
| Adam of neweurasia also provides (RUS) an overview of media coverage surrounding the Assemly's nomination. | Adam do neweurasia também provê um resumo da cobertura da mídia em torno da nominação da Assémbleia. |
| 1918 election Coolidge was unopposed for the Republican nomination for Governor of Massachusetts in 1918. | Eleição de 1918 Coolidge não teve oposição para a indicação Republicana a governador em 1918. |
| After Obama won the Democratic nomination, she supported his candidacy on radio and TV programs. | Após Obama ganhar a nomeação democrata, ela apoiou sua candidatura em programas de televisão. |
| When the more notorious politicians were left off the Democratic ticket, Cleveland accepted the nomination. | Quando políticos Democratas notórios ficaram de fora da chapa, Cleveland aceitou a indicação. |
| Nicholson played hard drinking lawyer George Hanson, for which he received his first Oscar nomination. | No filme, Nicholson faz o advogado beberrão George Hanson , pelo qual recebeu sua primeira indicação ao Oscar. |
| In 2002, her Do Cóccix Até O Pescoço album release earned her a Grammy nomination. | Em 2002, o álbum Do Cóccix Até O Pescoço garantiu lhe uma indicação ao Grammy. |
| It earned them a 1984 Grammy nomination for Best New Arrangement of an Existing Song. | Isso rendeu a eles o Grammy em 1984, para melhor rearranjo de uma música já existente. |
| Discussions concerning conference agendas and the nomination of the conference moderator took place on the wiki. | Discussões sobre a agenda da conferência e a nominação do seu moderador aconteceu no wiki. |
| He supported the nomination of writer Ayaan Hirsi Ali for the Dutch parliament, who was elected. | Ela foi eleita para o parlamento holandês em 2003, representando o VVD (Partido Liberal). |
| (2001) earned her a second Golden Globe Award and first Academy Award nomination for Best Actress. | (2001) fez com que ganhasse o seu segundo Globo de Ouro e primeira indicação ao Oscar de Melhor Atriz. |
| Shakira also received her first Grammy Award nomination in 1999 for Best Latin Rock Alternative Album. | Shakira também recebeu seu primeiro Grammy Award, em 1999, para Grammy Latino de Melhor Rock Álbum Alternativo. |
| Roberts was also honored for his performance, receiving an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. | Roberts foi também premiado pelo seu desempenho ao lado de Voight, sendo indicado ao Oscar de melhor ator secundário. |
| This film brought him his second Golden Globe nomination, this time for Best Actor Musical or Comedy. | Este filme trouxe a Schwarzenegger sua segunda nomeação ao Golden Globe, desta vez para o Melhor Ator em Comédia ou Musical. |
| Lopo Soares de Albergaria and Frei Manoel de Gouveia died before receiving the Bulls confirming their nomination. | Lopo Soares de Albergaria e Frei Manoel de Gouveia foram indicados para bispos, mas faleceram antes mesmo de receberem as respectivas bulas papais. |
| The role earned her a Tony nomination for Best Performance by a Leading Actress in a Play. | Pelo papel, ela recebeu uma indicação ao Tony de melhor atriz. |
Related searches : Nomination Process - Nomination Fee - Nomination Agreement - Nomination Application - Nomination Period - Joint Nomination - Award Nomination - Nomination Right - Nomination List - Your Nomination - Nomination Procedure - Multiple Nomination - Nomination Bracelet - Upon Nomination