Translation of "not likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Not likely - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível

Examples (External sources, not reviewed)

Not likely.	Provavelmente não.
It's not likely to be hot tomorrow.	É provável que não fique quente amanhã.
And this is not likely to change in 2013.	E isto não deve mudar em 2013.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.	Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
(Newer releases will likely not support some of these.	(Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados.
Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.	O Inglês é um tsunami, varrendo outras línguas do mapa? É pouco provável.
It is not likely that he did it on purpose.	Não é provável que ele o fizesse de propósito.
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.	Você não pode se dizer, Eu tenho a mesma chance de ganhar do que todo mundo, porque é menos provável que você ganhe do que o Leroy.
Now, I don't think that's going to happen. It's not very likely.	Por hora eu não creio que isso venha a acontecer. Não parece possível.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
It's not likely to be as complicated as you think it'll be.	Não é provável que seja tão complicado quanto você acha.
So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa.	Então, porque não olhar claro que não é muito provável que haja vida na superfície de Europa.
His marriage with Mary II had not yielded any children, and he did not seem likely to remarry.	Sua casamento com Maria não havia gerado filhos e não parecia provável que ele se casasse outra vez.
Hence, the law was not likely to have deviations at the time of publication.	Portanto, a lei não aparentava ter limitações no momento da publicação.
So, aid for Cyprus is not likely to occur without the support of the Bundestag.	Assim, a ajuda a Chipre arrisca se a não ver a luz do dia sem o apoio do Bundestag.
Although most likely not being really involved in the bombing, he might have died of torture.	Embora fosse mais provável que ele não estivesse realmente envolvido com o bombardeio, possivelmente foi morto devido a tortura.
Likely you'll see	Irás ver provavelmente
None most likely.	Provavelmente nenhuma.
He died soon afterwards, likely of injuries caused by the fall, but not without rumors of poisoning.	Ele morreu logo depois, provavelmente de ferimentos causados pela queda, mas não sem rumores de envenenamento.
Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command.	Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN.
It's likely a mistake.	Provavelmente é um erro.
Tom will likely agree.	O Tom provavelmente concordará.
Tom will likely agree.	O Tom provavelmente vai concordar.
We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are.	Nós queremos saber quão provável, ou relativamente provável, duas explicações diferentes são.
Although wage related risks had not disappeared , they were deemed less likely to materialise as long as the economic environment did not change substantially .	Apesar de os riscos relacionados com os salários não terem desaparecido , foram considerados menos susceptíveis de materialização desde que o enquadramento económico não se alterasse substancialmente .
Most stranded passengers are not trapped inside the airports they are likely staying at hotels in central Bangkok.	A maioria dos passageiros detidos não se encontra retida dentro dos aeroportos provavelmente estão hospedados em hotéis no centro de Bangkok.
Dorian states at war could more likely, but not always, count on the assistance of other Dorian states.	Nações dóricas que se encontrassem em guerra geralmente (embora não sempre) podiam contar com a assistência de outras cidades e Estados dóricas.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.	Nada disso é provável, mas minha, minha filosofia é procurar pelo que é detectável, e não pelo que é provável.
Unfortunately, vulnerable people especially those living in rural communities are more likely to live in areas not properly mapped.	Infelizmente, pessoas em situação de vulnerabilidade, sobretudo as que moram em comunidades rurais, vivem em regiões pouco ou mal mapeadas.
In October 2013, Harry Potter star Daniel Radcliffe stated he would likely not be a part of the film.	Em outubro de 2013, Harry Potter, estrelado por Daniel Radcliffe afirmou que ele provavelmente não faria parte do elenco do filme.
But more likely is this.	Mas isso é mais provavel.
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
He is likely to come.	É provável que ele venha.
She is likely to come.	Ela provavelmente virá.
Jane is likely to come.	Jane provavelmente virá.
He's likely to be chosen.	É provável que ele seja escolhido.
It's likely to rain today.	É provável que chova hoje.
Tom won't likely be discouraged.	O Tom provavelmente não ficará desencorajado.
Tom likely won't be cooperative.	O Tom provavelmente não será cooperativo.
Tom won't likely be skeptical.	Tom provavelmente não será cético.
Tom will likely be confused.	O Tom provavelmente ficará confuso.
Tom will likely be confused.	O Tom provavelmente vai ficar confuso.
You're very likely to succeed.	Você tem grandes chances de se dar bem.
This means that many common hardware devices are not supported by SkyOS, and are not likely to be without significant money and effort on Szeleney's part.	Isto significa que muitos dispositivos de hardware comuns não são suportados pelo SkyOS, e não são suscetíveis de ficar sem dinheiro e esforço significativo por parte do Szeleney.

Exibir esta página em português