Translation of "notoriously difficult" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation :

Notoriously difficult - translation :

Keywords : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Notavelmente Notório Reconhecidamente Confiáveis Instáveis

Examples (External sources, not reviewed)

Administration of Yemen has long been notoriously difficult.	A administração do Iémen tem sido notoriamente difícil.
Well, it's notoriously difficult to get people to be farsighted.	Bem, é notadamente difícil fazer as pessoas enxergarem longe.
Cases like Garro's are notoriously difficult to parse by following media on either side of the Florida Straits.	Casos como o de Garro são notoriamente difíceis de serem analisados pela mídia de qualquer um dos lados do Estreito da Flórida.
Predicting whether a comet will become a great comet is notoriously difficult, as many factors may cause a comet's brightness to depart drastically from predictions.	Predizer se um cometa será um grande cometa é notoriamente difícil, já que muitos fatores podem fazer com que o brilho do cometa seja drasticamente diferente do previsto.
The U 2 is very sensitive to crosswinds which, together with its tendency to float over the runway, makes the aircraft notoriously difficult to land.	O U 2 é muito sensível a ventos laterais que, juntamente com a sua tendência para flutuar sobre a pista de pouso, faz o U 2 notoriamente difícil de pousar.
Although statistics of the Soviet economy are notoriously unreliable and its economic growth difficult to estimate precisely, by most accounts, the economy continued to expand until the mid 1980s.	Embora as estatísticas da economia soviética não fossem confiáveis e seu crescimento econômico difícil de estimar com precisão, pela maioria das contas, a economia continuou a se expandir até meados dos anos 1980.
The officers had mistaken Paduraru for a notoriously dangerous mugger.	Os oficiais haviam confundido Paduraru com um assaltante perigoso bem conhecido.
During those days, the price of sexual services rises notoriously.	Nessas semanas, o valor do programa cresce expressivamente.
As we know, our feelings about how we're feeling are notoriously unreliable.	Como sabemos, nossas percepções sobre como nos sentimos são notoriamente incertas.
Notoriously, Vargas had almost 100 of the votes in Rio Grande do Sul.	Notoriamente, Getúlio teve quase 100 dos votos no Rio Grande do Sul, e apenas 10 dos votos em São Paulo.
Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core.	Embora notoriamente sigilosa, a operação está muito afastada do núcleo mais sensível e doutrinal da Igreja.
For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding.	Por exemplo, jogadores de beisebol são notavelmente superticiosos quando estão rebatendo, mas não tanto quando estão no campo.
Now, you should know that at that time, the textile industry in the South was notoriously segregated.	Agora, saiba que naquela época a indústria têxtil no Sul era notoriamente segregada.
One kiss was enough for football a notoriously macho environment to become a place for debating homophobia.	Bastou um beijo para que o futebol, um meio notoriamente machista, se tornasse tribuna de debate sobre homofobia.
Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen.	Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem.
difficult .	requisitos legais dificultam a sua utilização transfronteiras .
Indeed, to many, it is cheaper to fly to Brazil than to be smuggled into Europe, which is also notoriously dangerous.	Para muitos refugiados, sai mais barato voar para o Brasil do que tentar entrar ilegalmente na Europa, empreitada que também oferece perigos.
They're difficult integrals.	Eles são integrais difíceis.
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
It's too difficult.	É difícil demais!
This is difficult.	Isto é difícil.
Life is difficult.	A vida é difícil.
Italian isn't difficult.	O italiano não é difícil.
It's very difficult.	É muito difícil.
It was difficult.	Foi difícil.
It'll be difficult.	Vai ser difícil.
It's not difficult.	Não é difícil.
That was difficult.	Isso foi difícil.
Arabic is difficult!	Árabe é difícil!
French is difficult.	O francês é difícil.
French is difficult.	Francês é difícil.
That'll be difficult.	Isso será difícil.
French isn't difficult.	Francês não é difícil.
That's very difficult.	Isso é muito difícil.
Is Arabic difficult?	O árabe é difícil?
English isn't difficult.	Inglês não é difícil.
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.	Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.	É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
Difficult, eh? It's meaningless.	Difícil, não? Não tem sentido.
Difficult husband not possible.	Marido difícil não é possível.
Extra difficult. Extra hard.	Muito difícil. Muito duro.
Something difficult to explain.	Algo difícil de explicar.
Speaking English is difficult.	Falar em inglês é difícil.

Exibir esta página em português