Translation of "numerical data" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Metrics provides more numerical views on the data. | Metrics fornece visualizações mais numéricas dos dados. |
| In the mathematical field of numerical analysis, interpolation is a method of constructing new data points within the range of a discrete set of known data points. | Em matemática, denomina se interpolação o método que permite construir um novo conjunto de dados a partir de um conjunto discreto de dados pontuais previamente conhecidos. |
| Numerical analysis , 20 pages. | Numerical analysis , 20 pages. |
| Numerical machine code (i.e. | Esse código é chamado de código binário. |
| It was later found, through numerical analysis, that this was due to numerical instability. | Mais tarde, concluiu se que tais resultados pouco realísticos eram devido às instabilidades numéricas. |
| Visualize numerical simulations in 3D | Visualize simulações numéricas em 3D |
| Anguttara Nikaya (), the numerical discourses. | Anguttara Nikaya (), os discursos numéricos . |
| Scientific software package for numerical computations | Programa científico para computações numéricas |
| Numerical analysis provides an important example. | análise numérica fornece um exemplo importante. |
| Numerical analysis Numerical analysis is the study of algorithms that use numerical approximation (as opposed to general symbolic manipulations) for the problems of mathematical analysis (as distinguished from discrete mathematics). | Análise numérica é o estudo de algoritmos que usam aproximações numéricas (em oposição às manipulações simbólicas de aplicação geral) no estudo de problemas de análise matemática. |
| As taught in school books, analytic geometry can be explained more simply it is concerned with defining and representing geometrical shapes in a numerical way and extracting numerical information from shapes' numerical definitions and representations. | A geometria analítica ensinada nos livros escolares pode ser explicada de uma forma mais simples ela diz respeito à definição e representação de formas geométricas de modo numérico e à extração de informação numérica dessa representação. |
| Insurance companies use numerical programs for actuarial analysis. | Companhias de seguros usam programas numéricos para análise de riscos. |
| Despite their numerical superiority, Henry's forces were overwhelmed. | As forças de Henrique foram subjulgadas apesar da superioridade numérica. |
| ( 11 ) In order to allow quantitative analyses and numerical simulations to be made using transaction level data , the Eurosystem should establish a specific device , the TARGET2 Simulator . | O Eurosistema deve estabelecer um dispositivo específico o Simulador do TARGET2 para possibilitar a reali zação de análises quantitativas e simulações numéricas com base em informação ao nível das transacções . |
| The quipu of the Incas was a system of colored knotted cords used to record numerical data, like advanced tally sticks but not used to perform calculations. | O quipu dos Incas era um sistema de cordas atadas usado para gravar dados numéricos, como varas de registo avançadas mas não eram usadas para fazer cálculos. |
| This tuna is actually moving on a numerical ocean. | Esse atum está realmente se movedo em um oceano numérico. |
| The numerical value of is 3.14159 26535 89793 ... (see ). | O ponto fixo é o centro e a equidistância o raio da circunferência. |
| Numerical Algorithms 51, 461 476 http www.springerlink.com content 113644325114041q . | Numerical Algorithms 51, 461 476 http www.springerlink.com content 113644325114041q . |
| Ancient Near East From their beginnings in Sumer (now Iraq) around 3500 BC, the Mesopotamian people began to attempt to record some observations of the world with numerical data. | Ciência no antigo Oriente Médio Desde o seu início na Suméria (no atual Iraque) por volta de 3500 a.C., as pessoas da Mesopotâmia começaram a tentar gravar algumas observações do mundo com dados numéricos bem pensados. |
| Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible. | A partir de 1950, tornaram se viáveis as previsões numéricas por meio de computadores. |
| Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis. | Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica. |
| In the mathematical field of numerical analysis, a Newton polynomial, named after its inventor Isaac Newton, is the interpolation polynomial for a given set of data points in the Newton form. | Em análise numérica, de Newton (nomeado em referência a Isaac Newton) é um polinômio interpolador para um dado conjunto de pontos. |
| General introduction The overall goal of the field of numerical analysis is the design and analysis of techniques to give approximate but accurate solutions to hard problems, the variety of which is suggested by the following Advanced numerical methods are essential in making numerical weather prediction feasible. | Introdução Geral O objetivo do campo de análise numérica é projetar e analisar técnicas para encontrar soluções aproximadas, porém precisas, para problemas complexos, cuja variedade é demonstrada a seguir. |
| Some example classes are search algorithms, sorting algorithms, merge algorithms, numerical algorithms, graph algorithms, string algorithms, computational geometric algorithms, combinatorial algorithms, medical algorithms, machine learning, cryptography, data compression algorithms and parsing techniques. | Exemplos clássicos são algoritmos de busca, de ordenação, de análise numérica, de teoria de grafos, de manipulação de cadeias de texto, de geometria computacional, de análise combinatória, de aprendizagem de máquina, de criptografia, de compressão de dados e de interpretação de texto. |
| Creating an integrated system of quarterly financial and non financial accounts for the euro area and enhancing the conceptual and numerical coherence of the data framework used for economic and monetary analysis . | Criar um sistema integrado de contas financeiras e não financeiras trimestrais para a área do euro e melhorar a coerência conceptual e numérica dos dados utilizados para a análise económica e monetária . |
| The rest of this section outlines several important themes of numerical analysis. | O resto desta seção destaca diversos temas importantes para a análise numérica. |
| This is followed by a numerical value that indicates the temperature index. | Esta denominação é seguida por um valor numérico que indica o índice de temperatura. |
| Such formulations of Einstein's field equations are the basis of numerical relativity. | Soluções da equação de Einstein são obtidas a partir de uma determinada métrica. |
| The numerical output, however, might also be a vector or a shape. | O resultado numérico também pode, no entanto, ser um vector ou uma forma. |
| After the facade was repainted, the numbers were rearranged in numerical order. | A fachada acabou sendo pintada, e os números foram reorganizados em ordem numérica. |
| They are usually complex and require computers to help with numerical solutions. | Os modelos gerais modernos do equilíbrio são complexos e requerem computadores para ajudar a encontrar soluções numéricas. |
| However, needing to counter the Spartans' numerical advantage, Epaminondas implemented two tactical innovations. | Epaminondas, que precisava de algum modo poder superar a vantagem numérica dos espartanos, desenvolveu e implementou duas inovações táticas. |
| GNU Octave is a high level programming language, primarily intended for numerical computations. | GNU Octave é uma linguagem computacional, desenvolvida para computação matemática. |
| Shannon met his wife Betty when she was a numerical analyst at Bell Labs. | Conheceu sua esposa quando era um analista numerico na Bell Labs. |
| ENIAC ( or Electronic Numerical Integrator And Computer) was the first electronic general purpose computer. | Electronic Numerical Integrator and Computer (ENIAC em português computador integrador numérico eletrônico) foi o primeiro computador digital eletrônico de grande escala. |
| a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) . | um primeiro nível constituído por rubricas identificadas por um código alfabético ( secções ) , um segundo nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com dois dígitos ( divisões ) , um terceiro nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com três dígitos ( grupos ) , um quarto nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com quatro dígitos ( classes ) . |
| and data data data data | Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa . |
| 600 BC) contains a numerical proof of the general Pythagorean theorem, using an area computation. | 600 a.C.) contém uma demostração numérica do caso geral do teorema de Pitágoras, usando cálculo de áreas. |
| History The field of numerical analysis predates the invention of modern computers by many centuries. | Histórico O campo da análise numérica antecede a invenção do computador em séculos. |
| The dimmer an object appears, the higher the numerical value given to its apparent magnitude. | Quanto maior for o brilho aparente do astro, menor será o valor da sua magnitude. |
| The purpose of the growth in the snail is the numerical multiplication of the parasite. | Depois de formadas, as cercárias saem do caramujo e passam novamente para a água. |
| Despite this black mark, Tycho also began corresponding with Kepler, starting with a harsh but legitimate critique of Kepler's system among a host of objections, Tycho took issue with the use of inaccurate numerical data taken from Copernicus. | Apesar disso, Tycho também começou a trocar correspondências com Kepler, começando com uma crítica severa, mas legítima, do sistema de Kepler dentre uma série de objeções, Tycho declarou ser um problema o uso de dados numéricos imprecisos de Copérnico. |
| This Decision governs the access to and use by the TARGET2 overseers and the TARGET2 operators of certain data in the context of the TARGET2 Simulator , a device which will allow quantitative analyses and numerical simulations with transaction level data for the purposes of ensuring the efficient functioning of TARGET2 and its oversight . | A decisão regula o acesso a certos dados e a sua utilização pelos superintendentes do TARGET2 e pelos operadores do sistema , no contexto do Simulador do TARGET2 . Este simulador é um dispositivo que permitirá a realização de análises quantitativas e simulações numéricas com dados a nível de operações , de forma a assegurar o funcionamento eficaz do TARGET2 e a respectiva superintendência . |
| By early December, freshly mobilised reserves allowed the Soviets to achieve numerical parity with Axis troops. | No início de dezembro, as reservas recém mobilizadas permitiram aos soviéticos atingir a equivalência numérica com as tropas do Eixo. |
| As a dimensional physical constant, the numerical value of c is different for different unit systems. | Como uma constante física dimensional, o valor numérico de c é diferente para sistemas de unidades diferentes. |
Related searches : Numerical - Numerical Methods - Numerical Modelling - Numerical Control - Numerical Reasoning - Numerical Score - Numerical Model - Numerical Code - Numerical Range - Numerical Example - Numerical Display - Numerical Results - Numerical Modeling - Numerical Quantity