Translation of "of assistance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Assistance - translation : Of assistance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Invest financial assistance, but also management assistance.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Python Assistance
Assistente Python
Financial assistance
Apoio financeiro
Secretariat assistance 8.2.3 .
Secretariat assistance 8.2.3 .
10 International Assistance
10 Ajuda internacional
She needs assistance.
Ela precisa de ajuda.
Tom needed assistance.
Tom precisou de auxílio.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
Assistance to these professionals .
Assistência a esses profissionais .
cooperation and mutual assistance .
a cooperação e a assistência mútua .
I need medical assistance.
Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de assistência médica.
I need your assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I require your assistance.
Requeiro sua assistência.
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
É proibido o trabalho infantil.
Instrument for Pre Accession Assistance
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Don't count on his assistance.
Não conte com a ajuda dele.
He asked for my assistance.
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Ele pediu a minha ajuda.
It also permits flexibility in the application of assistance.
Desta forma, o IPA constitui um verdadeiro investimento no futuro, tanto para os países beneficiários como para a própria União Europeia.
The Council of Ministers shall grant such mutual assistance
O Conselho de Ministros concederá a assistência mútua
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia
Programa de assistência técnica com o banco central da Sérvia
Shlomo Noble, with the assistance of Joshua A. Fishman.
Shlomo Noble, with the assistance of Joshua Fishman.
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
This state of affairs was of material assistance to Gregory VII.
A superioridade da Igreja era para Gregório VII um fato indiscutível.
Eurosystem technical assistance programme with the Central Bank of Egypt
Programa do Eurosistema de apoio técnico ao banco central do Egipto
Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 .
Artigo 12º Assistência imediata e circulação rápida de informação 1 .
With the assistance of Wonder Man, they destroy Ultron 11.
Com a ajuda de Magnum, eles destroem Ultron 11.
Leonardo da Vinci Technical Assistance Office
Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci
Such assistance shall include scientific support
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .
Acordo do Eurosistema relativamente à cedência de liquidez de emergência .
With assistance from Amy Jacques Garvey.
) GARVEY, Amy Jacques.
A person is not guilty of treason under paragraphs (e), (f) or (h) if their assistance or intended assistance is purely humanitarian in nature.
Por exemplo, em tempos de guerra, uma pessoa que coopera ativamente com o inimigo (colaboracionismo), é considerado um traidor.
Beyond training in the strict sense of the term and exchanges of officials , a programme of that type should also encompass assistance measures , particularly technical and scientific assistance .
Para além da formação propriamente dita e dos intercâmbios de agentes , o referido programa deveria incluir também medidas de assistência , nomeadamente de assistência técnica e científica
Sound management of the Community financial assistance received is of paramount importance .
É essencial garantir a boa gestão do apoio financeiro recebido da Comunidade .
They don't think we are in an urgent need of assistance.
Eles não acham que necessitamos urgentemente de orientação.
It also requires being connected to a lot of management assistance.
Também exige estar conectado com muita assistência gerencial.
Article 4 Assistance by the authorities of the Member States 1 .
Artigo 4.o Assistência das autoridades dos Estados Membros 1 .
by the ECB and Eurostat , with the assistance of the IMF .
Desde Novembro de 2006 que os utilizadores de estatísticas da área do euro têm tido também acesso a uma descrição mais abrangente de informação e metainformação sobre o Dissemination Standards Bulletin Board ( Padrão Especial de Divulgação de Dados ) do FMI 21 . As descrições das estatísticas da área do euro foram preparadas pelo BCE e pelo Eurostat , com o apoio do FMI .
Technical assistance programme with the Central Bank of Bosnia and Herzegovina
Programa de assistência técnica ao banco central da Bósnia e Herzegovina
Without your assistance I would have failed.
Sem sua assistência eu teria falhado.
FINANCIAL ASSISTANCE FOR JEPS, CPS AND MJEPS
APOIO FINANCEIRO AOS PEC, AOS PC E AOS PEC DE MOBILIDADE
The Council shall grant such mutual assistance
O Conselho concederá a assistência mútua
Thank you again for your kind assistance.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.

 

Related searches : Form Of Assistance - Certificate Of Assistance - Areas Of Assistance - Field Of Assistance - Providers Of Assistance - Delivery Of Assistance - Concept Of Assistance - Means Of Assistance - Provision Of Assistance - Of Further Assistance - Offer Of Assistance - Of Any Assistance - Level Of Assistance