Translation of "of payment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| the payment schedule and method of payment | Calendário e modalidades de pagamento |
| Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) | Pagamento final (primeiro e único pagamento, apuramento do saldo após adiantamento ou pagamento normal de restituição à exportação) |
| proof of payment to the recipient (payment record), | Provas de pagamento ao beneficiário (registo de pagamento). |
| Processing of the payment Value added services offered after payment | Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento P ro c e s s a m e n t o i n t eg r a l m e n t e a u t o m a t i z a d o Processamento do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento |
| means of payment | meios de pagamento |
| Payment of royalties | Pagamento de direitos |
| Payment of fees | Rel. balanço do s toros |
| Methods of payment | Contas bancárias |
| Payment of contributions | Na sua segunda sessão do ano civil, o Conselho dos Membros determina o montante global do orçamento referido no artigo 14.o do presente Acordo, bem como o montante das quotas a pagar por cada Membro para o ano civil seguinte. |
| Method of Payment | Custo do artigo por linha |
| payment of advances, | Os pagamentos de adiamentos , |
| Payment of benefits | Pagamento das prestações |
| Type of payment | F103 Tipo de pagamento |
| Date of payment | F108 Data do pagamento |
| Year of payment | Ano de pagamento |
| Date of payment | Data do pagamento |
| TERMS OF PAYMENT | CONDIÇÕES DE PAGAMENTO |
| The strict liability of the payment service provider should be limited to the correct execution of the payment transaction in accordance with the payment order of the payment service user . | A estrita responsabilidade do prestador de serviços de pagamento deve circunscrever se à execução correcta da operação de pagamento , de acordo com a ordem de pagamento emitida pelo utilizador . |
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | execução de operações de pagamento através de um cartão de pagamento ou de um dispositivo semelhante |
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | execução de operações de pagamento através de um cartão de pagamento ou de um dispositivo semelhante |
| Date of first payment | Data do primeiro pagamento |
| Oversight of Payment Systems | Superintendência dos Sistemas de Pagamentos |
| E. Terms of payment | E. Modalidades de pagamento |
| Balance of payment difficulties | As Partes reconhecem a importância crescente do comércio de serviços e do investimento para o desenvolvimento das suas economias e reafirmam o seu compromisso em matéria de serviços nos artigos 41.o a 43.o do Acordo de Cotonu e os seus respetivos direitos e obrigações ao abrigo do Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços ( GATS ). |
| Balance of payment difficulties | Comércio de serviços |
| payment of pre financing, . | Os pagamentos de pré financiamentos . |
| Recovery of undue payment | Reposições |
| Payment of sums due | Pagamento das importâncias devidas |
| Definition of Interest Payment | Definição de pagamento de juros |
| Definition of interest payment | Definição de pagamento de juros |
| Establishment of payment entitlements | Estabelecimento dos direitos ao pagamento |
| ALLOCATION OF PAYMENT ENTITLEMENTS | ATRIBUIÇÃO DOS DIREITOS AO PAGAMENTO |
| Transfers of payment entitlements | Transferência de direitos ao pagamento |
| Reference number of payment | F101 Número de referência do pagamento |
| Provision of payment services | Oferta de serviços de pagamentos |
| Length of payment period | Duração do período de pagamento |
| non payment of contributions | Sem pagamento de contribuições |
| Evidence of payment of charges. | Prova de pagamento dos encargos |
| Evidence of payment of charges | Não aplicável a artesãos empresas familiares, parques de madeiras e não produtores registados |
| forgery of means of payment | Falsificação de meios de pagamento |
| Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through | Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Pagamento de clientes Pagamento de cliente ( Processamento Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada Confirmação do débito Confirmação do crédito Mensagem de extracto de conta ( cliente ) |
| Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
Related searches : Times Of Payment - Payment Of Creditors - Payment Of Penalties - Authorisation Of Payment - Absence Of Payment - Beneficiary Of Payment - Payment Of Distributions - Reduction Of Payment - Scope Of Payment - Writ Of Payment - Enforcement Of Payment - Duration Of Payment - Loss Of Payment - Payment Of Bonus
